hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

riθmiˈzɔmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio presente de ρυθμίζω
adjetivo
regulável
ρυθμιζόμενο κάθισμα
assento regulável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος μοχλός
    pt
    alavanca ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος άξονας
    pt
    cavilha
  • earth sciences
    ρυθμιζόμενος δείκτης
    pt
    índice regulável
  • iron, steel and other metal industries
    φάρυγγας μεταβλητής γεωμετρίας / ρυθμιζόμενος φάρυγγας
    pt
    bocal de geometria variável, bocal variável
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος προβολέας
    pt
    farol orientável
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιζόμενος κινητήρας
    pt
    motor de regulação
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενος κύλινδρος
    pt
    cilindro controlador
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος σφιγκτήρας / σφιγκτήρας με κοχλία σύσφιγξης
    pt
    braçadeira roscada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ρυθμιζόμενος αντιστάτης
    pt
    resistência ajustável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρυθμιζόμενος κώνος διασίματος
    pt
    cone ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος μπροστινός άξονας
    pt
    meio eixo móvel
  • administrative law / materials technology
    ρυθμιζόμενος πυροσβεστικός αυλός
    pt
    agulheta regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος σφιγκτήρας σύνδεσης
    pt
    ajustador de tensão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος αναλογικός μεριστής
    pt
    repartidor proporcional regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
    pt
    faseamento de came de admissão variável
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενος θερμοστατικός διακόπτης
    pt
    interruptor termostático regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος εμβολέας με κυλινδρίσκο
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος έλεγχος επαυξητού ισχύος
    pt
    regulador de pressão de admissão
  • electronics and electrical engineering
    μη ρυθμιζόμενος θερμοστατικός διακόπτης
    pt
    interruptor termostático de regulação fixa
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος αποσβεστήρας κραδασμών τριβής / ρυθμιζόμενο αμορτισέρ τριβής
    pt
    amortecedor de atrito regulável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενος μετρητής βάθους για τεχνίτη καλουπιών
    pt
    sonda de moldador
  • electronics and electrical engineering
    μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος επί του συνδεδεμένου φορτίου
    pt
    transformador com regulação em carga
  • electronics and electrical engineering
    μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος με μεταγωγείς αποσυνδεδεμένου του φορτίου
    pt
    transformador de regulação em vazio
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενη τάση
    pt
    tensão regulada
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο άκρο
    pt
    batente regulável
  • financial market
    εμπορική αγορά / οργανωμένη αγορά / επίσημη αγορά / ρυθμιζόμενη αγορά
    pt
    mercado oficial, mercado regulamentado
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενη ράβδος / ρυθμιζόμενη μπάρα
    pt
    controlador de espessura
  • mechanical engineering
    κλειδί γενικής χρήσης / ρυθμιζόμενο κλειδί / γαλλικό κλειδί
    pt
    chave inglesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιζόμενο σημάδι
    pt
    arranque de ervas daninhas
  • electrical industry / electrical engineering
    ρυθμιζόμενη μονάδα
    pt
    grupo controlável
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενο χείλος
    pt
    controlador de diâmetros
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενη ράβδος
    pt
    haste ajustável, biela ajustável
  • TRANSPORT / land transport
    ρυθμιζόμενο τιμόνι
    pt
    coluna de direção regulável
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενη πέδηση
    pt
    freios ajustáveis
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική ταινία / ρυθμιζόμενη άντυγα
    pt
    barra de guiamento ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενη βαλβίδα μη επιστροφής / ρυθμιζόμενη δικλίδα
    pt
    válvula verificadora do medidor
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενο κατώφλι
    pt
    limiar ajustável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενη απόψυξη
    pt
    arrefecimento controlado
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο κάθισμα
    pt
    assento regulável
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    ρυθμιζόμενη επιχείρηση / ρυθμιζόμενη οντότητα
    pt
    entidade regulamentada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσαρμοζόμενο υπόβαθρο / ρυθμιζόμενο υπόβαθρο
    pt
    suporte regulável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενη αντιγραφή
    pt
    gabarito regulável
  • building and public works
    ρυθμιζομένη υδροληψία
    pt
    regulável
  • communications
    ρυθμιζόμενη συχνότητα
    pt
    frequência regulável
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιζομένη αντίσταση
    pt
    resistência variável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο ακροφύσιο
    pt
    tubeira ajustável
  • free movement of capital
    ρυθμιζόμενη πληροφορία
    pt
    informação regulamentar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιζόμενος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιζόμενος [visualizado em 2026-06-27 10:25:27].
relacionadas com ρυθμιζόμενος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος μοχλός
    pt
    alavanca ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος άξονας
    pt
    cavilha
  • earth sciences
    ρυθμιζόμενος δείκτης
    pt
    índice regulável
  • iron, steel and other metal industries
    φάρυγγας μεταβλητής γεωμετρίας / ρυθμιζόμενος φάρυγγας
    pt
    bocal de geometria variável, bocal variável
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος προβολέας
    pt
    farol orientável
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιζόμενος κινητήρας
    pt
    motor de regulação
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενος κύλινδρος
    pt
    cilindro controlador
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος σφιγκτήρας / σφιγκτήρας με κοχλία σύσφιγξης
    pt
    braçadeira roscada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ρυθμιζόμενος αντιστάτης
    pt
    resistência ajustável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ρυθμιζόμενος κώνος διασίματος
    pt
    cone ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος μπροστινός άξονας
    pt
    meio eixo móvel
  • administrative law / materials technology
    ρυθμιζόμενος πυροσβεστικός αυλός
    pt
    agulheta regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος σφιγκτήρας σύνδεσης
    pt
    ajustador de tensão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος αναλογικός μεριστής
    pt
    repartidor proporcional regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
    pt
    faseamento de came de admissão variável
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενος θερμοστατικός διακόπτης
    pt
    interruptor termostático regulável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος εμβολέας με κυλινδρίσκο
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενος έλεγχος επαυξητού ισχύος
    pt
    regulador de pressão de admissão
  • electronics and electrical engineering
    μη ρυθμιζόμενος θερμοστατικός διακόπτης
    pt
    interruptor termostático de regulação fixa
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενος αποσβεστήρας κραδασμών τριβής / ρυθμιζόμενο αμορτισέρ τριβής
    pt
    amortecedor de atrito regulável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενος μετρητής βάθους για τεχνίτη καλουπιών
    pt
    sonda de moldador
  • electronics and electrical engineering
    μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος επί του συνδεδεμένου φορτίου
    pt
    transformador com regulação em carga
  • electronics and electrical engineering
    μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος με μεταγωγείς αποσυνδεδεμένου του φορτίου
    pt
    transformador de regulação em vazio
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενη τάση
    pt
    tensão regulada
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο άκρο
    pt
    batente regulável
  • financial market
    εμπορική αγορά / οργανωμένη αγορά / επίσημη αγορά / ρυθμιζόμενη αγορά
    pt
    mercado oficial, mercado regulamentado
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενη ράβδος / ρυθμιζόμενη μπάρα
    pt
    controlador de espessura
  • mechanical engineering
    κλειδί γενικής χρήσης / ρυθμιζόμενο κλειδί / γαλλικό κλειδί
    pt
    chave inglesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιζόμενο σημάδι
    pt
    arranque de ervas daninhas
  • electrical industry / electrical engineering
    ρυθμιζόμενη μονάδα
    pt
    grupo controlável
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενο χείλος
    pt
    controlador de diâmetros
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενη ράβδος
    pt
    haste ajustável, biela ajustável
  • TRANSPORT / land transport
    ρυθμιζόμενο τιμόνι
    pt
    coluna de direção regulável
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιζόμενη πέδηση
    pt
    freios ajustáveis
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική ταινία / ρυθμιζόμενη άντυγα
    pt
    barra de guiamento ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενη βαλβίδα μη επιστροφής / ρυθμιζόμενη δικλίδα
    pt
    válvula verificadora do medidor
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιζόμενο κατώφλι
    pt
    limiar ajustável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενη απόψυξη
    pt
    arrefecimento controlado
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο κάθισμα
    pt
    assento regulável
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    ρυθμιζόμενη επιχείρηση / ρυθμιζόμενη οντότητα
    pt
    entidade regulamentada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσαρμοζόμενο υπόβαθρο / ρυθμιζόμενο υπόβαθρο
    pt
    suporte regulável
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιζόμενη αντιγραφή
    pt
    gabarito regulável
  • building and public works
    ρυθμιζομένη υδροληψία
    pt
    regulável
  • communications
    ρυθμιζόμενη συχνότητα
    pt
    frequência regulável
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιζομένη αντίσταση
    pt
    resistência variável
  • mechanical engineering
    ρυθμιζόμενο ακροφύσιο
    pt
    tubeira ajustável
  • free movement of capital
    ρυθμιζόμενη πληροφορία
    pt
    informação regulamentar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιζόμενος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιζόμενος [visualizado em 2026-06-27 10:25:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos