- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
prɔaɣɔˈɣɔs
nome de 2 géneros
literário proxeneta
ο προαγωγός μιας πόρνης
o proxeneta de uma prostituta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceπροαγωγόςptpromotor
- ECONOMICSπροώθηση / προαγωγή / προτροπήptfomento
- European civil serviceβαθμολογική προαγωγή / προαγωγήptpromoção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροαγωγήptpromoção profissional
- administrative law / EUROPEAN UNIONάρνηση προαγωγήςptrecusa de promoção
- social sciencesκοινωνική άνοδος / κοινωνική προαγωγήptpromoção social
- EUROPEAN UNIONπροσωπική προαγωγή / προαγωγή ad personamptpromoção ad personam
- EUROPEAN UNIONεπιτροπή προαγωγήςptComité de Promoções
- administrative law / EUROPEAN UNIONαίτηση περί προαγωγήςptpedido de promoção
- European civil serviceισομερής επιτροπή προαγωγών / επιτροπή ίσης εκπροσωπήσεως για τις προαγωγέςptcomité paritário de promoção
- electronics and electrical engineeringκέντρο ενεργειακής προαγωγήςptcentro de promoção energética
- EUROPEAN UNIONπροφορική διαβεβαίωση προαγωγήςptgarantia verbal de promoção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροτεραιότητα πρόσληψης και προαγωγήςptpreferência na contratação e promoção
- EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες οδηγίες για τις προαγωγέςptguia das promoções
- EUROPEAN UNIONαυτόματη μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιοptescalão automático
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsδιατηρώ τα δικαιώματα προαγωγής κατά κλιμάκιο / διατηρώ το δικαίωμα μισθολογικής προαγωγής / διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγήptconserva o direito à subida de escalão
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSστρατηγική προαγωγής της εργασιακής υγιεινήςptestratégia no domínio da saúde no trabalho
- EUROPEAN UNIONμισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο κατ'εκλογήνptescalão à escolha
- defence / United Nationsδιεθνής δύναμη για την προαγωγή της ασφάλειαςptISAF, Força Internacional de Assistência à Segurança
- EUROPEAN UNIONπροσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιοptsuspensão temporária de subida de escalão
- electronics and electrical engineering / materials technologyΠρογράμματα προαγωγής των ενεργειακών τεχνολογιώνptProjetos de promoção das tecnologias energéticas
- administrative law / EUROPEAN UNIONδιαδικασία προαγωγής αποκαλούμενη "second filière"ptprocesso de promoção dito de "repescagem"
- health / education / EU activityΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή της υγείας / Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την προαγωγή της υγείας και την ενημέρωση, αγωγή και κατάρτιση σε θέματα υγείας / κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείαςptprograma de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde, programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde, programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde
- health policyευρωπαϊκό δίκτυο για την προαγωγή της σωματικής δραστηριότητας για τη βελτίωση της υγείαςptRede europeia para a promoção da atividade física e para a melhoria da saúde, HEPA Europa
- human rights / EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την προαγωγή και την προστασία των δικαιωμάτων του παιδιούptDiretrizes da UE para a promoção e proteção dos direitos das crianças
- human rightsΕυρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα / χρηματοδοτικό μέσο για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως / ΕΜΔΔΑ / ΕΜΔΑΔptinstrumento financeiro para a democracia e os direitos humanos a nível mundial, Instrumento Europeu para a Democracia e os Direitos Humanos, IEDDH, instrumento financeiro para a promoção da democracia e dos direitos humanos a nível mundial
- human rights / international instrumentαρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων / αρχές των Παρισίωνptprincípios de Paris, princípios relativos ao estatuto das instituições nacionais de promoção e proteção dos direitos humanos
- communications / means of communicationΠολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για προαγωγή ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ και νέων επιγραμμικών τεχνολογιών / Safer Internet plusptPrograma comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
- interparliamentary relations / Union for the MediterraneanΕπιτροπή Προαγωγής της Ποιότητας Ζωής, των Ανταλλαγών ανάμεσα στις Κοινωνίες των Πολιτών, και του ΠολιτισμούptComissão para a Promoção de Qualidade de Vida, dos Intercâmbios Humanos e da Cultura, Comissão para a Promoção da Qualidade de Vida, dos Intercâmbios entre as Sociedades Civis e da Cultura
- human rights / United Nationsειδικός εισηγητής για την προαγωγή και την προστασία του δικαιώματος στην ελευθερία της γνώμης και της έκφρασης / ειδικός εισηγητής για την ελευθερία της έκφρασηςptRelator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão
- international organisation / researchΔιεθνής Ένωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των νέων ανεξάρτητων κρατών της πρώην Σοβιετικής ΈνωσηςptINTAS, Associação Internacional para a Promoção da Cooperação com os Cientistas dos Novos Estados Independentes da Antiga União Soviética
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την προαγωγή και την προστασία της θρησκευτικής ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεωνptorientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
- education policyΔήλωση για την προαγωγή της ιδιότητας του πολίτη και των κοινών αξιών της ελευθερίας, της ανοχής και της αποφυγής των διακρίσεων μέσω της εκπαίδευσης / Δήλωση του ΠαρισιούptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- rights and freedomsδέσμη εργαλείων για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους, αμφιφυλόφιλους και διεμφυλικούςptInstrumentário para a promoção e a proteção do exercício de todos os direitos humanos por parte de lésbicas, gays, bissexuais e transgéneros
- medical scienceΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, εκπαίδευση και κατάρτιση σε θέματα υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείαςptPrograma de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde no âmbito da ação no domínio da saúde pública
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsκατευθυντήριες γραμμές για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρώπινων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους και αμφιφυλόφιλα, διεμφυλικά και διαφυλικά πρόσωπα (ΛΟΑΔΔ)ptDiretrizes para a promoção e a proteção do exercício de todos os direitos humanos por parte de lésbicas, gays, bissexuais, transgéneros e intersexuais (LGBTI)
- EU act / electrical industry / soft energyοδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας / Οδηγία 2001/77/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, για την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας / οδηγία ΗΑΠΕptDiretiva «Fontes de Energia Renováveis», Diretiva E-FER
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προαγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προαγωγός [visualizado em 2026-08-07 01:32:39].
relacionadas com προαγωγός
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceπροαγωγόςptpromotor
- ECONOMICSπροώθηση / προαγωγή / προτροπήptfomento
- European civil serviceβαθμολογική προαγωγή / προαγωγήptpromoção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροαγωγήptpromoção profissional
- administrative law / EUROPEAN UNIONάρνηση προαγωγήςptrecusa de promoção
- social sciencesκοινωνική άνοδος / κοινωνική προαγωγήptpromoção social
- EUROPEAN UNIONπροσωπική προαγωγή / προαγωγή ad personamptpromoção ad personam
- EUROPEAN UNIONεπιτροπή προαγωγήςptComité de Promoções
- administrative law / EUROPEAN UNIONαίτηση περί προαγωγήςptpedido de promoção
- European civil serviceισομερής επιτροπή προαγωγών / επιτροπή ίσης εκπροσωπήσεως για τις προαγωγέςptcomité paritário de promoção
- electronics and electrical engineeringκέντρο ενεργειακής προαγωγήςptcentro de promoção energética
- EUROPEAN UNIONπροφορική διαβεβαίωση προαγωγήςptgarantia verbal de promoção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροτεραιότητα πρόσληψης και προαγωγήςptpreferência na contratação e promoção
- EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες οδηγίες για τις προαγωγέςptguia das promoções
- EUROPEAN UNIONαυτόματη μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιοptescalão automático
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsδιατηρώ τα δικαιώματα προαγωγής κατά κλιμάκιο / διατηρώ το δικαίωμα μισθολογικής προαγωγής / διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγήptconserva o direito à subida de escalão
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSστρατηγική προαγωγής της εργασιακής υγιεινήςptestratégia no domínio da saúde no trabalho
- EUROPEAN UNIONμισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο κατ'εκλογήνptescalão à escolha
- defence / United Nationsδιεθνής δύναμη για την προαγωγή της ασφάλειαςptISAF, Força Internacional de Assistência à Segurança
- EUROPEAN UNIONπροσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιοptsuspensão temporária de subida de escalão
- electronics and electrical engineering / materials technologyΠρογράμματα προαγωγής των ενεργειακών τεχνολογιώνptProjetos de promoção das tecnologias energéticas
- administrative law / EUROPEAN UNIONδιαδικασία προαγωγής αποκαλούμενη "second filière"ptprocesso de promoção dito de "repescagem"
- health / education / EU activityΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή της υγείας / Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την προαγωγή της υγείας και την ενημέρωση, αγωγή και κατάρτιση σε θέματα υγείας / κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείαςptprograma de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde, programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde, programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde
- health policyευρωπαϊκό δίκτυο για την προαγωγή της σωματικής δραστηριότητας για τη βελτίωση της υγείαςptRede europeia para a promoção da atividade física e para a melhoria da saúde, HEPA Europa
- human rights / EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την προαγωγή και την προστασία των δικαιωμάτων του παιδιούptDiretrizes da UE para a promoção e proteção dos direitos das crianças
- human rightsΕυρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα / χρηματοδοτικό μέσο για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως / ΕΜΔΔΑ / ΕΜΔΑΔptinstrumento financeiro para a democracia e os direitos humanos a nível mundial, Instrumento Europeu para a Democracia e os Direitos Humanos, IEDDH, instrumento financeiro para a promoção da democracia e dos direitos humanos a nível mundial
- human rights / international instrumentαρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων / αρχές των Παρισίωνptprincípios de Paris, princípios relativos ao estatuto das instituições nacionais de promoção e proteção dos direitos humanos
- communications / means of communicationΠολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για προαγωγή ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ και νέων επιγραμμικών τεχνολογιών / Safer Internet plusptPrograma comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
- interparliamentary relations / Union for the MediterraneanΕπιτροπή Προαγωγής της Ποιότητας Ζωής, των Ανταλλαγών ανάμεσα στις Κοινωνίες των Πολιτών, και του ΠολιτισμούptComissão para a Promoção de Qualidade de Vida, dos Intercâmbios Humanos e da Cultura, Comissão para a Promoção da Qualidade de Vida, dos Intercâmbios entre as Sociedades Civis e da Cultura
- human rights / United Nationsειδικός εισηγητής για την προαγωγή και την προστασία του δικαιώματος στην ελευθερία της γνώμης και της έκφρασης / ειδικός εισηγητής για την ελευθερία της έκφρασηςptRelator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão
- international organisation / researchΔιεθνής Ένωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των νέων ανεξάρτητων κρατών της πρώην Σοβιετικής ΈνωσηςptINTAS, Associação Internacional para a Promoção da Cooperação com os Cientistas dos Novos Estados Independentes da Antiga União Soviética
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την προαγωγή και την προστασία της θρησκευτικής ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεωνptorientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
- education policyΔήλωση για την προαγωγή της ιδιότητας του πολίτη και των κοινών αξιών της ελευθερίας, της ανοχής και της αποφυγής των διακρίσεων μέσω της εκπαίδευσης / Δήλωση του ΠαρισιούptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- rights and freedomsδέσμη εργαλείων για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους, αμφιφυλόφιλους και διεμφυλικούςptInstrumentário para a promoção e a proteção do exercício de todos os direitos humanos por parte de lésbicas, gays, bissexuais e transgéneros
- medical scienceΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, εκπαίδευση και κατάρτιση σε θέματα υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείαςptPrograma de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde no âmbito da ação no domínio da saúde pública
- EUROPEAN UNION / rights and freedomsκατευθυντήριες γραμμές για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρώπινων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους και αμφιφυλόφιλα, διεμφυλικά και διαφυλικά πρόσωπα (ΛΟΑΔΔ)ptDiretrizes para a promoção e a proteção do exercício de todos os direitos humanos por parte de lésbicas, gays, bissexuais, transgéneros e intersexuais (LGBTI)
- EU act / electrical industry / soft energyοδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας / Οδηγία 2001/77/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, για την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας / οδηγία ΗΑΠΕptDiretiva «Fontes de Energia Renováveis», Diretiva E-FER
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προαγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προαγωγός [visualizado em 2026-08-07 01:32:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: