- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pɔsɔˈstɔ
nome neutro
1.
percentagem feminino
δουλεύει με ποσοστά
trabalha à percentagem
ποσοστό παρακράτησης φόρου
percentagem de retenção na fonte
το ποσοστό των μαθητών με υψηλό βαθμό αυξήθηκε
a percentagem de alunos com nota alta aumentou
2.
quota feminino, taxa feminino
ποσοστά εισαγωγής
quotas de importação
ποσοστό αγοράς
quota de mercado
ποσοστό θνησιμότητας
taxa de mortalidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTποσοστό / ταχύτητα / αναλογία / ρυθμόςpttaxa, taxas
- FINANCEποσοστό / ποσόστωσηptquota
- mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό / αναλογίαptsistema de contingentação
- creditποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων / ποσοστό ΜΕΔptrácio de NPL, rácio de crédito de cobrança duvidosa, rácio de créditos não produtivos, rácio de crédito malparado, rácio de empréstimos não produtivos
- materials technology / building and public worksποσοστό κενώνptíndice de vazios
- industrial structuresποσοστό ρόζωνptproporção de nós
- industrial structuresποσοστό αφρούptpercentagem de espuma
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό ανέργων / ποσοστό αέργωνpttaxa de inatividade
- electronics and electrical engineeringποσοστό βλαβών / πυκνότητα αστοχιώνptdensidade de falhas
- earth sciencesκλίση επί τοις % / ποσοστό κλίσηςptpendente, rampa, gradiente
- information technology and data processingΠοσοστό χρήσηςpttaxa de utilização
- insuranceποσοστό εξόδωνptpercentagem das despesas gerais
- insuranceποσοστό ζημίαςptcusto simples dos sinistros
- insuranceποσοστό ζημιάςptsinistralidade registada
- insuranceποσοστό ζημιάςptrácio das indemnizações, indicador das indemnizações
- animal healthποσοστό θνησιμότητας / θνησιμότητα / ποσοστό θανάτων / δείκτης θνησιμότηταςptmortalidade
- statistics / demography / medical science / epidemiologyθνησιμότητα / ποσοστό θνησιμότητας / δείκτης θνησιμότητας / ποσοστό θανάτωνptmortalidade, taxa de mortalidade
- mechanical engineering / TRANSPORTπεδούμενο βάρος / ποσοστό πέδησηςptpercentagem de frenagem, frenagem útil
- communicationsποσοστό κλίσεων / ρυθμός κλήσεωνpttaxa de chamadas
- mechanical engineering / land transportποσοστό πέδησης / συντελεστής πέδησηςptcoeficiente de frenagem, coeficiente de travagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό αίματοςptpercentagem de sangue
- statisticsποσοστό κάλυψηςptíndice de cobertura
- building and public worksποσοστό κάλυψηςptcoeficiente de afetação do solo, CAS
- electronics industryποσοστό πόρωσηςptporosidade
- ECONOMICS / FINANCEμετοχικό ποσοστό / κυριότητα του μετοχικού κεφαλαίουptdetenção de capital social
- agricultural policyποσοστό στήριξηςpttaxa de apoio
- demography and population / statistics / pharmaceutical industryποσοστό άμβλωσηςpttaxa de aborto
- unemploymentποσοστό ανεργίας / ύψος ανεργίαςpttaxa de desemprego
- healthποσοστό συστολήςptíndice de contração
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό εισφοράςpttaxa de quotização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsποσοστό υγρασίαςptgrau de humidade
- FINANCEποσοστό κλίμακαςpttaxa de matriz
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό υγρασίας / ανίχνευση υγρασίαςptgrau de humidade, teor de humidade
- INDUSTRYποσοστό διαρροήςpttaxa de fuga
- epidemic / epidemiologyποσοστό προσβολής / δείκτης προσβολής / πηλίκο προσβολής / κλινικός δείκτης προβολήςpttaxa de ataque
- EU Emissions Trading Schemeποσοστό εισαγωγής του ΑΣΑ / ποσοστό εισαγωγήςpttaxa de inserção
- medical scienceπιθανότητα επιβίωσης / ποσοστό επιβίωσηςpttaxa de sobrevivência
- FINANCEποσοστό ανάκτησηςpttaxa de recuperação
- accounting / ECONOMICS / FINANCEποσοστό απόσβεσηςpttaxa de amortização, taxas de amortização, taxa de desvalorização
- EU financing / accounting / common agricultural policyποσοστό σφάλματοςpttaxa de erro
- statisticsποσοστό ανάπτυξης / ρυθμός μεγέθυνσης / λόγος αύξησηςpttaxa de crescimento
- statistics / social sciencesαναλογία των φύλων / αναλογία αρρένων / λόγος των φύλων / κατά φύλο ποσοστόptrelação de masculinidade, razão de masculinidade
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβαθμός εξάχνωσης / ποσοστό εξάχνωσηςpttaxa de sublimação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό εκχύλισης / βαθμός εκχύλισηςpttaxa de extração
- statistics / social sciencesκατά φύλο ποσοστό / αναλογία αρρένωνpttaxa de masculinidade
- statisticsποσοστό διαζυγίωνpttaxa de divórcio, taxa de divorcialidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό επιβίωσηςptíndice de sobrevivência
- public finance and budget policy / EUROPEAN UNIONποσοστό εκτέλεσηςpttaxa de execução
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό επιτυχίαςptíndice de conceção, taxa de concepção
- administrative law / international tradeεγγυημένο ποσοστόptpercentagem de cobertura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ποσοστό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ποσοστό [visualizado em 2026-06-23 00:54:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTποσοστό / ταχύτητα / αναλογία / ρυθμόςpttaxa, taxas
- FINANCEποσοστό / ποσόστωσηptquota
- mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό / αναλογίαptsistema de contingentação
- creditποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων / ποσοστό ΜΕΔptrácio de NPL, rácio de crédito de cobrança duvidosa, rácio de créditos não produtivos, rácio de crédito malparado, rácio de empréstimos não produtivos
- materials technology / building and public worksποσοστό κενώνptíndice de vazios
- industrial structuresποσοστό ρόζωνptproporção de nós
- industrial structuresποσοστό αφρούptpercentagem de espuma
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό ανέργων / ποσοστό αέργωνpttaxa de inatividade
- electronics and electrical engineeringποσοστό βλαβών / πυκνότητα αστοχιώνptdensidade de falhas
- earth sciencesκλίση επί τοις % / ποσοστό κλίσηςptpendente, rampa, gradiente
- information technology and data processingΠοσοστό χρήσηςpttaxa de utilização
- insuranceποσοστό εξόδωνptpercentagem das despesas gerais
- insuranceποσοστό ζημίαςptcusto simples dos sinistros
- insuranceποσοστό ζημιάςptsinistralidade registada
- insuranceποσοστό ζημιάςptrácio das indemnizações, indicador das indemnizações
- animal healthποσοστό θνησιμότητας / θνησιμότητα / ποσοστό θανάτων / δείκτης θνησιμότηταςptmortalidade
- statistics / demography / medical science / epidemiologyθνησιμότητα / ποσοστό θνησιμότητας / δείκτης θνησιμότητας / ποσοστό θανάτωνptmortalidade, taxa de mortalidade
- mechanical engineering / TRANSPORTπεδούμενο βάρος / ποσοστό πέδησηςptpercentagem de frenagem, frenagem útil
- communicationsποσοστό κλίσεων / ρυθμός κλήσεωνpttaxa de chamadas
- mechanical engineering / land transportποσοστό πέδησης / συντελεστής πέδησηςptcoeficiente de frenagem, coeficiente de travagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό αίματοςptpercentagem de sangue
- statisticsποσοστό κάλυψηςptíndice de cobertura
- building and public worksποσοστό κάλυψηςptcoeficiente de afetação do solo, CAS
- electronics industryποσοστό πόρωσηςptporosidade
- ECONOMICS / FINANCEμετοχικό ποσοστό / κυριότητα του μετοχικού κεφαλαίουptdetenção de capital social
- agricultural policyποσοστό στήριξηςpttaxa de apoio
- demography and population / statistics / pharmaceutical industryποσοστό άμβλωσηςpttaxa de aborto
- unemploymentποσοστό ανεργίας / ύψος ανεργίαςpttaxa de desemprego
- healthποσοστό συστολήςptíndice de contração
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSποσοστό εισφοράςpttaxa de quotização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsποσοστό υγρασίαςptgrau de humidade
- FINANCEποσοστό κλίμακαςpttaxa de matriz
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό υγρασίας / ανίχνευση υγρασίαςptgrau de humidade, teor de humidade
- INDUSTRYποσοστό διαρροήςpttaxa de fuga
- epidemic / epidemiologyποσοστό προσβολής / δείκτης προσβολής / πηλίκο προσβολής / κλινικός δείκτης προβολήςpttaxa de ataque
- EU Emissions Trading Schemeποσοστό εισαγωγής του ΑΣΑ / ποσοστό εισαγωγήςpttaxa de inserção
- medical scienceπιθανότητα επιβίωσης / ποσοστό επιβίωσηςpttaxa de sobrevivência
- FINANCEποσοστό ανάκτησηςpttaxa de recuperação
- accounting / ECONOMICS / FINANCEποσοστό απόσβεσηςpttaxa de amortização, taxas de amortização, taxa de desvalorização
- EU financing / accounting / common agricultural policyποσοστό σφάλματοςpttaxa de erro
- statisticsποσοστό ανάπτυξης / ρυθμός μεγέθυνσης / λόγος αύξησηςpttaxa de crescimento
- statistics / social sciencesαναλογία των φύλων / αναλογία αρρένων / λόγος των φύλων / κατά φύλο ποσοστόptrelação de masculinidade, razão de masculinidade
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβαθμός εξάχνωσης / ποσοστό εξάχνωσηςpttaxa de sublimação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό εκχύλισης / βαθμός εκχύλισηςpttaxa de extração
- statistics / social sciencesκατά φύλο ποσοστό / αναλογία αρρένωνpttaxa de masculinidade
- statisticsποσοστό διαζυγίωνpttaxa de divórcio, taxa de divorcialidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό επιβίωσηςptíndice de sobrevivência
- public finance and budget policy / EUROPEAN UNIONποσοστό εκτέλεσηςpttaxa de execução
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσοστό επιτυχίαςptíndice de conceção, taxa de concepção
- administrative law / international tradeεγγυημένο ποσοστόptpercentagem de cobertura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ποσοστό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ποσοστό [visualizado em 2026-06-23 00:54:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: