- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
raˈvði
nome neutro
1.
vara feminino
μαγικό ραβδί
vara de condão
2.
bordão masculino, bengala feminino, cajado masculino
το ραβδί ενός βοσκού
o cajado de um pastor
το ραβδί του παππού
a bengala do avô
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringραβδί υποστήριξηςptpértiga de suporte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresραβδί για οπτικό γυαλίptvidro bruto em varão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresραβδί εύτηκτου γυαλιούptbalote
- mechanical engineeringράβδος / μπιέλα / διωστήρας / μοχλόςptbiela
- electronics and electrical engineeringραβδοειδής θάλαμος κενού / ράβδος / ραβδοειδής θάλαμοςpttoro, recipiente toroidal, câmara toroidal de vazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών / ράβδος / μπάρα(κν.)ptrégua, fasquia, ripa
- building and public worksστέλεχος / επίμηκες τεμάχιο / ράβδοςptbarra
- building and public worksεπίμηκες τεμάχιο μικρού μήκους / ράβδοςptvarão
- FINANCEράβδος χρυσού / ράβδοςptbarra, lingote
- healthράβδος / μπαστούνιptbengala
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESράβδος / πήχυςptréguas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος / συνδετική διάταξη τροχώνptbloqueio de transmissão
- anatomyραβδίαpthastes
- mechanical engineering / motor vehicle industryράβδοςptbiela, bielinha
- nuclear energyράβδοςptbarra
- industrial structuresράβδοςptcanhão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesράβδοι υψηλής τάσης / συλλεκτικές ράβδοι τροφοδοσίας της υψικαμίνου / ράβδοι Y/Tptbarra coletora, barra de alta tensão
- chemical compoundλεία ράβδοςptprovete sem entalhe
- building and public worksλεία ράβδοςptredondo
- mechanical engineeringλοξή ράβδοςpthaste oblíqua, biela oblíqua
- iron, steel and other metal industries / building and public worksκεκαμμένη ράβδος / λοξή ράβδοςptvarão dobrado, ferro dobrado
- materials technology / technology and technical regulationsράβδος ρολού / υποστήριγμα ρολούptrolo transportador
- mechanical engineeringκεραία / ράβδος έλξηςptlança de engate
- iron, steel and other metal industries / building and public worksδοκοί Zores / ράβδοι Zoresptferro Zorès
- mechanical engineering / building and public worksραβδία εδρώνptbarras de assento
- mechanical engineeringκύρια ράβδοςptbiela principal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESράβδος κοπήςptbarra de corte
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος έλξηςptbarra de tração
- mechanical engineeringδιπλή ράβδοςpthaste dupla, biela dupla
- chemistryυάλινη ράβδοςptvareta de vidro
- electronics and electrical engineeringκοντάρι χεριού / ράβδος χειρόςptpértiga de mão
- iron, steel and other metal industriesράβδος κώδωνα / ανυψωτική ράβδος κώδωναpthaste da campânula
- materials technologyράβδος πίεσης / κάτω σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura inferior
- FINANCEράβδος χρυσούptbarra de ouro
- building and public worksδέσιμο ράβδωνptamarração
- building and public worksσύνολο ράβδωνptbalaustrada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος ζεύξηςptbarra de engate
- industrial structures / technology and technical regulationsοδηγός ράβδοςpttravessa da barra do quebra-teias
- mechanical engineeringράβδος πίεσηςptbarra de pressão
- materials technologyράβδος πίεσηςptbarra de pressão, pinça de pressão
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTράβδος επαφήςptbiela de contacto
- land transport / TRANSPORTοδηγός ράβδοςptbarra de direção
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationράβδος ελέγχου / ράβδος ρύθμισης και ασφάλειαςptbarra de regulação e de segurança, barra de regulação
- iron, steel and other metal industriesράβδος έμφραξης / μεταλλική ράβδος φραγμού / ράβδος φραγμούpthaste do tampão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος πέδησης / ράβδος συγκράτησης πέδης / ράβδος ματαβίβασης φορτίων πέδησηςptbarra de travão
- tariff policy / iron, steel and other metal industries / materials technology / statistics / iron and steel industryράβδος όλκησης / χονδρόσυρμαptfio laminado, fio-máquina
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος γείωσης / κοντός γείωσηςptcabo de ligação à terra
- mechanical engineeringωστηρία ράβδος / διωστήραςptbiela de comando, impulsor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος με αρθρωτή σύνδεση / αρθρωτή ράβδοςpttirante de articulação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ραβδί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ραβδί [visualizado em 2026-06-22 01:35:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringραβδί υποστήριξηςptpértiga de suporte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresραβδί για οπτικό γυαλίptvidro bruto em varão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresραβδί εύτηκτου γυαλιούptbalote
- mechanical engineeringράβδος / μπιέλα / διωστήρας / μοχλόςptbiela
- electronics and electrical engineeringραβδοειδής θάλαμος κενού / ράβδος / ραβδοειδής θάλαμοςpttoro, recipiente toroidal, câmara toroidal de vazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών / ράβδος / μπάρα(κν.)ptrégua, fasquia, ripa
- building and public worksστέλεχος / επίμηκες τεμάχιο / ράβδοςptbarra
- building and public worksεπίμηκες τεμάχιο μικρού μήκους / ράβδοςptvarão
- FINANCEράβδος χρυσού / ράβδοςptbarra, lingote
- healthράβδος / μπαστούνιptbengala
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESράβδος / πήχυςptréguas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος / συνδετική διάταξη τροχώνptbloqueio de transmissão
- anatomyραβδίαpthastes
- mechanical engineering / motor vehicle industryράβδοςptbiela, bielinha
- nuclear energyράβδοςptbarra
- industrial structuresράβδοςptcanhão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesράβδοι υψηλής τάσης / συλλεκτικές ράβδοι τροφοδοσίας της υψικαμίνου / ράβδοι Y/Tptbarra coletora, barra de alta tensão
- chemical compoundλεία ράβδοςptprovete sem entalhe
- building and public worksλεία ράβδοςptredondo
- mechanical engineeringλοξή ράβδοςpthaste oblíqua, biela oblíqua
- iron, steel and other metal industries / building and public worksκεκαμμένη ράβδος / λοξή ράβδοςptvarão dobrado, ferro dobrado
- materials technology / technology and technical regulationsράβδος ρολού / υποστήριγμα ρολούptrolo transportador
- mechanical engineeringκεραία / ράβδος έλξηςptlança de engate
- iron, steel and other metal industries / building and public worksδοκοί Zores / ράβδοι Zoresptferro Zorès
- mechanical engineering / building and public worksραβδία εδρώνptbarras de assento
- mechanical engineeringκύρια ράβδοςptbiela principal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESράβδος κοπήςptbarra de corte
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος έλξηςptbarra de tração
- mechanical engineeringδιπλή ράβδοςpthaste dupla, biela dupla
- chemistryυάλινη ράβδοςptvareta de vidro
- electronics and electrical engineeringκοντάρι χεριού / ράβδος χειρόςptpértiga de mão
- iron, steel and other metal industriesράβδος κώδωνα / ανυψωτική ράβδος κώδωναpthaste da campânula
- materials technologyράβδος πίεσης / κάτω σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura inferior
- FINANCEράβδος χρυσούptbarra de ouro
- building and public worksδέσιμο ράβδωνptamarração
- building and public worksσύνολο ράβδωνptbalaustrada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος ζεύξηςptbarra de engate
- industrial structures / technology and technical regulationsοδηγός ράβδοςpttravessa da barra do quebra-teias
- mechanical engineeringράβδος πίεσηςptbarra de pressão
- materials technologyράβδος πίεσηςptbarra de pressão, pinça de pressão
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTράβδος επαφήςptbiela de contacto
- land transport / TRANSPORTοδηγός ράβδοςptbarra de direção
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationράβδος ελέγχου / ράβδος ρύθμισης και ασφάλειαςptbarra de regulação e de segurança, barra de regulação
- iron, steel and other metal industriesράβδος έμφραξης / μεταλλική ράβδος φραγμού / ράβδος φραγμούpthaste do tampão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος πέδησης / ράβδος συγκράτησης πέδης / ράβδος ματαβίβασης φορτίων πέδησηςptbarra de travão
- tariff policy / iron, steel and other metal industries / materials technology / statistics / iron and steel industryράβδος όλκησης / χονδρόσυρμαptfio laminado, fio-máquina
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος γείωσης / κοντός γείωσηςptcabo de ligação à terra
- mechanical engineeringωστηρία ράβδος / διωστήραςptbiela de comando, impulsor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTράβδος με αρθρωτή σύνδεση / αρθρωτή ράβδοςpttirante de articulação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ραβδί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ραβδί [visualizado em 2026-06-22 01:35:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: