paralaˈɣi
nome feminino
1.
alteração
παραλλαγή πολιτικής κατάστασης
alteração da situação política
δεν θα υπάρξουν κι άλλες παραλλαγές
não haverá mais alterações
2.
variante, versão
η καινούργια παραλλαγή ενός προγράμματος
a nova versão de um programa
ετοιμάζω παραλλαγές ενός σχεδίου
preparar variantes de um plano
3.
MÚSICA variação
οι παραλλαγές ενός μουσικού έργου
as variações de uma obra musical
4.
ZOOLOGIA camuflagem
μερικά ζώα διαθέτουν δυνατότητα παραλλαγής
alguns animais têm o dom da camuflagem
5.
BIOLOGIA variação
παραλλαγή στη δομή ενός κυττάρου
variação na estrutura de uma célula
6.
ASTRONOMIA paralaxe
αστρονομική παραλλαγή
paralaxe astronómica
παραλλαγή πυξίδας
erro de bússola
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceποικιλία / ποικιλότητα / παραλλαγήptvariação
- microorganismπαραλλαγή ιούptvariante do vírus, variante viral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
παραλλαγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραλλαγή [visualizado em 2026-08-09 04:42:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceποικιλία / ποικιλότητα / παραλλαγήptvariação
- microorganismπαραλλαγή ιούptvariante do vírus, variante viral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
παραλλαγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραλλαγή [visualizado em 2026-08-09 04:42:08].