- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
prɔsɔriˈnɔs
adjetivo
1.
temporário
προσωρινή έκθεση
exposição temporária
προσωρινή εξουσία
poder temporário
2.
provisório, interino
μια προσωρινή χρηματική ενίσχυση
uma ajuda monetária provisória
προσωρινή εκτροπή της κυκλοφορίας
desvio provisório do trânsito
προσωρινή θέση
cargo interino
προσωρινή κυβέρνηση
governo interino
προσωρινή λύση
expediente, recurso de emergência
προσωρινά μέτρα
medidas provisórias
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρόχειρος ιστός / αυτοσχέδιος ιστός / προσωρινός ιστόςptmastro de fortuna
- FINANCEπροσωρινό πιστοποιητικό μετοχής / προσωρινή μετοχή / προσωρινός τίτλοςptcertidão de entrega, título provisório de uma ação
- LAW / taxationπροσωρινός δασμόςptdireito provisório
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeπροσωρινός Πρόεδροςptpresidente provisório
- ENVIRONMENTπροσωρινός οικισμόςptaglomerados populacionais (temporários
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροσωρινός υπάλληλοςpttarefeiro
- preparation for market / competition law / EU actπροσωρινός κανονισμόςptregulamento provisório
- LAWπροσωρινός χαρακτήραςptcaráter provisório
- free movement of capitalπροσωρινός κωδικός LEIptpré-LEI
- EUROPEAN UNION / FINANCEλογαριασμοί τάξεως / προσωρινός λογαριασμόςptconta de ordem, conta provisória
- preparation for marketπροσωρινός ισολογισμόςptbalanço provisório
- FINANCE / medical scienceπροσωρινός λογαριασμόςptconta suspensa
- FINANCEπροσωρινός ισολογισμόςptbalanço provisório
- financial institutions and credit / financial marketπροσωρινός διαχειριστήςptadministrador temporário
- building and public worksπροσωρινός κλαδοπρόβολοςptespigões provisórios
- EUROPEAN UNIONπροσωρινός τόπος εργασίαςptlocal de trabalho provisório
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / information technology and data processingπροσωρινός παροπλισμός σκαφώνptparagem temporária dos navios
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringπροσωρινός καταχωρητής πακέτου / πακετικός προκαταχωρητήςptmemória tampão para pacote
- information technology and data processingτοπικός προσωρινός καταχωρητήςptmemória tampão local
- Procedural lawπροσωρινός χαρακτήρας διατάξεωςptcarácter provisório de um despacho
- LAW / tariff policyπροσωρινός δασμός αντιντάμπινγκptdireito anti-dumping provisório
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsπροσωρινός χαρακτήρας αποφάσεωςptcaráter meramente provisório da decisão
- European UnionΠΘΑ / PISG / προσωρινός θεσμός αυτοδιοίκησηςptInstituições Provisórias de Autoadministração, IPAA
- trade policy / TRADEπροσωρινός αμυντικός μηχανισμόςptmecanismo de defesa temporário
- administrative law / economic conditions / EU institutions and European civil service / European Unionπροσωρινός φορέας αυτοδιοίκησηςptIPGA, instituição provisória de governo autónomo
- tariff policy / competition law / EUROPEAN UNIONπροσωρινός αντισταθμιστικός δασμόςptdireito de compensação provisório
- FINANCEπροσωρινός συντελεστής της εισφοράςpttaxa provisória do direito nivelador
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσωρινός μισθωτής δασικού κτήματοςptocupante legal, arrendatário florestal, ocupante temporário
- LAWπροσωρινός χαρακτηρισμός της ποικιλίαςptdesignação provisória para a variedade
- FINANCEπροσωρινός τίτλος προσωρινό πιστοποιητικόpttítulo provisório
- preparation for market / ECONOMICSκαταβληθείς ή καταβλητέος προσωρινός δασμόςptdireito provisório pago ou a pagar
- EU institution / regions and regional policy / EU bodyπροσωρινός Πρόεδρος' προεδρία του πρεσβυτέρου βουλευτούptpresidente de idade
- Kyoto Protocol / emission tradingπροσωρινή CER / προσωρινή πιστοποιημένη μείωση εκπομπώνptRCEt, redução certificada de emissões temporária
- communicationsπροσωρινό ISDNptRDIS intermédia
- building and public worksπροσωρινά έργαptobras provisórias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσωρινό δέμαptfardo provisório
- European Union law / competition lawπροσωρινά μέτραptmedidas provisórias
- humanitarian aid / social affairs / housing / ENVIRONMENTστέγαση έκτακτης ανάγκης / κατάλυμα έκτακτης ανάγκης / προσωρινό κατάλυμα / προσωρινή στέγαση / στέγη έκτακτης ανάγκης / προσωρινή στέγηpthabitação de emergência, alojamento de emergência
- LAWμέτρα προσωρινού χαρακτήρα / προσωρινά μέτραptmedida provisória
- judicial proceedingsπροσωρινό μέτροptmedida provisória
- information technology and data processingμνήμη με καταχωριστή απομονωτή / προσωρινή μνήμηptmemória temporária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESασφαλιστικά μέτρα / προσωρινά μέτραptmedida cautelar
- fisheriesπροσωρινή παύσηptcessação temporária, cessação temporária das atividades de pesca
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsπροσωρινό μέτροptprocedimento cautelar, medida provisória
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προσωρινός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προσωρινός [visualizado em 2026-08-09 22:35:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρόχειρος ιστός / αυτοσχέδιος ιστός / προσωρινός ιστόςptmastro de fortuna
- FINANCEπροσωρινό πιστοποιητικό μετοχής / προσωρινή μετοχή / προσωρινός τίτλοςptcertidão de entrega, título provisório de uma ação
- LAW / taxationπροσωρινός δασμόςptdireito provisório
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeπροσωρινός Πρόεδροςptpresidente provisório
- ENVIRONMENTπροσωρινός οικισμόςptaglomerados populacionais (temporários
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροσωρινός υπάλληλοςpttarefeiro
- preparation for market / competition law / EU actπροσωρινός κανονισμόςptregulamento provisório
- LAWπροσωρινός χαρακτήραςptcaráter provisório
- free movement of capitalπροσωρινός κωδικός LEIptpré-LEI
- EUROPEAN UNION / FINANCEλογαριασμοί τάξεως / προσωρινός λογαριασμόςptconta de ordem, conta provisória
- preparation for marketπροσωρινός ισολογισμόςptbalanço provisório
- FINANCE / medical scienceπροσωρινός λογαριασμόςptconta suspensa
- FINANCEπροσωρινός ισολογισμόςptbalanço provisório
- financial institutions and credit / financial marketπροσωρινός διαχειριστήςptadministrador temporário
- building and public worksπροσωρινός κλαδοπρόβολοςptespigões provisórios
- EUROPEAN UNIONπροσωρινός τόπος εργασίαςptlocal de trabalho provisório
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / information technology and data processingπροσωρινός παροπλισμός σκαφώνptparagem temporária dos navios
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringπροσωρινός καταχωρητής πακέτου / πακετικός προκαταχωρητήςptmemória tampão para pacote
- information technology and data processingτοπικός προσωρινός καταχωρητήςptmemória tampão local
- Procedural lawπροσωρινός χαρακτήρας διατάξεωςptcarácter provisório de um despacho
- LAW / tariff policyπροσωρινός δασμός αντιντάμπινγκptdireito anti-dumping provisório
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsπροσωρινός χαρακτήρας αποφάσεωςptcaráter meramente provisório da decisão
- European UnionΠΘΑ / PISG / προσωρινός θεσμός αυτοδιοίκησηςptInstituições Provisórias de Autoadministração, IPAA
- trade policy / TRADEπροσωρινός αμυντικός μηχανισμόςptmecanismo de defesa temporário
- administrative law / economic conditions / EU institutions and European civil service / European Unionπροσωρινός φορέας αυτοδιοίκησηςptIPGA, instituição provisória de governo autónomo
- tariff policy / competition law / EUROPEAN UNIONπροσωρινός αντισταθμιστικός δασμόςptdireito de compensação provisório
- FINANCEπροσωρινός συντελεστής της εισφοράςpttaxa provisória do direito nivelador
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσωρινός μισθωτής δασικού κτήματοςptocupante legal, arrendatário florestal, ocupante temporário
- LAWπροσωρινός χαρακτηρισμός της ποικιλίαςptdesignação provisória para a variedade
- FINANCEπροσωρινός τίτλος προσωρινό πιστοποιητικόpttítulo provisório
- preparation for market / ECONOMICSκαταβληθείς ή καταβλητέος προσωρινός δασμόςptdireito provisório pago ou a pagar
- EU institution / regions and regional policy / EU bodyπροσωρινός Πρόεδρος' προεδρία του πρεσβυτέρου βουλευτούptpresidente de idade
- Kyoto Protocol / emission tradingπροσωρινή CER / προσωρινή πιστοποιημένη μείωση εκπομπώνptRCEt, redução certificada de emissões temporária
- communicationsπροσωρινό ISDNptRDIS intermédia
- building and public worksπροσωρινά έργαptobras provisórias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσωρινό δέμαptfardo provisório
- European Union law / competition lawπροσωρινά μέτραptmedidas provisórias
- humanitarian aid / social affairs / housing / ENVIRONMENTστέγαση έκτακτης ανάγκης / κατάλυμα έκτακτης ανάγκης / προσωρινό κατάλυμα / προσωρινή στέγαση / στέγη έκτακτης ανάγκης / προσωρινή στέγηpthabitação de emergência, alojamento de emergência
- LAWμέτρα προσωρινού χαρακτήρα / προσωρινά μέτραptmedida provisória
- judicial proceedingsπροσωρινό μέτροptmedida provisória
- information technology and data processingμνήμη με καταχωριστή απομονωτή / προσωρινή μνήμηptmemória temporária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESασφαλιστικά μέτρα / προσωρινά μέτραptmedida cautelar
- fisheriesπροσωρινή παύσηptcessação temporária, cessação temporária das atividades de pesca
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsπροσωρινό μέτροptprocedimento cautelar, medida provisória
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προσωρινός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προσωρινός [visualizado em 2026-08-09 22:35:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: