piˈɔs
pronome interrogativo
genitivo plural: ποιων ou ποιανώνcoloquial
genitivo singular: ποιου, ποιας, ποιου ou ποιανού, ποιανής, ποιανούcoloquial
quem, qual, que
δεν ξέρω ποιος θα έρθει
não sei quem vem
με ποια εταιρεία θα πετάξεις;
com que companhia vais voar?
ποια λύση προτιμάς;
que solução preferes?
ποια νομίζεις θα είναι τα πιθανά αποτελέσματα;
que pensas, quais serão os resultados prováveis?
ποιο βιβλίο διαλέγετε;
que livro é que escolhe?
ποιο είναι το νόημα της παρατήρησής σου;
qual é o sentido da tua observação?
ποιον εννοείς;
a quem te referes?
ποιος εγγυάται για σένα;
quem é que responde por ti?
ποιος έδωσε τα βραβεία στους αθλητές;
quem é que deu os prémios aos atletas?
ποιος είναι;
quem é?
ποιος είναι πίσω σου;
quem está atrás de ti?
ποιος ήρθε;
quem veio?
ποιος θα αναλάβει τα περαιτέρω;
quem é que se encarrega dos trâmites seguintes?
ποιος περιποιείται τα λουλούδια;
quem é que trata das plantas?
ποιος σε ξυλοφόρτωσε;
quem te deu uma sova?
ποιος σε πείραξε, παιδί μου;
quem te fez mal, meu filho?
(provérbio) πες μου με ποιον πας, να σου πω ποιος είσαι
diz-me quem é teu amigo, e dir-te-ei quem és
Partilhar
Como referenciar 
ποιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ποιος [visualizado em 2026-07-30 01:19:52].