hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

raˈɣi
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA fissura óssea
δεν έχει κατάγματα, μονάχα ραγές
não tem fraturas, tem apenas fissuras ósseas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    ραγάς
    pt
    fissura
  • land transport / iron, steel and other metal industries
    αντιτροχιά / προστατευτική σιδηροτροχιά / σιδηροτροχιά καθοδήγησης / κόντρα-ράγια / πηδάλιο διευθύνσεως
    pt
    contracarril
  • land transport / TRANSPORT
    ράγα φόρτωσης / πέδιλο φόρτωσης
    pt
    peso de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποδίσκος ραγός / κοτσάνι ρώγας
    pt
    pedicelo
  • information technology and data processing
    δονούμενη ράγα
    pt
    carril vibrante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγίγαρτες ράγες / απύρηνες σταφυλές / απύρηνες ρώγες
    pt
    uvas sem grainha
  • mechanical engineering
    ράγα καθισμάτων
    pt
    carril de assentos
  • land transport / TRANSPORT
    ράγα καθισμάτων
    pt
    carril para cadeiras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα φιτιλοδηγών
    pt
    suporte de guia-mecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ουλή του στύλου της ραγός / οφθαλμός της ραγός / μάτι της ρώγας
    pt
    hilo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
    pt
    tesoura corta-cachos
  • mechanical engineering
    ράγα στήριξης καθισμάτων
    pt
    carris de fixação dos assentos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου / ράγα υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    corrediça do flape
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αφαίρεση ελαττωματικών ραγών / διαλογή
    pt
    limpeza, expurgo
  • mechanical engineering / air and space transport
    ράγα-οδηγός ρίψεων αλεξιπτώτων
    pt
    carris de lançamentos dos paraquedas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα οδηγών φιτιλιού προγνέστριας
    pt
    suporte do guia-fitas de um torce
  • fisheries / life sciences
    ματόβατος' σελάχι' βάτος' ράγια' ράσα
    pt
    raia-de-quatro-olhos
  • defence / space transport
    εκτροπή λόγω αποχωρισμού ράγας εκτόξευσης
    pt
    dispersão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδρακτιών στριπτικής μηχανής
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor ascendente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
    pt
    barramento porta-fusos de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος προγνέστριας
    pt
    estrutura intermédia de um torce
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα τραβηκτικών συστημάτων δακτυλιοφόρου κλώστριας
    pt
    estrutura intermédia de um contínuo de anéis
  • mechanical engineering / building and public works
    συνδετικός αρμός στις ράγες της διευθυντήριας ράβδου
    pt
    união da guia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης ενδιάμεσου συμπυκνωτή τραβηκτικού συστήματος
    pt
    suporte do condensador intermédio de um trem de estiragem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor de anéis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    τα παράθυρα με ενισχυμένο τζάμι δεν χρειάζονται πλαίσια παρά μόνον πλευρικές ράγες
    pt
    as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
    pt
    estrutura intermédia de um retorcedor de anéis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ραγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ραγή [visualizado em 2026-06-27 12:48:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    ραγάς
    pt
    fissura
  • land transport / iron, steel and other metal industries
    αντιτροχιά / προστατευτική σιδηροτροχιά / σιδηροτροχιά καθοδήγησης / κόντρα-ράγια / πηδάλιο διευθύνσεως
    pt
    contracarril
  • land transport / TRANSPORT
    ράγα φόρτωσης / πέδιλο φόρτωσης
    pt
    peso de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποδίσκος ραγός / κοτσάνι ρώγας
    pt
    pedicelo
  • information technology and data processing
    δονούμενη ράγα
    pt
    carril vibrante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγίγαρτες ράγες / απύρηνες σταφυλές / απύρηνες ρώγες
    pt
    uvas sem grainha
  • mechanical engineering
    ράγα καθισμάτων
    pt
    carril de assentos
  • land transport / TRANSPORT
    ράγα καθισμάτων
    pt
    carril para cadeiras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα φιτιλοδηγών
    pt
    suporte de guia-mecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ουλή του στύλου της ραγός / οφθαλμός της ραγός / μάτι της ρώγας
    pt
    hilo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
    pt
    tesoura corta-cachos
  • mechanical engineering
    ράγα στήριξης καθισμάτων
    pt
    carris de fixação dos assentos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου / ράγα υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    corrediça do flape
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αφαίρεση ελαττωματικών ραγών / διαλογή
    pt
    limpeza, expurgo
  • mechanical engineering / air and space transport
    ράγα-οδηγός ρίψεων αλεξιπτώτων
    pt
    carris de lançamentos dos paraquedas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα οδηγών φιτιλιού προγνέστριας
    pt
    suporte do guia-fitas de um torce
  • fisheries / life sciences
    ματόβατος' σελάχι' βάτος' ράγια' ράσα
    pt
    raia-de-quatro-olhos
  • defence / space transport
    εκτροπή λόγω αποχωρισμού ράγας εκτόξευσης
    pt
    dispersão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδρακτιών στριπτικής μηχανής
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor ascendente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
    pt
    barramento porta-fusos de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος προγνέστριας
    pt
    estrutura intermédia de um torce
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα τραβηκτικών συστημάτων δακτυλιοφόρου κλώστριας
    pt
    estrutura intermédia de um contínuo de anéis
  • mechanical engineering / building and public works
    συνδετικός αρμός στις ράγες της διευθυντήριας ράβδου
    pt
    união da guia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης ενδιάμεσου συμπυκνωτή τραβηκτικού συστήματος
    pt
    suporte do condensador intermédio de um trem de estiragem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor de anéis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    τα παράθυρα με ενισχυμένο τζάμι δεν χρειάζονται πλαίσια παρά μόνον πλευρικές ράγες
    pt
    as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
    pt
    estrutura intermédia de um retorcedor de anéis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ραγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ραγή [visualizado em 2026-06-27 12:48:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos