hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prɔparaskɛvastiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
preparatório, preparativo
προπαρασκευαστικά μαθήματα
lições preparatórias
προπαρασκευαστικά πυρά
fogo preparatório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική τομή
    pt
    corte da sapata
  • European Union law / EU act
    προπαρασκευαστική πράξη
    pt
    ato preparatório
  • criminal law
    προπαρασκευαστική πράξη
    pt
    ato preparatório
  • research / FINANCE / budget
    προπαρασκευαστική έρευνα / έρευνα ανίχνευσης / αναγνωριστική έρευνα
    pt
    investigação exploratória
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική μελέτη
    pt
    estudo preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική μελέτη
    pt
    estudo preparatório
  • humanities
    προπαρασκευαστική σύνοδος / προπαρασκευαστική συνεδρίαση
    pt
    sessão preparatória
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comissão preparatória
  • education / EU programme
    προπαρασκευαστική επίσκεψη
    pt
    visita preparatória
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    medida preparatória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστικό κλάδεμα / προπαρασκευαστική κλάδευση
    pt
    despoda, descarrega, poda a três quartos, limpeza, poda preparatória
  • LAW / United Nations / rights and freedoms
    προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comissão preparatória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική υλοτομία
    pt
    corte preparatório
  • communications
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comité preparatório
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Προπαρασκευαστική Επιτροπή
    pt
    comité preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική υλοτομία ορίου
    pt
    corte de proteção contra ventos, corte de bordadura
  • pollution control measures / land transport
    κύκλος προπαρασκευαστικής οδήγησης
    pt
    ciclo de condução de pré-condicionamento
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    προπαρασκευαστικές ερευνητικές εργασίες / έρευνα
    pt
    trabalhos de reconhecimento
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    προπαρασκευαστική επαγγελματική εκπαίδευση
    pt
    ensino profissional preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική φάση πριν από την προσχώρηση
    pt
    fase preparatória de adesão
  • coal industry
    εργασίες περιχάραξης / προπαρασκευαστικές εργασίες σχεδιασμού εκσκαφών
    pt
    trabalhos preparatórios de exploração
  • research
    ΠΣΕΔ / προπαρασκευαστική, συνοδευτική και εποπτική δράση
    pt
    APAS, acção de preparação, acompanhamento e seguimento
  • intellectual property
    σοβαρή και αποτελεσματική προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    preparativos sérios e efetivos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    διεξαγωγή αποδείξεων ή άλλη προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    diligência de instrução ou outra medida preparatória
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios metálicos
  • defence / electrical and nuclear industries
    προπαρασκευαστική επιτροπή για τη διάσκεψη αναθεώρησης της NPT
    pt
    Comité Preparatório da Conferência de Análise entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
  • LAW
    διεξάγω ορισμένες προπαρασκευαστικές ενέργειες(διεξάγω αποδείξεις)
    pt
    proceder a certas diligências de instrução
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία σιδηρούχων μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios de ferro
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
  • defence policy
    προπαρασκευαστική ενέργεια της Ένωσης για την έρευνα στον τομέα της άμυνας
    pt
    APID, Ação Preparatória para a Investigação em Defesa, ação preparatória da União em matéria de investigação no domínio da defesa
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
    pt
    certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
  • migration
    προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
    pt
    Ações preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
  • world organisation
    Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
    pt
    Comissão Preparatória, Comissão Preparatória da Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προπαρασκευαστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προπαρασκευαστικός [visualizado em 2026-07-01 00:40:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική τομή
    pt
    corte da sapata
  • European Union law / EU act
    προπαρασκευαστική πράξη
    pt
    ato preparatório
  • criminal law
    προπαρασκευαστική πράξη
    pt
    ato preparatório
  • research / FINANCE / budget
    προπαρασκευαστική έρευνα / έρευνα ανίχνευσης / αναγνωριστική έρευνα
    pt
    investigação exploratória
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική μελέτη
    pt
    estudo preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική μελέτη
    pt
    estudo preparatório
  • humanities
    προπαρασκευαστική σύνοδος / προπαρασκευαστική συνεδρίαση
    pt
    sessão preparatória
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comissão preparatória
  • education / EU programme
    προπαρασκευαστική επίσκεψη
    pt
    visita preparatória
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    medida preparatória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστικό κλάδεμα / προπαρασκευαστική κλάδευση
    pt
    despoda, descarrega, poda a três quartos, limpeza, poda preparatória
  • LAW / United Nations / rights and freedoms
    προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comissão preparatória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική υλοτομία
    pt
    corte preparatório
  • communications
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • προπαρασκευαστική επιτροπή
    pt
    comité preparatório
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Προπαρασκευαστική Επιτροπή
    pt
    comité preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική περίοδος
    pt
    período preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προπαρασκευαστική υλοτομία ορίου
    pt
    corte de proteção contra ventos, corte de bordadura
  • pollution control measures / land transport
    κύκλος προπαρασκευαστικής οδήγησης
    pt
    ciclo de condução de pré-condicionamento
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    προπαρασκευαστικές ερευνητικές εργασίες / έρευνα
    pt
    trabalhos de reconhecimento
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    προπαρασκευαστική επαγγελματική εκπαίδευση
    pt
    ensino profissional preparatório
  • EUROPEAN UNION
    προπαρασκευαστική φάση πριν από την προσχώρηση
    pt
    fase preparatória de adesão
  • coal industry
    εργασίες περιχάραξης / προπαρασκευαστικές εργασίες σχεδιασμού εκσκαφών
    pt
    trabalhos preparatórios de exploração
  • research
    ΠΣΕΔ / προπαρασκευαστική, συνοδευτική και εποπτική δράση
    pt
    APAS, acção de preparação, acompanhamento e seguimento
  • intellectual property
    σοβαρή και αποτελεσματική προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    preparativos sérios e efetivos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    διεξαγωγή αποδείξεων ή άλλη προπαρασκευαστική ενέργεια
    pt
    diligência de instrução ou outra medida preparatória
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios metálicos
  • defence / electrical and nuclear industries
    προπαρασκευαστική επιτροπή για τη διάσκεψη αναθεώρησης της NPT
    pt
    Comité Preparatório da Conferência de Análise entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
  • LAW
    διεξάγω ορισμένες προπαρασκευαστικές ενέργειες(διεξάγω αποδείξεις)
    pt
    proceder a certas diligências de instrução
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία σιδηρούχων μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios de ferro
  • coal industry
    εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
    pt
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
  • defence policy
    προπαρασκευαστική ενέργεια της Ένωσης για την έρευνα στον τομέα της άμυνας
    pt
    APID, Ação Preparatória para a Investigação em Defesa, ação preparatória da União em matéria de investigação no domínio da defesa
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
    pt
    certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
  • migration
    προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
    pt
    Ações preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
  • world organisation
    Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
    pt
    Comissão Preparatória, Comissão Preparatória da Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προπαρασκευαστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προπαρασκευαστικός [visualizado em 2026-07-01 00:40:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos