-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

piˈrinas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: πυρήνες
1.
BOTÂNICA caroço
ο πυρήνας ενός ροδάκινου
o caroço de um pêssego
2.
FÍSICA, BIOLOGIA, GEOLOGIA núcleo
ο πυρήνας ενός κυττάρου
o núcleo de uma célula
ο πυρήνας της Γης
o núcleo da Terra
ο πυρήνας του ατόμου
o núcleo do átomo
3.
núcleo, escol
ο πυρήνας ενός πολιτικού κόμματος
o escol de um partido político

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    πυρήνας κυττάρου / κυτταρικός πυρήνας / πυρήνας
    pt
    núcleo, núcleo celular, núcleo do genoma
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    καρότο / πυρήνας / καρδία / πυρήνας / κύλινδρος
    pt
    canal de vazamento, núcleo
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητικός πυρήνας / πυρήνας μαγνητικός / πυρήνας / μνήμη δακτυλίων
    pt
    núcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
  • building and public works
    αδιαπέρατος πυρήνας / πυρήνας
    pt
    núcleo impermeável
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας / θερμικό κέντρο
    pt
    centro térmico
  • information technology and data processing
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo sem placas laterais
  • iron, steel and other metal industries
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo magnético
  • nuclear power station
    πυρήνας
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πυρήνας
    pt
    germe, núcleo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    πυρήνας
    pt
    alma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας
    pt
    centro, cerne
  • materials technology
    πυρήνας
    pt
    carreto, núcleo
  • chemistry
    πυρήνας
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • electronics and electrical engineering
    αεροπυρήνας / πυρήνας αέρα
    pt
    núcleo de ar
  • iron, steel and other metal industries
    υγρός πυρήνας / υγρός πυρήνας πρίσματος / ρευστός πυρήνας μπιγέτας
    pt
    cone líquido
  • life sciences
    πυρήνας πήξης
    pt
    núcleo de congelação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πυρήνας πόλου
    pt
    peça polar
  • natural and applied sciences
    βαρύς πυρήνας
    pt
    núcleo pesado
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας φερίτη
    pt
    núcleo de ferrite
  • life sciences
    πυρήνας ΑΙΤΚΕΝ
    pt
    núcleo de Aitken
  • life sciences
    πυρήνας καύσης
    pt
    núcleo de combustão
  • medical science
    κοίλος πυρήνας
    pt
    alma alveolada
  • mechanical engineering / industrial structures
    πυρήνας μήτρας
    pt
    molde com macho
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας καρπού
    pt
    caroço de fruto
  • information technology industry
    φυσικος πυρήνας
    pt
    núcleo físico, núcleo de execução
  • economic conditions / regional policy
    Βόρειος πυρήνας
    pt
    Iniciativa para o Dinamismo da Zona Norte
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πολικός πυρήνας
    pt
    núcleo polar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πυρήνας μαγνήτη
    pt
    núcleo de íman
  • mechanical engineering
    "ψυχή" καλωδίου / πυρήνας καλωδίου
    pt
    alma de um cabo
  • earth sciences
    σύνθετος πυρήνας
    pt
    núcleo composto
  • iron, steel and other metal industries
    πυρήνας χυτηρίου
    pt
    núcleo de fundição
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας καλωδίου
    pt
    alma do condutor
  • mechanical engineering
    πυρήνας βαλβίδας
    pt
    chapeleta de válvula
  • organisation of transport
    κεντρικός πυρήνας / κεντρική ζώνη / κεντροειδές
    pt
    centroide
  • land transport / TRANSPORT
    καρότο / πυρήνας γεώτρησης / δείγμα γεώτρησης
    pt
    tarolo, carote
  • mechanical engineering / industrial structures
    πυρήνας εξωθητήρα / καρδία εξωθητήρα
    pt
    macho de extrusão, punção
  • information technology and data processing
    πυρήνας ασφαλείας
    pt
    núcleo de segurança
  • ENVIRONMENT
    παγογόνος πυρήνας
    pt
    núcleo de congelação
  • life sciences
    πυρήνας εξάχνωσης
    pt
    núcleo de sublimação
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας μπομπίνας
    pt
    eixo de uma bobina, eixo de um carreto
  • TRANSPORT
    κεραμικός πυρήνας
    pt
    núcleo cerâmico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πυρήνας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πυρήνας [visualizado em 2026-08-09 20:05:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    πυρήνας κυττάρου / κυτταρικός πυρήνας / πυρήνας
    pt
    núcleo, núcleo celular, núcleo do genoma
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    καρότο / πυρήνας / καρδία / πυρήνας / κύλινδρος
    pt
    canal de vazamento, núcleo
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητικός πυρήνας / πυρήνας μαγνητικός / πυρήνας / μνήμη δακτυλίων
    pt
    núcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
  • building and public works
    αδιαπέρατος πυρήνας / πυρήνας
    pt
    núcleo impermeável
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας / θερμικό κέντρο
    pt
    centro térmico
  • information technology and data processing
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo sem placas laterais
  • iron, steel and other metal industries
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας
    pt
    núcleo magnético
  • nuclear power station
    πυρήνας
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πυρήνας
    pt
    germe, núcleo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    πυρήνας
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    πυρήνας
    pt
    alma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας
    pt
    centro, cerne
  • materials technology
    πυρήνας
    pt
    carreto, núcleo
  • chemistry
    πυρήνας
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • electronics and electrical engineering
    αεροπυρήνας / πυρήνας αέρα
    pt
    núcleo de ar
  • iron, steel and other metal industries
    υγρός πυρήνας / υγρός πυρήνας πρίσματος / ρευστός πυρήνας μπιγέτας
    pt
    cone líquido
  • life sciences
    πυρήνας πήξης
    pt
    núcleo de congelação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πυρήνας πόλου
    pt
    peça polar
  • natural and applied sciences
    βαρύς πυρήνας
    pt
    núcleo pesado
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας φερίτη
    pt
    núcleo de ferrite
  • life sciences
    πυρήνας ΑΙΤΚΕΝ
    pt
    núcleo de Aitken
  • life sciences
    πυρήνας καύσης
    pt
    núcleo de combustão
  • medical science
    κοίλος πυρήνας
    pt
    alma alveolada
  • mechanical engineering / industrial structures
    πυρήνας μήτρας
    pt
    molde com macho
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πυρήνας καρπού
    pt
    caroço de fruto
  • information technology industry
    φυσικος πυρήνας
    pt
    núcleo físico, núcleo de execução
  • economic conditions / regional policy
    Βόρειος πυρήνας
    pt
    Iniciativa para o Dinamismo da Zona Norte
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πολικός πυρήνας
    pt
    núcleo polar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πυρήνας μαγνήτη
    pt
    núcleo de íman
  • mechanical engineering
    "ψυχή" καλωδίου / πυρήνας καλωδίου
    pt
    alma de um cabo
  • earth sciences
    σύνθετος πυρήνας
    pt
    núcleo composto
  • iron, steel and other metal industries
    πυρήνας χυτηρίου
    pt
    núcleo de fundição
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας καλωδίου
    pt
    alma do condutor
  • mechanical engineering
    πυρήνας βαλβίδας
    pt
    chapeleta de válvula
  • organisation of transport
    κεντρικός πυρήνας / κεντρική ζώνη / κεντροειδές
    pt
    centroide
  • land transport / TRANSPORT
    καρότο / πυρήνας γεώτρησης / δείγμα γεώτρησης
    pt
    tarolo, carote
  • mechanical engineering / industrial structures
    πυρήνας εξωθητήρα / καρδία εξωθητήρα
    pt
    macho de extrusão, punção
  • information technology and data processing
    πυρήνας ασφαλείας
    pt
    núcleo de segurança
  • ENVIRONMENT
    παγογόνος πυρήνας
    pt
    núcleo de congelação
  • life sciences
    πυρήνας εξάχνωσης
    pt
    núcleo de sublimação
  • electronics and electrical engineering
    πυρήνας μπομπίνας
    pt
    eixo de uma bobina, eixo de um carreto
  • TRANSPORT
    κεραμικός πυρήνας
    pt
    núcleo cerâmico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πυρήνας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πυρήνας [visualizado em 2026-08-09 20:05:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya