- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesrizɔˈmɛnɔs
favoritos
particípio passado de ριζώνω
adjetivo
1.
próprio, figurado arraigado, arreigado, enraizado
άνθρωπος με ριζωμένα πιστεύω
pessoa de convicções arraigadas
βαθιά ριζωμένες προκαταλήψεις
preconceitos bem enraizados
κοινωνία με έντονα ριζωμένη την ηρωολατρία
sociedade em que o culto dos heróis está bem enraizado
λαός με βαθιά ριζωμένη την πατριδολατρεία
povo que tem o culto da pátria profundamente enraizado
χώρες όπου η ζυθοποσία είναι ριζωμένη συνήθεια
países onde o consumo de cerveja é um hábito arreigado
2.
figurado radicado
οικογένεια ριζωμένη στο εξωτερικό
famíia radicada no estrangeiro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESριζωμένο φυτόptplanta enraizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυτώριον όπου παράγονται φυτά ριζωμένα στο χώμα το οποίο περιέχεται εντός αγγείων διαφόρων σχημάτων,διαστάσεων και υλικώνptviveiro em que a produção de plantas de faz em contentores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ριζωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ριζωμένος [visualizado em 2026-08-09 16:30:29].
relacionadas com ριζωμένος
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESριζωμένο φυτόptplanta enraizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυτώριον όπου παράγονται φυτά ριζωμένα στο χώμα το οποίο περιέχεται εντός αγγείων διαφόρων σχημάτων,διαστάσεων και υλικώνptviveiro em que a produção de plantas de faz em contentores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ριζωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ριζωμένος [visualizado em 2026-08-09 16:30:29].
