- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
prɔˈɔθisi
nome feminino
plural: προωθήσεις
1.
propulsão
πυρηνική προώθηση
propulsão nuclear
2.
promoção
η προώθηση των πωλήσεων
a promoção de vendas
κανάλια προώθησης
canais de promoção
το μεγάλο του όραμα ήταν η προώθηση μιας φιλειρηνικής πολιτικής
o seu grande sonho era a promoção de uma política pacifista
3.
dinamização
ομάδα προώθησης
equipa de dinamização
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportπροώθηση / ώθησηptimpulso, propulsão
- ECONOMICSπροώθηση / προαγωγή / προτροπήptfomento
- medical scienceπροεκβολή / προώθηση / προσεκβολήptprotrusão
- mechanical engineering / industrial structuresπροώθησηptvelocidade de avanço, velocidade de alimentação, avanço
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingπροώθησηptpropagação
- communications policyυπηρεσία εκτροπής κλήσεων / εκτροπή κλήσεων / προώθηση κλίσεων / προώθηση κλήσεων / προώθηση κλήσηςptreencaminhamento de chamadas, desvio de chamadas, reencaminhamento de chamada
- communications systemsπροώθηση κλήσηςptreencaminhamento de chamadas
- electronics and electrical engineeringιοντική προώθησηptpropulsão iónica
- warships / maritime transport / mechanical engineeringπυρηνική προώθησηptpropulsão nuclear
- TRADEεμπορική προώθησηptanimação comercial
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesπυραυλική προώθησηptimpulso
- land transport / TRANSPORTπροώθηση διά τριβήςpttração
- medical scienceπροώθηση της υγείαςptpromoção da saúde
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των εξαγωγώνptincentivos à exportação
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση δρομολόγησηςptseleção de encaminhamento
- mechanical engineeringπροώθηση με αυλο-ωθητήptpropulsão por estatorreator
- mechanical engineeringλειτουργία με προώθησηptestado normal da pá
- earth sciencesθερμοπυρηνική προώθησηptpropulsão termonuclear
- communications policy / information technology and data processingσταθερή προώθηση κλήσηςptdesvio de chamada fixa
- EUROPEAN UNIONπροώθηση της απασχόλησηςptfomento do emprego
- preparation for market / statisticsπροώθηση της κατανάλωσηςptfomento do consumo
- πυρηνοηλεκτρική προώθησηptpropulsão eletronuclear
- communications policyαυτόματη προώθηση κλήσηςptreencaminhamento automático de chamada
- communications policy / information technology and data processingμεταβλητή προώθηση κλήσηςptdesvio de chamada variável
- EUROPEAN UNIONπροώθηση της υπεργολαβίαςptfomento da subcontratação
- banking / financial servicesαπό κοινού προώθηση σήματοςptmultimarca comercial
- communications / land transport / TRANSPORTδιάρκεια πτήσης με προώθησηpttempo de voo em motor a hélice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των πωλήσεων οίνωνptvenda promocional de vinhos
- mechanical engineeringαεριοπροώθηση / προώθηση θερμού ταχυρεύματοςptpropulsão a jato
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης-μην απαντάτεptdesvio de chamada-não responde
- electronics and electrical engineering / coal industryπροώθηση ανά κύκλο ανατίναξηςptavanço por pega, avanço por disparo
- competition law / European Union lawπροώθηση συγκεκριμένου σήματοςptmarca única
- administrative lawπροώθηση εγκατάστασης προσβολήςptavançar um estabelecimento de mangueiras
- TRADEπροώθηση της εμπορικής ταυτότητας / προώθηση του διακριτικού τίτλου / marketing του διακριτικού τίτλουptmarketing da marca
- communications policy / information technology and data processingπρορρυθμιζόμενη προώθηση κλήσηςptreenvio de chamadas preestabelecido
- Law on aliensυποβοηθούμενη εκούσια επιστροφή / διευκόλυνση της εκούσιας επιστροφής / βοήθεια για εκούσιο επαναπατρισμό / προώθηση της εκούσιας επιστροφήςptapoio ao regresso voluntário, ajuda ao regresso voluntário
- cultural policy / humanitiesπροώθηση της πολιτιστικής δράσηςptrelançamento da ação cultural
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση της αγροτικής ανάπτυξηςptpromoção do desenvolvimento rural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των συμβουλευτικών τομέωνptpromoção de secções consultivas
- communications policy / information technology and data processingειδική αναμονή με αυτόματη προώθησηptpôr em espera de linha
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης-κατειλημμένη γραμμήptdesvio de chamada-linha ocupada
- communicationsσυγκέντρωση και προώθηση ταχυδρομείουptconsolidação
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης κατειλημμένης γραμμήςptlinha ocupada chamada desviada
- communications policy / information technology and data processingεπικοινωνία με αποθήκευση και προώθησηpttransmissão diferida
- European identity / political philosophy / European Commissionπροώθηση του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής μας / Προστασία του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής μαςptPromoção do Modo de Vida Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προώθηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προώθηση [visualizado em 2026-07-02 05:51:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportπροώθηση / ώθησηptimpulso, propulsão
- ECONOMICSπροώθηση / προαγωγή / προτροπήptfomento
- medical scienceπροεκβολή / προώθηση / προσεκβολήptprotrusão
- mechanical engineering / industrial structuresπροώθησηptvelocidade de avanço, velocidade de alimentação, avanço
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingπροώθησηptpropagação
- communications policyυπηρεσία εκτροπής κλήσεων / εκτροπή κλήσεων / προώθηση κλίσεων / προώθηση κλήσεων / προώθηση κλήσηςptreencaminhamento de chamadas, desvio de chamadas, reencaminhamento de chamada
- communications systemsπροώθηση κλήσηςptreencaminhamento de chamadas
- electronics and electrical engineeringιοντική προώθησηptpropulsão iónica
- warships / maritime transport / mechanical engineeringπυρηνική προώθησηptpropulsão nuclear
- TRADEεμπορική προώθησηptanimação comercial
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesπυραυλική προώθησηptimpulso
- land transport / TRANSPORTπροώθηση διά τριβήςpttração
- medical scienceπροώθηση της υγείαςptpromoção da saúde
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των εξαγωγώνptincentivos à exportação
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση δρομολόγησηςptseleção de encaminhamento
- mechanical engineeringπροώθηση με αυλο-ωθητήptpropulsão por estatorreator
- mechanical engineeringλειτουργία με προώθησηptestado normal da pá
- earth sciencesθερμοπυρηνική προώθησηptpropulsão termonuclear
- communications policy / information technology and data processingσταθερή προώθηση κλήσηςptdesvio de chamada fixa
- EUROPEAN UNIONπροώθηση της απασχόλησηςptfomento do emprego
- preparation for market / statisticsπροώθηση της κατανάλωσηςptfomento do consumo
- πυρηνοηλεκτρική προώθησηptpropulsão eletronuclear
- communications policyαυτόματη προώθηση κλήσηςptreencaminhamento automático de chamada
- communications policy / information technology and data processingμεταβλητή προώθηση κλήσηςptdesvio de chamada variável
- EUROPEAN UNIONπροώθηση της υπεργολαβίαςptfomento da subcontratação
- banking / financial servicesαπό κοινού προώθηση σήματοςptmultimarca comercial
- communications / land transport / TRANSPORTδιάρκεια πτήσης με προώθησηpttempo de voo em motor a hélice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των πωλήσεων οίνωνptvenda promocional de vinhos
- mechanical engineeringαεριοπροώθηση / προώθηση θερμού ταχυρεύματοςptpropulsão a jato
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης-μην απαντάτεptdesvio de chamada-não responde
- electronics and electrical engineering / coal industryπροώθηση ανά κύκλο ανατίναξηςptavanço por pega, avanço por disparo
- competition law / European Union lawπροώθηση συγκεκριμένου σήματοςptmarca única
- administrative lawπροώθηση εγκατάστασης προσβολήςptavançar um estabelecimento de mangueiras
- TRADEπροώθηση της εμπορικής ταυτότητας / προώθηση του διακριτικού τίτλου / marketing του διακριτικού τίτλουptmarketing da marca
- communications policy / information technology and data processingπρορρυθμιζόμενη προώθηση κλήσηςptreenvio de chamadas preestabelecido
- Law on aliensυποβοηθούμενη εκούσια επιστροφή / διευκόλυνση της εκούσιας επιστροφής / βοήθεια για εκούσιο επαναπατρισμό / προώθηση της εκούσιας επιστροφήςptapoio ao regresso voluntário, ajuda ao regresso voluntário
- cultural policy / humanitiesπροώθηση της πολιτιστικής δράσηςptrelançamento da ação cultural
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση της αγροτικής ανάπτυξηςptpromoção do desenvolvimento rural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροώθηση των συμβουλευτικών τομέωνptpromoção de secções consultivas
- communications policy / information technology and data processingειδική αναμονή με αυτόματη προώθησηptpôr em espera de linha
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης-κατειλημμένη γραμμήptdesvio de chamada-linha ocupada
- communicationsσυγκέντρωση και προώθηση ταχυδρομείουptconsolidação
- communications policy / information technology and data processingπροώθηση κλήσης κατειλημμένης γραμμήςptlinha ocupada chamada desviada
- communications policy / information technology and data processingεπικοινωνία με αποθήκευση και προώθησηpttransmissão diferida
- European identity / political philosophy / European Commissionπροώθηση του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής μας / Προστασία του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής μαςptPromoção do Modo de Vida Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
προώθηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προώθηση [visualizado em 2026-07-02 05:51:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: