πραγματικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• humanities
  αληθής / πραγματικός

  pt

  atual
• information technology and data processing
  πραγματικός τύπος

  pt

  tipo real
• remuneration of work / statistics
  πραγματικός μισθός

  pt

  salário real
• electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
  πραγματικός χρόνος

  pt

  em tempo real, tempo real
• electronics and electrical engineering / life sciences
  πραγματικός άνεμος

  pt

  vento real
• mechanical engineering / earth sciences
  πραγματικός κύκλος

  pt

  ciclo real
• EU financing / common agricultural policy
  πραγματικός γεωργός

  pt

  verdadeiro agricultor
• electronics and electrical engineering
  ιονισμός πραγματικός

  pt

  ionização intrínseca
• materials technology / mechanical engineering
  πραγματικός κίνδυνος

  pt

  risco real
• TRANSPORT
  πραγματικός μεταφορέας / πρόσωπο που ενεργεί για λογαριασμό του μεταφορέα / υποκαθιστών μεταφορέας

  pt

  transportador substituto, transportadora de facto, transportador de facto
• FINANCE / company structure
  επικαρπωτής / πραγματικός δικαιούχος / δικαιούχος

  pt

  beneficiário efetivo
• TRANSPORT
  πραγματικός μεταφορέας / υπεργολάβος μεταφοράς

  pt

  transportador subcontratante
• information technology and data processing
  παραλήπτης / πραγματικός παραλήπτης

  pt

  destinatário
• European Union law / competition law
  πραγματικός ανταγωνιστής

  pt

  concorrente efetivo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ENOB / αριθμός ενεργών bits / πραγματικός αριθμός bits

  pt

  número efetivo de bits
• European construction
  πραγματικός ανταγωνισμός

  pt

  concorrência efetiva
• air transport
  πραγματικός αερομεταφορέας

  pt

  transportadora aérea operadora, transportadora aérea
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πραγματικός βαθμός ζύμωσης

  pt

  atenuação real
• communications / land transport / TRANSPORT
  πραγματικός χρόνος πρασίνου

  pt

  tempo de verde real
• land transport
  πραγματικός άξονας μετρήσεων / διέγερση καθέτως προς τον άξονα μέτρησης / διέγερση εγκαρσίως προς τον άξονα μέτρησης

  pt

  eixo de medição efetivo, excitação perpendicular ao eixo de medição
• communications
  πραγματικός χρόνος επισκευής / χρόνος ενεργού επισκευής

  pt

  tempo de reparação ativa, período ativo de reparação
• mechanical engineering / earth sciences
  ενεργός όγκος κυλίνδρου / πραγματικός υδραυλικός όγκος

  pt

  volume efetivo do cilindro, volume real do fluido hidráulico
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Πραγματικός χρόνος παραγωγής

  pt

  tempo efetivo, tempo de trabalho efetivo, tempo de produção efetiva
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πραγματικός χρόνος κατάψυξης

  pt

  tempo efetivo de congelação
• technical regulations / land transport
  πραγματικός άξονας μετρήσεων

  pt

  eixo de medição efetivo
• statistics / technology and technical regulations
  πραγματικός χρόνος συντήρησης

  pt

  período ativo de manutenção
• financial institution
  Πραγματικός αριθμός ημερών /360

  pt

  número efetivo de dias/360
• administrative law / European Union / FINANCE
  πραγματικός αριθμός ημερών/ 360

  pt

  número efetivo de dias/360
• right of asylum / migration
  πραγματικός κίνδυνος σοβαρής βλάβης

  pt

  risco real de ofensa grave
• taxation
  πραγματικός φορολογικός συντελεστής

  pt

  taxa de imposto efetiva, nível de tributação efetivo
• electronics and electrical engineering
  πραγματικός ημιαγωγός ενός ελαχίστου

  pt

  semicondutor de vale único
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  πραγματικός πλήρης χιλιομετρικός τόνος

  pt

  tonelada-quilómetro virtual completa
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  πλήρης πραγματικός χιλιομετρικός τόνος

  pt

  tonelada quilométrica bruta completa
• taxation
  AETR / μέσος πραγματικός φορολογικός συντελεστής

  pt

  taxa média efetiva de imposto
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  ελκόμενος πραγματικός χιλιομετρικός τόνος

  pt

  tonelada-quilómetro rebocada
• FINANCE / taxation
  ΟΠΦΣ / οριακός πραγματικός φορολογικός συντελεστής / METR

  pt

  taxa marginal efetiva de imposto
• administrative law / POLITICS
  πραγματικός σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

  pt

  respeito efetivo dos direitos do homem
• statistics / technology and technical regulations
  βεβαιούμενος μέσος πραγματικός χρόνος συντήρησης

  pt

  tempo médio estimado da manutenção ativa
• statistics / technology and technical regulations
  παρατηρούμενος μέσος πραγματικός χρόνος συντήρησης

  pt

  tempo médio observado da manutenção
• earth sciences / statistics
  πραγματική ροή

  pt

  caudal efetivo
• statistics / applied sciences / physical sciences
  ενεργός τιμή / τιμή RMS / πραγματική τιμή

  pt

  valor eficaz, valor médio quadrático, valor quadrático médio
• earth sciences / chemistry
  ενεργός τιμή / πραγματική τιμή

  pt

  valor real
• ECONOMICS
  πραγματική τιμή

  pt

  preço real
• electronics and electrical engineering / materials technology
  απορροφηθείσα ισχύς / απορροφουμένη ισχύς / χρησιμοποιηθείσα ισχύς / πραγματική ισχύς

  pt

  potência absorvida, potência pedida, potência absorvida, potência tomada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πραγματική ισχύς / πραγματική ιπποδύναμη / ιπποδύναμη χαλινωτηρίου

  pt

  potência no veio, potência no freio