-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

plirɔˈmi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
pagamento masculino
αναστέλλω όλες τις πληρωμές
suspender todos os pagamentos
εμπρόθεσμη πληρωμή μιας δόσης
pagamento de uma prestação dentro do prazo
ένταλμα πληρωμής
ordem de pagamento
επιβάλλω την πληρωμή αποζημιώσεων
forçar ao pagamento de indemnizações
ευκολίες πληρωμής
facilidades de pagamento
η πληρωμή θα γίνει με επιταγή
o pagamento será feito por cheque
η τράπεζα εγγυάται για την πληρωμή του τιμολογίου
o banco garante o pagamento da fatura
κανόνισε τον τρόπο πληρωμής του χρέους του
regulou a maneira de saldar a dívida
μεταφέρω μια ημερομηνία πληρωμής
adiar uma data de pagamento
πληρωμή έναντι λογαριασμού
pagamento por conta
πληρωμή σε είδος
pagamento em espécie
πληρωμή σε μετρητά
pronto pagamento, pagamento em dinheiro vivo
2.
figurado paga
δεν θέλω πληρωμή, μονάχα να βοηθήσω
não quero paga, quero apenas ajudar
ο Θεός να σας δώσει την πληρωμή!
que Deus lhe dê a paga!
αντί πληρωμής
em pagamento
αντί πληρωμής, της έδωσε μερικά τιμαλφή
em pagamento, deu-lhe algumas joias
ECONOMIA ισοζύγιο πληρωμών
balança de pagamentos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    άυλη πληρωμή / ανέπαφη πληρωμή
    pt
    pagamento sem contacto
  • health
    φακελάκι / άτυπη πληρωμή
    pt
    pagamento informal
  • cost of borrowing
    καταβολή τόκων / πληρωμή τόκων
    pt
    pagamento de juros
  • banking
    άμεση πληρωμή
    pt
    pagamento imediato
  • financial institutions and credit
    πληρωμή τόκου / πληρωμή μερίσματος
    pt
    pagamento de juros, pagamento de dividendos
  • Community budget / EU financing / regions and regional policy / budget
    τελική πληρωμή / πληρωμή του υπολοίπου
    pt
    pagamento final, pagamento do saldo
  • commercial transaction
    κατάθεση / προκαταβολή / πληρωμή έναντι / αρχική καταβολή
    pt
    adiantamento, pagamento inicial, entrada
  • money market / financial services
    πληρωμή μέσω κινητού τηλεφώνου / κινητή πληρωμή
    pt
    pagamento móvel
  • monetary relations / monetary economics / financial services
    πληρωμή λιανικής / λιανική πληρωμή
    pt
    pagamento de pequeno montante, pagamento de retalho
  • international finance / banking / accounting
    πληρωμή κάλυψης
    pt
    pagamento de liquidação
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    αχρεωστήτως καταβληθέν ποσό / παράτυπη πληρωμή
    pt
    pagamento indevido
  • humanities
    μπαρ επί πληρωμή
    pt
    bar pago
  • FINANCE
    τρέχουσα πληρωμή
    pt
    pagamento corrente
  • EU financing / EU budget
    ενδιάμεση πληρωμή
    pt
    pagamento intercalar
  • free movement of capital
    πληρωμή κεφαλαίου
    pt
    pagamento do capital
  • remuneration of work / statistics
    μη τυπική πληρωμή
    pt
    pagamento extraordinário
  • FINANCE
    πληρωμή πελατείας
    pt
    pagamento de clientes
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    πληρωμή ανά εκπομπή / πληρωμή ανά θέαμα / καρτοτηλεόραση / PPV
    pt
    veja-e-pague, pagamento por sessão, pagamento por visualização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πληρωμή εξισώσεως
    pt
    indemnizações compensatórias, pagamento compensatório
  • accounting / FINANCE
    χαριστική πληρωμή
    pt
    pagamento a título gracioso
  • communications policy
    πληρωμή από τρίτο
    pt
    pagamento por terceiros
  • public finance and budget policy / regional policy
    ενδιάμεση πληρωμή
    pt
    pagamento intermédio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αναστέλλω πληρωμή
    pt
    suspender o pagamento
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή με δόσεις
    pt
    pagamento em prestações
  • humanities
    ανεπαρκής πληρωμή
    pt
    pagamento insuficiente
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή με επιταγή
    pt
    pagamento em cheque
  • FINANCE
    πληρωμή σε μετρητά
    pt
    pagamento em numerário
  • communications / FINANCE
    τέλος προς πληρωμή
    pt
    taxa a pagar
  • information technology and data processing / commercial transaction
    ηλεκτρονική πληρωμή
    pt
    pagamento eletrónico
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή επί προθεσμία / προθεσμιακή πληρωμή
    pt
    pagamento adiado
  • land transport / TRANSPORT
    μεταφορά επί πληρωμή / μεταφορά με πληρωμή
    pt
    transporte pago
  • humanities
    ηλεκτρονική πληρωμή
    pt
    meios eletrónicos de pagamento, telepagamento
  • ECONOMICS
    πληρωμή 13ου μισθού
    pt
    13.º mês
  • taxation
    τεκμαιρόμενη πληρωμή
    pt
    pagamento teórico
  • ECONOMICS / financial transaction
    διασυνοριακή πληρωμή
    pt
    pagamento transfronteiras, pagamento transfronteiriço
  • offence
    πληρωμή διευκόλυνσης
    pt
    pagamento de facilitação
  • financial institutions and credit
    διατραπεζική πληρωμή
    pt
    pagamento interbancário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πληρωμή προκαταβολής
    pt
    pagamento por conta
  • FINANCE
    πραγματοποιώ πληρωμή
    pt
    efetuar um pagamento
  • FINANCE
    διασυνοριακή πληρωμή
    pt
    transferência transfronteiriça
  • communications / FINANCE
    αντίρρηση σε πληρωμή
    pt
    oposição a um pagamento
  • financial services
    εξ αποστάσεως πληρωμή
    pt
    pagamento à distância, pagamento remoto
  • FINANCE
    παράδοση επί αντικαταβολή / πληρωμή κατά παράδοση
    pt
    entrega de mercadoria contra pagamento, envio contra reembolso, pagamento na entrega, COD
  • preparation for market / FINANCE
    πληρωμή επί προθεσμία
    pt
    pagamento a prazo
  • FINANCE
    προκαταβολική πληρωμή
    pt
    pagamento antecipado
  • LAW / FINANCE
    απαλλασσόμενη πληρωμή
    pt
    pagamento isento
  • financial services
    πληρωμή άμεσης χρέωσης / άμεση χρέωση
    pt
    pagamento por débito direto, débito direto
  • FINANCE
    καταβολή του μερίσματος / πληρωμή των μερισμάτων
    pt
    pagamento de dividendos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πληρωμή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πληρωμή [visualizado em 2026-08-09 14:35:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    άυλη πληρωμή / ανέπαφη πληρωμή
    pt
    pagamento sem contacto
  • health
    φακελάκι / άτυπη πληρωμή
    pt
    pagamento informal
  • cost of borrowing
    καταβολή τόκων / πληρωμή τόκων
    pt
    pagamento de juros
  • banking
    άμεση πληρωμή
    pt
    pagamento imediato
  • financial institutions and credit
    πληρωμή τόκου / πληρωμή μερίσματος
    pt
    pagamento de juros, pagamento de dividendos
  • Community budget / EU financing / regions and regional policy / budget
    τελική πληρωμή / πληρωμή του υπολοίπου
    pt
    pagamento final, pagamento do saldo
  • commercial transaction
    κατάθεση / προκαταβολή / πληρωμή έναντι / αρχική καταβολή
    pt
    adiantamento, pagamento inicial, entrada
  • money market / financial services
    πληρωμή μέσω κινητού τηλεφώνου / κινητή πληρωμή
    pt
    pagamento móvel
  • monetary relations / monetary economics / financial services
    πληρωμή λιανικής / λιανική πληρωμή
    pt
    pagamento de pequeno montante, pagamento de retalho
  • international finance / banking / accounting
    πληρωμή κάλυψης
    pt
    pagamento de liquidação
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    αχρεωστήτως καταβληθέν ποσό / παράτυπη πληρωμή
    pt
    pagamento indevido
  • humanities
    μπαρ επί πληρωμή
    pt
    bar pago
  • FINANCE
    τρέχουσα πληρωμή
    pt
    pagamento corrente
  • EU financing / EU budget
    ενδιάμεση πληρωμή
    pt
    pagamento intercalar
  • free movement of capital
    πληρωμή κεφαλαίου
    pt
    pagamento do capital
  • remuneration of work / statistics
    μη τυπική πληρωμή
    pt
    pagamento extraordinário
  • FINANCE
    πληρωμή πελατείας
    pt
    pagamento de clientes
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    πληρωμή ανά εκπομπή / πληρωμή ανά θέαμα / καρτοτηλεόραση / PPV
    pt
    veja-e-pague, pagamento por sessão, pagamento por visualização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πληρωμή εξισώσεως
    pt
    indemnizações compensatórias, pagamento compensatório
  • accounting / FINANCE
    χαριστική πληρωμή
    pt
    pagamento a título gracioso
  • communications policy
    πληρωμή από τρίτο
    pt
    pagamento por terceiros
  • public finance and budget policy / regional policy
    ενδιάμεση πληρωμή
    pt
    pagamento intermédio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αναστέλλω πληρωμή
    pt
    suspender o pagamento
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή με δόσεις
    pt
    pagamento em prestações
  • humanities
    ανεπαρκής πληρωμή
    pt
    pagamento insuficiente
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή με επιταγή
    pt
    pagamento em cheque
  • FINANCE
    πληρωμή σε μετρητά
    pt
    pagamento em numerário
  • communications / FINANCE
    τέλος προς πληρωμή
    pt
    taxa a pagar
  • information technology and data processing / commercial transaction
    ηλεκτρονική πληρωμή
    pt
    pagamento eletrónico
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πληρωμή επί προθεσμία / προθεσμιακή πληρωμή
    pt
    pagamento adiado
  • land transport / TRANSPORT
    μεταφορά επί πληρωμή / μεταφορά με πληρωμή
    pt
    transporte pago
  • humanities
    ηλεκτρονική πληρωμή
    pt
    meios eletrónicos de pagamento, telepagamento
  • ECONOMICS
    πληρωμή 13ου μισθού
    pt
    13.º mês
  • taxation
    τεκμαιρόμενη πληρωμή
    pt
    pagamento teórico
  • ECONOMICS / financial transaction
    διασυνοριακή πληρωμή
    pt
    pagamento transfronteiras, pagamento transfronteiriço
  • offence
    πληρωμή διευκόλυνσης
    pt
    pagamento de facilitação
  • financial institutions and credit
    διατραπεζική πληρωμή
    pt
    pagamento interbancário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πληρωμή προκαταβολής
    pt
    pagamento por conta
  • FINANCE
    πραγματοποιώ πληρωμή
    pt
    efetuar um pagamento
  • FINANCE
    διασυνοριακή πληρωμή
    pt
    transferência transfronteiriça
  • communications / FINANCE
    αντίρρηση σε πληρωμή
    pt
    oposição a um pagamento
  • financial services
    εξ αποστάσεως πληρωμή
    pt
    pagamento à distância, pagamento remoto
  • FINANCE
    παράδοση επί αντικαταβολή / πληρωμή κατά παράδοση
    pt
    entrega de mercadoria contra pagamento, envio contra reembolso, pagamento na entrega, COD
  • preparation for market / FINANCE
    πληρωμή επί προθεσμία
    pt
    pagamento a prazo
  • FINANCE
    προκαταβολική πληρωμή
    pt
    pagamento antecipado
  • LAW / FINANCE
    απαλλασσόμενη πληρωμή
    pt
    pagamento isento
  • financial services
    πληρωμή άμεσης χρέωσης / άμεση χρέωση
    pt
    pagamento por débito direto, débito direto
  • FINANCE
    καταβολή του μερίσματος / πληρωμή των μερισμάτων
    pt
    pagamento de dividendos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πληρωμή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πληρωμή [visualizado em 2026-08-09 14:35:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya