hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rɔˈlɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
rolo masculino
κοτόπουλο ρολό
rolo de frango
πλάθω ένα ρολό από κιμά
fazer um rolo de carne picada
ρολό βαψίματος
rolo de pintar
ρολό χαρτί
rolo de papel
χαλί τυλιγμένο σε ρολό
tapete dobrado num rolo
2.
estore masculino, persiana feminino
κατεβάζω τα ρολά ενός μαγαζιού
baixar os estores de uma loja
κατεβάζω τα ρολά
ir à falência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    ρολό / περιελισσόμενη πόρτα
    pt
    porta de persianas verticais
  • INDUSTRY
    ρολό / ρολός
    pt
    bobina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σταθερό ρολό
    pt
    rolo fixo
  • materials technology
    ρολό περιτύλιξης
    pt
    rolo de envolvimento
  • materials technology
    ρολό αντιστάθμισης
    pt
    rolo tensor, rolo compensador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ρολό μεταφορικής ταινίας
    pt
    rolo transportador
  • πιεστήριο με ρολό χαρτιού
    pt
    prensa em bobina
  • materials technology
    ρολό τροφοδοσίας μεμβράνης
    pt
    rolo dispensador do filme
  • textile industry
    τύλιγμα / περιέλιξη σε κυλινδρικό ρολό
    pt
    enrolamento
  • earth sciences / construction and town planning
    φίλτρο σε ρολό συνεχούς εκτύλιξης
    pt
    filtro rolante
  • INDUSTRY
    ρολό πριν από την τελική επεξεργασία
    pt
    bobina-matriz
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    μονωτικό υλικό από εύκαμπτη ύλη σε ρολό
    pt
    isolador de prancha flexível
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλο / μηχανή τυλίγματος
    pt
    máquina de enrolar tecido
  • precision engineering
    ρολόι / χρονόμετρο
    pt
    cronómetro
  • documentation / humanities
    ενδείκτης ρόλου / ρόλος
    pt
    indicador de funções
  • information technology and data processing
    ρολόι / χρονιστής
    pt
    relógio
  • INDUSTRY
    ρόλος / κουλούρα
    pt
    rolo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος / κύλινδρος
    pt
    rolo
  • iron, steel and other metal industries
    ρόλος / κύλινδρος
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    χρονιστής / ρολόι
    pt
    temporizador
  • communications / information technology and data processing
    ρολόι
    pt
    relógio
  • social life
    ρόλος
    pt
    papel
  • electronics and electrical engineering
    κύριο ρολόι / ρολόι μητέρα / κεντρικό ρολόι
    pt
    relógio principal
  • communications policy / information technology and data processing
    χρονιστής λήψης / ρολόι λήψης
    pt
    relógio de receção
  • data processing / information technology and data processing
    κύριο ρολόι / κύριος χρονιστής
    pt
    base de tempo
  • materials technology / industrial structures
    από το ρόλο / από την μπομπίνα
    pt
    a partir de bobina, alimentado por bobina
  • chemical compound / industrial structures
    ελεύθερα ρολά / Tρελλά ρολά
    pt
    rolete, rodízio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σημάδι ρολού / σημάδι κυλίνδρου
    pt
    prato, bacia, impressão de rolo
  • materials technology / technology and technical regulations
    ράβδος ρολού / υποστήριγμα ρολού
    pt
    rolo transportador
  • industrial structures
    ρόλος πολτού / ρόλος χαρτομάζας
    pt
    pasta em rolos, pasta bobinada
  • gender equality
    ρόλοι των φύλων / έμφυλοι ρόλοι
    pt
    papéis atribuídos em função do género
  • gender equality
    τριπλός ρόλος
    pt
    triplo papel
  • physical sciences / technology and technical regulations
    ατομικό ρολόΜ
    pt
    relógio atómico
  • materials technology / industrial structures
    μπομπίνα νήματος / ρόλος νήματος
    pt
    bobina de fio
  • αστρικό χρονόμετρο / αστρικό ρολόι
    pt
    pêndula sideral, cronómetro sideral
  • electronics and electrical engineering
    ρολόι χαλαζία
    pt
    relógio de quartzo
  • electronics and electrical engineering
    ρολόι ελέγχου
    pt
    relógio de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος χαρτιού
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος χαρτιού
    pt
    rolo
  • materials technology / industrial structures
    ρόλος χαρτιού
    pt
    papel em bobina
  • communications policy / information technology and data processing
    κάτοχος ρόλου
    pt
    ocupante do cargo
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    ρολόι σταθμού
    pt
    relógio de estação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ικρίωμα ρόλου
    pt
    suporte dos órgãos da urdideira, cavalete para rolos de urdideira
  • information technology and data processing
    ρολόι κέντρου / χρονιστής κέντρου
    pt
    relógio da central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος στημονιού / ρόλος διάστρας
    pt
    rolo de urdideira
  • communications policy / information technology and data processing
    χρονιστής εκπομπής / ρολόι εκπομπής
    pt
    relógio de transmissão
  • land transport / TRANSPORT
    αποστολή εξυπηρέτησης / ρόλος ωφελείας
    pt
    missão de serviço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρολό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρολό [visualizado em 2026-07-11 16:03:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    ρολό / περιελισσόμενη πόρτα
    pt
    porta de persianas verticais
  • INDUSTRY
    ρολό / ρολός
    pt
    bobina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σταθερό ρολό
    pt
    rolo fixo
  • materials technology
    ρολό περιτύλιξης
    pt
    rolo de envolvimento
  • materials technology
    ρολό αντιστάθμισης
    pt
    rolo tensor, rolo compensador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ρολό μεταφορικής ταινίας
    pt
    rolo transportador
  • πιεστήριο με ρολό χαρτιού
    pt
    prensa em bobina
  • materials technology
    ρολό τροφοδοσίας μεμβράνης
    pt
    rolo dispensador do filme
  • textile industry
    τύλιγμα / περιέλιξη σε κυλινδρικό ρολό
    pt
    enrolamento
  • earth sciences / construction and town planning
    φίλτρο σε ρολό συνεχούς εκτύλιξης
    pt
    filtro rolante
  • INDUSTRY
    ρολό πριν από την τελική επεξεργασία
    pt
    bobina-matriz
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    μονωτικό υλικό από εύκαμπτη ύλη σε ρολό
    pt
    isolador de prancha flexível
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλο / μηχανή τυλίγματος
    pt
    máquina de enrolar tecido
  • precision engineering
    ρολόι / χρονόμετρο
    pt
    cronómetro
  • documentation / humanities
    ενδείκτης ρόλου / ρόλος
    pt
    indicador de funções
  • information technology and data processing
    ρολόι / χρονιστής
    pt
    relógio
  • INDUSTRY
    ρόλος / κουλούρα
    pt
    rolo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος / κύλινδρος
    pt
    rolo
  • iron, steel and other metal industries
    ρόλος / κύλινδρος
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    χρονιστής / ρολόι
    pt
    temporizador
  • communications / information technology and data processing
    ρολόι
    pt
    relógio
  • social life
    ρόλος
    pt
    papel
  • electronics and electrical engineering
    κύριο ρολόι / ρολόι μητέρα / κεντρικό ρολόι
    pt
    relógio principal
  • communications policy / information technology and data processing
    χρονιστής λήψης / ρολόι λήψης
    pt
    relógio de receção
  • data processing / information technology and data processing
    κύριο ρολόι / κύριος χρονιστής
    pt
    base de tempo
  • materials technology / industrial structures
    από το ρόλο / από την μπομπίνα
    pt
    a partir de bobina, alimentado por bobina
  • chemical compound / industrial structures
    ελεύθερα ρολά / Tρελλά ρολά
    pt
    rolete, rodízio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σημάδι ρολού / σημάδι κυλίνδρου
    pt
    prato, bacia, impressão de rolo
  • materials technology / technology and technical regulations
    ράβδος ρολού / υποστήριγμα ρολού
    pt
    rolo transportador
  • industrial structures
    ρόλος πολτού / ρόλος χαρτομάζας
    pt
    pasta em rolos, pasta bobinada
  • gender equality
    ρόλοι των φύλων / έμφυλοι ρόλοι
    pt
    papéis atribuídos em função do género
  • gender equality
    τριπλός ρόλος
    pt
    triplo papel
  • physical sciences / technology and technical regulations
    ατομικό ρολόΜ
    pt
    relógio atómico
  • materials technology / industrial structures
    μπομπίνα νήματος / ρόλος νήματος
    pt
    bobina de fio
  • αστρικό χρονόμετρο / αστρικό ρολόι
    pt
    pêndula sideral, cronómetro sideral
  • electronics and electrical engineering
    ρολόι χαλαζία
    pt
    relógio de quartzo
  • electronics and electrical engineering
    ρολόι ελέγχου
    pt
    relógio de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος χαρτιού
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος χαρτιού
    pt
    rolo
  • materials technology / industrial structures
    ρόλος χαρτιού
    pt
    papel em bobina
  • communications policy / information technology and data processing
    κάτοχος ρόλου
    pt
    ocupante do cargo
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    ρολόι σταθμού
    pt
    relógio de estação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ικρίωμα ρόλου
    pt
    suporte dos órgãos da urdideira, cavalete para rolos de urdideira
  • information technology and data processing
    ρολόι κέντρου / χρονιστής κέντρου
    pt
    relógio da central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρόλος στημονιού / ρόλος διάστρας
    pt
    rolo de urdideira
  • communications policy / information technology and data processing
    χρονιστής εκπομπής / ρολόι εκπομπής
    pt
    relógio de transmissão
  • land transport / TRANSPORT
    αποστολή εξυπηρέτησης / ρόλος ωφελείας
    pt
    missão de serviço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρολό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρολό [visualizado em 2026-07-11 16:03:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro