hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈptɛriɣa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
literário [raro] ver φτερούγα
2.
ala
δυτική πτέρυγα ενός κτιρίου
ala ocidental de um edifício
η δεξιά πτέρυγα μιας στρατιάς
a ala direita de um exército
η προσθήκη της νέας πτέρυγας του νοσοκομείου στοίχισε πολλά
o acrescento da nova ala do hospital custou caro
η πτέρυγα των θανατοποινιτών
a ala dos condenado à morte
ξεκίνησε η οικοδόμηση της νέας πτέρυγας του νοσοκομείου
já começou a edificação da nova ala do hospital
3.
nave
οι πτέρυγες ενός ναού
as naves de um templo
4.
ANATOMIA pterótico masculino
οι πτέρυγες του κρανίου
os pteróticos do crânio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    πτέρυγα
    pt
    superfície alar
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα / ημιπτέρυγα
    pt
    meia-asa
  • land transport / TRANSPORT
    λοξή πτέρυγα
    pt
    asa assimétrica
  • earth sciences
    βαριά πτέρυγα
    pt
    peso da asa
  • TRANSPORT / land transport
    κύρια πτέρυγα
    pt
    plano principal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    τάση πτώσης πτέρυγας / βαρειά πτέρυγα
    pt
    descida de asa
  • land transport / TRANSPORT
    χαμηλή πτέρυγα
    pt
    asa baixa
  • land transport / TRANSPORT
    οπισθοκλινής πτέρυγα / πτέρυγα με βέλος
    pt
    asa em flecha invertida
  • land transport / TRANSPORT
    μονόδοκη πτέρυγα
    pt
    asa monolongarina
  • land transport / TRANSPORT
    ημιπτέρυγα στο εξωτερικό της περιδίνησης / εξωτερική πτέρυγα
    pt
    asa exterior
  • land transport / TRANSPORT
    ημιπτέρυγα στο εσωτερικό στροφής / εσωτερική πτέρυγα
    pt
    asa interior
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με δίαυλο
    pt
    asa em canal
  • air transport
    εξωτερική πτέρυγα
    pt
    asa externa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με δίαυλο
    pt
    asa em canal
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em W
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em cauda de andorinha
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με σχισμές
    pt
    asa de ranhura
  • land transport / TRANSPORT
    εισωθητική πτέρυγα
    pt
    asa de base ventilada
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος Μ
    pt
    asa em M
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em W
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα επαυξητική
    pt
    asa hipersustentadora
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με ταχυρευμικά πτερύγια / επαυξάνουσα πτέρυγα
    pt
    asa hipersustentadora
  • air transport
    πτέρυγα τύπου Davis
    pt
    asa tipo Davis, asa Davis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ψύκτης στην πτέρυγα
    pt
    radiador de asa
  • land transport / TRANSPORT
    υπερκρίσιμη πτέρυγα
    pt
    asa supercrítica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    οπισθέλκουσα πτέρυγα / αντίσταση πτέρυγας
    pt
    resistência da asa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τραπεζοειδούς κάτοψης / τραπεζοειδής πτέρυγα
    pt
    asa cónica, asa afilada
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τύπου Τίτζενς
    pt
    asa tipo tietjens
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αεροϊσοκλινής πτέρυγα
    pt
    asa aeroisoclínica
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τύπου Griffith
    pt
    asa Griffith
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ψύκτης υπό την πτέρυγα
    pt
    radiador de intradorso
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με διασπηλαίωση / διασπηλαιωτική υδροπτέρυγα
    pt
    asa transcavitante
  • land transport / TRANSPORT
    υδροπτέρυγα / πτέρυγα τύπου ακουαβιόν
    pt
    asa de sistema aquavion
  • land transport / TRANSPORT
    υπερσπηλαιωτική υδροπτέρυγα / πτέρυγα με υπερσπηλαίωση
    pt
    asa supercavitante
  • air transport
    πτέρυγα αυτοπροσαρμοζόμενη
    pt
    asa de geometria variável
  • air transport
    πτέρυγα μορφής διπλού δέλτα
    pt
    asa em duplo delta
  • air transport
    πτέρυγα σε επίδραση εδάφους
    pt
    asa de efeito de solo
  • air transport
    πτέρυγα τύπου γοτθικού δέλτα
    pt
    asa em delta gótico
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα υπερκείμενη ατράκτου
    pt
    asa suspensa, asa guarda-sol
  • land transport / TRANSPORT
    λωρίδα βαδίσματος σε πτέρυγα
    pt
    passarela da asa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με τετραγωνισμένα άκρα
    pt
    asa de ponta quadrada
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    δεξαμενή ενσωματωμένη στην πτέρυγα
    pt
    tanque de combustível da ala integral
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σταθεροποιούμενη με φύσημα
    pt
    asas estabilizadas por ventilação
  • air transport
    ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα
    pt
    operação de manutenção em asa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πτέρυγα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πτέρυγα [visualizado em 2026-07-05 18:25:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    πτέρυγα
    pt
    superfície alar
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα / ημιπτέρυγα
    pt
    meia-asa
  • land transport / TRANSPORT
    λοξή πτέρυγα
    pt
    asa assimétrica
  • earth sciences
    βαριά πτέρυγα
    pt
    peso da asa
  • TRANSPORT / land transport
    κύρια πτέρυγα
    pt
    plano principal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    τάση πτώσης πτέρυγας / βαρειά πτέρυγα
    pt
    descida de asa
  • land transport / TRANSPORT
    χαμηλή πτέρυγα
    pt
    asa baixa
  • land transport / TRANSPORT
    οπισθοκλινής πτέρυγα / πτέρυγα με βέλος
    pt
    asa em flecha invertida
  • land transport / TRANSPORT
    μονόδοκη πτέρυγα
    pt
    asa monolongarina
  • land transport / TRANSPORT
    ημιπτέρυγα στο εξωτερικό της περιδίνησης / εξωτερική πτέρυγα
    pt
    asa exterior
  • land transport / TRANSPORT
    ημιπτέρυγα στο εσωτερικό στροφής / εσωτερική πτέρυγα
    pt
    asa interior
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με δίαυλο
    pt
    asa em canal
  • air transport
    εξωτερική πτέρυγα
    pt
    asa externa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με δίαυλο
    pt
    asa em canal
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em W
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em cauda de andorinha
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με σχισμές
    pt
    asa de ranhura
  • land transport / TRANSPORT
    εισωθητική πτέρυγα
    pt
    asa de base ventilada
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος Μ
    pt
    asa em M
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σχήματος W
    pt
    asa em W
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα επαυξητική
    pt
    asa hipersustentadora
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με ταχυρευμικά πτερύγια / επαυξάνουσα πτέρυγα
    pt
    asa hipersustentadora
  • air transport
    πτέρυγα τύπου Davis
    pt
    asa tipo Davis, asa Davis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ψύκτης στην πτέρυγα
    pt
    radiador de asa
  • land transport / TRANSPORT
    υπερκρίσιμη πτέρυγα
    pt
    asa supercrítica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    οπισθέλκουσα πτέρυγα / αντίσταση πτέρυγας
    pt
    resistência da asa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τραπεζοειδούς κάτοψης / τραπεζοειδής πτέρυγα
    pt
    asa cónica, asa afilada
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τύπου Τίτζενς
    pt
    asa tipo tietjens
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αεροϊσοκλινής πτέρυγα
    pt
    asa aeroisoclínica
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα τύπου Griffith
    pt
    asa Griffith
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ψύκτης υπό την πτέρυγα
    pt
    radiador de intradorso
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με διασπηλαίωση / διασπηλαιωτική υδροπτέρυγα
    pt
    asa transcavitante
  • land transport / TRANSPORT
    υδροπτέρυγα / πτέρυγα τύπου ακουαβιόν
    pt
    asa de sistema aquavion
  • land transport / TRANSPORT
    υπερσπηλαιωτική υδροπτέρυγα / πτέρυγα με υπερσπηλαίωση
    pt
    asa supercavitante
  • air transport
    πτέρυγα αυτοπροσαρμοζόμενη
    pt
    asa de geometria variável
  • air transport
    πτέρυγα μορφής διπλού δέλτα
    pt
    asa em duplo delta
  • air transport
    πτέρυγα σε επίδραση εδάφους
    pt
    asa de efeito de solo
  • air transport
    πτέρυγα τύπου γοτθικού δέλτα
    pt
    asa em delta gótico
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα υπερκείμενη ατράκτου
    pt
    asa suspensa, asa guarda-sol
  • land transport / TRANSPORT
    λωρίδα βαδίσματος σε πτέρυγα
    pt
    passarela da asa
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα με τετραγωνισμένα άκρα
    pt
    asa de ponta quadrada
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    δεξαμενή ενσωματωμένη στην πτέρυγα
    pt
    tanque de combustível da ala integral
  • land transport / TRANSPORT
    πτέρυγα σταθεροποιούμενη με φύσημα
    pt
    asas estabilizadas por ventilação
  • air transport
    ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα
    pt
    operação de manutenção em asa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πτέρυγα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πτέρυγα [visualizado em 2026-07-05 18:25:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro