- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesparɛlˈθɔn
favoritos
nome neutro
passado masculino
δεν με νοιάζει ό, τι και να έχεις κάνει στο παρελθόν
não me interessa o que quer que tenhas feito no passado
κατά το παρελθόν, αντιμετώπισε κάποια προβλήματα υγείας
no passado, teve alguns problemas de saúde
μην μου θυμίζεις το παρελθόν
não me faças lembrar o passado
οι ενέργειες του παρελθόντος επηρεάζουν το παρόν
os atos do passado influenciam o presente
παλεύει ενάντια σε ίσκιους του παρελθόντος
luta contra fantasmas do passado
το ένδοξο παρελθόν μιας οικογένειας
o passado glorioso de uma família
το πρόσφατο παρελθόν
o passado recente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyαναδρομή στο παρελθόν / φλας-μπακptanalepse
- FINANCEκαθορισμός τιμών βάσει παρελθοντικών τιμών / τιμολόγηση βάσει τιμών κατά το παρελθόν / καθορισμός τιμών βάσει ιστορικών τιμώνptpreço histórico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
παρελθόν – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρελθόν [visualizado em 2026-06-28 01:16:49].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyαναδρομή στο παρελθόν / φλας-μπακptanalepse
- FINANCEκαθορισμός τιμών βάσει παρελθοντικών τιμών / τιμολόγηση βάσει τιμών κατά το παρελθόν / καθορισμός τιμών βάσει ιστορικών τιμώνptpreço histórico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
παρελθόν – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρελθόν [visualizado em 2026-06-28 01:16:49].
