hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

parasiˈtɔ
favoritosfavoritos
verbo intransitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: παρασιτείς
aoristo: παρασίτησα
próprio, figurado parasitar
οργανισμοί που παρασιτούν
organismos que parasitam
ένας τεμπελχανάς που παρασιτεί
um mandrião que parasita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    παράσιτα
    pt
    insetos nocivos, parasitas
  • fisheries
    ορατό παράσιτο
    pt
    parasita visível
  • electronics / electro-magnetic equipment
    μίγμα ηχούς / παρασιτικό σήμα
    pt
    reflexos, reflexo, eco parasita
  • life sciences
    παρασιτικό φυτό
    pt
    planta parasita, vegetal parasita
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό σήμα
    pt
    sinal parasita
  • electronics and electrical engineering
    σήμα παρασιτικό
    pt
    sinal parasita
  • mechanical engineering / earth sciences
    παρασιτικό σήμα
    pt
    sinal parasita
  • electronics and electrical engineering
    πομπός παρασίτων / πομπός παρεμβολής
    pt
    gerador de ruídos
  • ENVIRONMENT
    ψύλλοι (παράσιτα
    pt
    pulgas
  • electronics and electrical engineering
    παράσιτα ρεύματα
    pt
    correntes parasitas
  • crop production
    αντιπαρασιτική προστασία / καταπολέμηση παρασίτων και ζιζανίων / έλεγχος επιδημίας / έλεγχος παρασίτων / καταπολέμηση των παρασίτων / προστασία κατά των ασθενειών
    pt
    controlo de pragas, tratamento antiparasitário
  • earth sciences
    παράσιτη αντίσταση / παράσιτη οπισθέλκουσα
    pt
    resistência parasita
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παράσιτο του σίτου
    pt
    cecidomídio do trigo
  • life sciences
    παράσιτος ανάκλαση
    pt
    reflexos parasitas
  • medical science
    αρίθμηση παρασίτων
    pt
    contagem de parasitas
  • communications / defence
    ηθελημένη παρεμβολή / παρεμβολή παρασίτων
    pt
    interferência provocada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αυτεπαγωγή παρεμβολής / παράσιτη αυτεπαγωγή
    pt
    indutância parasita
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο παρασιτικό
    pt
    elemento parasita
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα παρασίτων
    pt
    diagrama de parasitas
  • medical science
    πυκνότητα παρασίτων
    pt
    densidade de parasitas
  • life sciences
    υποχρεωτικό παράσιτο
    pt
    parasita obrigatório
  • life sciences
    προαιρετικό παράσιτο
    pt
    parasita facultativo
  • electronics and electrical engineering
    ραδιοφωνικά παράσιτα
    pt
    perturbação radioelétrica
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό φαινόμενο
    pt
    efeito parasita
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    βιομηχανικά παράσιτα
    pt
    ruído industrial
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    ατμοσφαιρικά παράσιτα / παλμός ατμοσφαιρικού θορύβου
    pt
    perturbação atmosférica, parasita atmosférico, atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    τρανζίστορ παρασιτικό / κρυσταλλοτρίοδος παρασιτική
    pt
    transístor parasita
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ατμοσφαιρικό παράσιτο / σφαιρικό
    pt
    atmosférico, parasita atmosférico
  • communications
    παρασιτικό σήμα ριπής
    pt
    burst de sinal espúrio
  • medical science
    παράσιτο της ελονοσίας
    pt
    parasita da malária, plasmódio
  • life sciences / crop production
    παράσιτο των φοινικοειδών
    pt
    escaravelho-vermelho, escaravelho-da-palmeira
  • electronics and electrical engineering
    κρυσταλλοτρίοδος MOS παρασιτική / τρανζίστορ MOS παρασιτικό
    pt
    transístor MOS parasita
  • ENVIRONMENT
    παράσιτα των καλλιεργειών
    pt
    pragas agrícolas, praga agrícola
  • communications
    παρασιτικό εξωζωνικό σήμα
    pt
    sinal espúrios fora de banda
  • electronics and electrical engineering
    ρεύμα διαρροής παρασιτικό
    pt
    fuga parasita
  • organisation of transport / air transport
    παράσιτο στην οθόνη ραντάρ
    pt
    eco parasita, eco não identificado
  • medical science
    ισορροπία ξενιστή-παρασίτου
    pt
    relação parasita-hospedeiro
  • ENVIRONMENT
    (ζωϊκά παράσιτα/επιβλαβή ζώα / (ζωϊκά) παράσιτα/επιβλαβή ζώα
    pt
    vérmina
  • earth sciences / communications systems / physical sciences
    πηγή ατμοσφαιρικού παράσιτου
    pt
    origem dos parasitas atmosféricos
  • medical science
    ενδιάμεσος ξενιστής παράσιτου
    pt
    hospedeiro intercalado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ισχύς παράσιτης οπισθέλκουσας / ισχύς η οποία απαιτείται από παράσιτη αντίσταση
    pt
    potência resistência parasita
  • electronics and electrical engineering
    τρανζίστορ παρασιτικό πλευρικό / κρυσταλλοτρίοδος παρασιτική πλευρική
    pt
    transístor parasita transversal
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό στοιχείο κυκλώματος
    pt
    elemento parasita de circuito
  • medical science
    βιολογικός κύκλος του παρασίτου
    pt
    ciclo biológico do parasita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παρασιτώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρασιτώ [visualizado em 2026-07-03 07:44:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    παράσιτα
    pt
    insetos nocivos, parasitas
  • fisheries
    ορατό παράσιτο
    pt
    parasita visível
  • electronics / electro-magnetic equipment
    μίγμα ηχούς / παρασιτικό σήμα
    pt
    reflexos, reflexo, eco parasita
  • life sciences
    παρασιτικό φυτό
    pt
    planta parasita, vegetal parasita
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό σήμα
    pt
    sinal parasita
  • electronics and electrical engineering
    σήμα παρασιτικό
    pt
    sinal parasita
  • mechanical engineering / earth sciences
    παρασιτικό σήμα
    pt
    sinal parasita
  • electronics and electrical engineering
    πομπός παρασίτων / πομπός παρεμβολής
    pt
    gerador de ruídos
  • ENVIRONMENT
    ψύλλοι (παράσιτα
    pt
    pulgas
  • electronics and electrical engineering
    παράσιτα ρεύματα
    pt
    correntes parasitas
  • crop production
    αντιπαρασιτική προστασία / καταπολέμηση παρασίτων και ζιζανίων / έλεγχος επιδημίας / έλεγχος παρασίτων / καταπολέμηση των παρασίτων / προστασία κατά των ασθενειών
    pt
    controlo de pragas, tratamento antiparasitário
  • earth sciences
    παράσιτη αντίσταση / παράσιτη οπισθέλκουσα
    pt
    resistência parasita
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παράσιτο του σίτου
    pt
    cecidomídio do trigo
  • life sciences
    παράσιτος ανάκλαση
    pt
    reflexos parasitas
  • medical science
    αρίθμηση παρασίτων
    pt
    contagem de parasitas
  • communications / defence
    ηθελημένη παρεμβολή / παρεμβολή παρασίτων
    pt
    interferência provocada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αυτεπαγωγή παρεμβολής / παράσιτη αυτεπαγωγή
    pt
    indutância parasita
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο παρασιτικό
    pt
    elemento parasita
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα παρασίτων
    pt
    diagrama de parasitas
  • medical science
    πυκνότητα παρασίτων
    pt
    densidade de parasitas
  • life sciences
    υποχρεωτικό παράσιτο
    pt
    parasita obrigatório
  • life sciences
    προαιρετικό παράσιτο
    pt
    parasita facultativo
  • electronics and electrical engineering
    ραδιοφωνικά παράσιτα
    pt
    perturbação radioelétrica
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό φαινόμενο
    pt
    efeito parasita
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    βιομηχανικά παράσιτα
    pt
    ruído industrial
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    ατμοσφαιρικά παράσιτα / παλμός ατμοσφαιρικού θορύβου
    pt
    perturbação atmosférica, parasita atmosférico, atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    τρανζίστορ παρασιτικό / κρυσταλλοτρίοδος παρασιτική
    pt
    transístor parasita
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ατμοσφαιρικό παράσιτο / σφαιρικό
    pt
    atmosférico, parasita atmosférico
  • communications
    παρασιτικό σήμα ριπής
    pt
    burst de sinal espúrio
  • medical science
    παράσιτο της ελονοσίας
    pt
    parasita da malária, plasmódio
  • life sciences / crop production
    παράσιτο των φοινικοειδών
    pt
    escaravelho-vermelho, escaravelho-da-palmeira
  • electronics and electrical engineering
    κρυσταλλοτρίοδος MOS παρασιτική / τρανζίστορ MOS παρασιτικό
    pt
    transístor MOS parasita
  • ENVIRONMENT
    παράσιτα των καλλιεργειών
    pt
    pragas agrícolas, praga agrícola
  • communications
    παρασιτικό εξωζωνικό σήμα
    pt
    sinal espúrios fora de banda
  • electronics and electrical engineering
    ρεύμα διαρροής παρασιτικό
    pt
    fuga parasita
  • organisation of transport / air transport
    παράσιτο στην οθόνη ραντάρ
    pt
    eco parasita, eco não identificado
  • medical science
    ισορροπία ξενιστή-παρασίτου
    pt
    relação parasita-hospedeiro
  • ENVIRONMENT
    (ζωϊκά παράσιτα/επιβλαβή ζώα / (ζωϊκά) παράσιτα/επιβλαβή ζώα
    pt
    vérmina
  • earth sciences / communications systems / physical sciences
    πηγή ατμοσφαιρικού παράσιτου
    pt
    origem dos parasitas atmosféricos
  • medical science
    ενδιάμεσος ξενιστής παράσιτου
    pt
    hospedeiro intercalado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ισχύς παράσιτης οπισθέλκουσας / ισχύς η οποία απαιτείται από παράσιτη αντίσταση
    pt
    potência resistência parasita
  • electronics and electrical engineering
    τρανζίστορ παρασιτικό πλευρικό / κρυσταλλοτρίοδος παρασιτική πλευρική
    pt
    transístor parasita transversal
  • electronics and electrical engineering
    παρασιτικό στοιχείο κυκλώματος
    pt
    elemento parasita de circuito
  • medical science
    βιολογικός κύκλος του παρασίτου
    pt
    ciclo biológico do parasita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παρασιτώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρασιτώ [visualizado em 2026-07-03 07:44:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro