- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesespiˈɣazɔ
favoritos
verbo intransitivo
1.
(correntes de água) nascer
η πηγή πηγάζει από ένα άνοιγμα στο βράχο
a fonte nasce de uma abertura na rocha
το ποτάμι πηγαίνει στο βουνό
o rio nasce na montanha
2.
figurado emanar, provir
από πού πηγάζει η απορία σου;
de onde provém a tua dúvida?
ομορφιά που πηγάζει από την ψυχή (κάποιου)
beleza que emana da alma (de alguém)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWκίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βίαptriscos resultantes de um caso, de força maior
- rights of the individualδικαιώματα που πηγάζουν από την ιδιότητα του πολίτη / δικαιώματα των πολιτώνptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
πηγάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πηγάζω [visualizado em 2026-06-23 04:01:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWκίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βίαptriscos resultantes de um caso, de força maior
- rights of the individualδικαιώματα που πηγάζουν από την ιδιότητα του πολίτη / δικαιώματα των πολιτώνptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
πηγάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πηγάζω [visualizado em 2026-06-23 04:01:21].
