- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈplanɔ
favoritos
nome neutro
1.
plano masculino
έχει μεγάλα πλάνα για το γιο του
ele tem grandes planos para o filho
μελετώ το πλάνο μας μάχης
estudar o plano de uma batalha
2.
planta feminino
εξετάζω το πλάνο του διαμερίσματος
examinar a planta do apartamento
3.
CINEMA plano masculino
κινηματογραφώ μερικά πλάνα
filmar alguns planos
σε πρώτο πλάνο
em primeiro plano
ο πρωταγωνιστής εμφανίστηκε σε πρώτο πλάνο
o protagonista surgiu em primeiro planoOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTπλάνο / διάγραμμα θέσεωνptdiagrama dos lugares
- cultural policyκοντινό πλάνο / γκρο πλανptgrande plano
- fisheriesψάρεμα με πλάνοptpesca com toneira, pesca com zagaia
- humanitiesπλάνο τραπεζιώνptplanta da disposição das mesas
- mechanical engineering / industrial structuresροκάνι / μηχανική πλάνη επιφανειών / πλάνηptplaina para remoção de empenos
- building and public works / industrial structuresπλάνηptplaina desengrossadora
- iron, steel and other metal industriesπλάνηptplaina mecânica, plainadora mecânica
- fisheriesπλάνοςpttoneira
- medical scienceπλάνης λειχήνptlíquen plano
- building and public worksπλάνη κατασκευής κατά μήκος συνδέσεων / δίχειρος πλάνηptformão
- mechanical engineering / industrial structuresμηχανική πλάνηptplaina
- criminal law / ruling / United Nations / justiceδικαστική πλάνηpterro judiciário
- mechanical engineeringπλάνη διάνοιξηςptplaina de ferramentas escalonadas
- earth sciencesαντικείμενο-πλάνοptplano do objeto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTμηχανή πλανίσματος των σιδηροτροχιών / πλάνη σιδηροτροχιών / μηχάνημα πλανίσμ ματος των σιδηροτροχιών / πλάνη σιδηροτροχιώνptmáquina de sabotar carris
- mechanical engineering / industrial structuresμηχανή για ροκάνισμα / πλάνη ξεχονδρίσματοςptdesengrossadora
- mechanical engineeringπλάνη απλού ορθοστάτηptafinador de um montante, plaina de um montante
- mechanical engineeringπλάνη διπλού ορθοστάτηptplaina de dois montantes
- industrial structuresπλάνη με σταθερό πτερύγιο / ροκανίζω με σταθερή πλάνηptaplainar com máquina fixa
- mechanical engineeringκάθετη παλινδρομική πλάνηptescateladora vertical
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptoperador de máquina desempenadora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptcondutor de máquinas de aplainar-metais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptaplainador-fresador-metais
- information and information processingπλάνη της αρχικής αναλογίαςptfalácia da taxa de base
- Family lawακυρωσία του γάμου λόγω πλάνης / ακυρωσία του γάμου εξαιτίας πλάνηςptanulação do casamento fundada em erro
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη σφηναυλάκωνptmáquina de escatelar
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη περιγραμμάτωνptmáquina de aplainar perfis
- building and public works / industrial structuresπλάνη ευθυγράμμισης και διαμόρφωσηςptmolderadora
- mechanical engineeringελκτική παλινδρομική πλάνη σφηναυλάκωνptmáquina de escatelar ranhuras, máquina de escatelar
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη καλουπιών διάτμησηςptlimador de maquinar buris
- mechanical engineeringελκτική παλινδρομική πλάνη αυλακώσεων λίπανσηςptmáquina de talhar estrias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
πλάνο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλάνο [visualizado em 2026-06-28 15:54:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTπλάνο / διάγραμμα θέσεωνptdiagrama dos lugares
- cultural policyκοντινό πλάνο / γκρο πλανptgrande plano
- fisheriesψάρεμα με πλάνοptpesca com toneira, pesca com zagaia
- humanitiesπλάνο τραπεζιώνptplanta da disposição das mesas
- mechanical engineering / industrial structuresροκάνι / μηχανική πλάνη επιφανειών / πλάνηptplaina para remoção de empenos
- building and public works / industrial structuresπλάνηptplaina desengrossadora
- iron, steel and other metal industriesπλάνηptplaina mecânica, plainadora mecânica
- fisheriesπλάνοςpttoneira
- medical scienceπλάνης λειχήνptlíquen plano
- building and public worksπλάνη κατασκευής κατά μήκος συνδέσεων / δίχειρος πλάνηptformão
- mechanical engineering / industrial structuresμηχανική πλάνηptplaina
- criminal law / ruling / United Nations / justiceδικαστική πλάνηpterro judiciário
- mechanical engineeringπλάνη διάνοιξηςptplaina de ferramentas escalonadas
- earth sciencesαντικείμενο-πλάνοptplano do objeto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTμηχανή πλανίσματος των σιδηροτροχιών / πλάνη σιδηροτροχιών / μηχάνημα πλανίσμ ματος των σιδηροτροχιών / πλάνη σιδηροτροχιώνptmáquina de sabotar carris
- mechanical engineering / industrial structuresμηχανή για ροκάνισμα / πλάνη ξεχονδρίσματοςptdesengrossadora
- mechanical engineeringπλάνη απλού ορθοστάτηptafinador de um montante, plaina de um montante
- mechanical engineeringπλάνη διπλού ορθοστάτηptplaina de dois montantes
- industrial structuresπλάνη με σταθερό πτερύγιο / ροκανίζω με σταθερή πλάνηptaplainar com máquina fixa
- mechanical engineeringκάθετη παλινδρομική πλάνηptescateladora vertical
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptoperador de máquina desempenadora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptcondutor de máquinas de aplainar-metais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πλάνης μετάλλουptaplainador-fresador-metais
- information and information processingπλάνη της αρχικής αναλογίαςptfalácia da taxa de base
- Family lawακυρωσία του γάμου λόγω πλάνης / ακυρωσία του γάμου εξαιτίας πλάνηςptanulação do casamento fundada em erro
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη σφηναυλάκωνptmáquina de escatelar
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη περιγραμμάτωνptmáquina de aplainar perfis
- building and public works / industrial structuresπλάνη ευθυγράμμισης και διαμόρφωσηςptmolderadora
- mechanical engineeringελκτική παλινδρομική πλάνη σφηναυλάκωνptmáquina de escatelar ranhuras, máquina de escatelar
- mechanical engineeringπαλινδρομική πλάνη καλουπιών διάτμησηςptlimador de maquinar buris
- mechanical engineeringελκτική παλινδρομική πλάνη αυλακώσεων λίπανσηςptmáquina de talhar estrias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
πλάνο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλάνο [visualizado em 2026-06-28 15:54:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
