hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

riθmistiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
regulador
ρυθμιστικά μέτρα
medidas reguladoras
ρυθμιστική ουσία
substância reguladora
ρυθμιστικό γονίδιο
gene regulador
ρυθμιστικοί κανόνες
normas reguladoras
ρυθμιστικός μηχανισμός
mecanismo regulador
ρυθμιστικό σύστημα
sistema regulador
2.
moderador
αξιωματούχος με ρυθμιστικό ρόλο
magistrado com papel moderador
GRAMÁTICA ρυθμιστική γραμματική
gramática normativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ρυθμιστικός φόρος
    pt
    imposto de compensação
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστικός κύκλος
    pt
    período de regulação
  • trade restriction
    ρυθμιστικός φραγμός / κανονιστικός φραγμός
    pt
    barreira regulamentar, obstáculo regulamentar
  • mechanical engineering / metallurgical industry / technology and technical regulations
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso regulador
  • life sciences
    ρυθμιστικός κοχλίας / κοχλίας κινήσεως λίαν ευαίσθητος / μικροβάτης εξάντα
    pt
    parafuso de acerto
  • mechanical engineering
    κοχλίας ρύθμισης / ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso de regulação, parafuso de acerto, parafuso regulador, parafuso de ajustagem
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    fuso para elevação
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso de elevação
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστικός πιλότος
    pt
    onda piloto de regulação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ρυθμιστικός δακτύλιος / βρόγχος ανατροφοδότησης
    pt
    anel de regulação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστικός καυστήρας
    pt
    queimador modulante
  • chemical compound / industrial structures
    ρυθμιστικός μεταφορέας
    pt
    carregador guia
  • mechanical engineering
    ρυθμιστικός αεροσύρτης
    pt
    válvula reguladora do ar do carburador
  • electronics and electrical engineering
    συστοιχεία αντισταθμίσεως / ρυθμιστικός συσσωρευτής
    pt
    bateria tampão
  • FINANCE
    ρυθμιστικός λογαριασμός
    pt
    conta de regularização
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστικός θερμοστάτης
    pt
    termóstato modulante
  • mechanical engineering / building and public works
    μη ρυθμιστικός αναβαθμός
    pt
    queda que não funciona como regulador
  • mechanical engineering
    ρυθμιστικός κοχλίας πιέσεως
    pt
    parafuso de regulação de pressão
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιστικός κύλινδρος πιέσεως
    pt
    rolo esticador
  • trade policy / air and space transport / executive power and public service
    ουσιαστικός ρυθμιστικός έλεγχος
    pt
    controlo regulamentar efetivo
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
    pt
    comporta de comando da desembocadura de um dique
  • preparation for market
    ρυθμιστικός παράγων της συμπεριφοράς της αγοράς
    pt
    elemento regulador do comportamento no mercado
  • health policy / pharmaceutical industry
    ρυθμιστικές αρχές
    pt
    regulador
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ρυθμιστική πλευρά
    pt
    aspeto regulamentar
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική ταινία / ρυθμιζόμενη άντυγα
    pt
    barra de guiamento ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική διάταξη / ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιστική δικλείς
    pt
    válvula de regulação
  • LAW
    ρυθμιστική σύγκλιση
    pt
    convergência regulamentar, convergência normativa
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    ρυθμιστική προσθήκη / προσθήκη ρύθμισης
    pt
    calce de regulação
  • chemistry / life sciences
    ρυθμιστική ενέργεια
    pt
    efeito tampão
  • ENVIRONMENT
    ρυθμιστική δεξαμενή
    pt
    reservatório de serviço
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίας
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • chemistry
    εφεδρεία οξέος/αλκαλίου / ρυθμιστική ικανότητα
    pt
    reserva ácida/alcalina, poder tampão
  • LAW
    ρυθμιστική κατάτμηση
    pt
    fragmentação regulamentar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστική περιέλιξη / τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de regulação, enrolamentos de regulação
  • chemistry / life sciences
    Ρυθμιστική ικανότητα
    pt
    poder tamponizante
  • information and information processing / financial supervision
    ρυθμιστική τεχνολογία
    pt
    tecnologia regulatória, tecnorregulação
  • public institution / ENERGY
    εθνική ρυθμιστική αρχή
    pt
    autoridade reguladora nacional, ERN, ARN, entidade reguladora nacional
  • pharmaceutical industry
    εθνικές ρυθμιστικές αρχές
    pt
    autoridades reguladoras nacionais
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστική δικλείς αγωγού
    pt
    válvula de regulação
  • insurance
    επίπεδο ρυθμιστικής δράσης
    pt
    nível de ação do regulador
  • communications
    ρυθμιστική κάρτα ραβδώσεων
    pt
    mira de barras
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική βαλβίδα ανάγκης
    pt
    válvula regulador de emergência
  • mechanical engineering / building and public works
    συρταρωτή ρυθμιστική δικλείς
    pt
    válvula com registo
  • insurance / FINANCE
    ρυθμιστική κεφαλαιακή απαίτηση
    pt
    requisito de capital regulamentar, requisito de capital obrigatório
  • mechanical engineering
    χειροκίνητη ρυθμιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação manual
  • land transport
    χειροκίνητη ρυθμιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιστικός [visualizado em 2026-06-25 12:49:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ρυθμιστικός φόρος
    pt
    imposto de compensação
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστικός κύκλος
    pt
    período de regulação
  • trade restriction
    ρυθμιστικός φραγμός / κανονιστικός φραγμός
    pt
    barreira regulamentar, obstáculo regulamentar
  • mechanical engineering / metallurgical industry / technology and technical regulations
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso regulador
  • life sciences
    ρυθμιστικός κοχλίας / κοχλίας κινήσεως λίαν ευαίσθητος / μικροβάτης εξάντα
    pt
    parafuso de acerto
  • mechanical engineering
    κοχλίας ρύθμισης / ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso de regulação, parafuso de acerto, parafuso regulador, parafuso de ajustagem
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    fuso para elevação
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός κοχλίας
    pt
    parafuso de elevação
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστικός πιλότος
    pt
    onda piloto de regulação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ρυθμιστικός δακτύλιος / βρόγχος ανατροφοδότησης
    pt
    anel de regulação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστικός καυστήρας
    pt
    queimador modulante
  • chemical compound / industrial structures
    ρυθμιστικός μεταφορέας
    pt
    carregador guia
  • mechanical engineering
    ρυθμιστικός αεροσύρτης
    pt
    válvula reguladora do ar do carburador
  • electronics and electrical engineering
    συστοιχεία αντισταθμίσεως / ρυθμιστικός συσσωρευτής
    pt
    bateria tampão
  • FINANCE
    ρυθμιστικός λογαριασμός
    pt
    conta de regularização
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστικός θερμοστάτης
    pt
    termóstato modulante
  • mechanical engineering / building and public works
    μη ρυθμιστικός αναβαθμός
    pt
    queda que não funciona como regulador
  • mechanical engineering
    ρυθμιστικός κοχλίας πιέσεως
    pt
    parafuso de regulação de pressão
  • iron, steel and other metal industries
    ρυθμιστικός κύλινδρος πιέσεως
    pt
    rolo esticador
  • trade policy / air and space transport / executive power and public service
    ουσιαστικός ρυθμιστικός έλεγχος
    pt
    controlo regulamentar efetivo
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
    pt
    comporta de comando da desembocadura de um dique
  • preparation for market
    ρυθμιστικός παράγων της συμπεριφοράς της αγοράς
    pt
    elemento regulador do comportamento no mercado
  • health policy / pharmaceutical industry
    ρυθμιστικές αρχές
    pt
    regulador
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ρυθμιστική πλευρά
    pt
    aspeto regulamentar
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική ταινία / ρυθμιζόμενη άντυγα
    pt
    barra de guiamento ajustável
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική διάταξη / ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιστική δικλείς
    pt
    válvula de regulação
  • LAW
    ρυθμιστική σύγκλιση
    pt
    convergência regulamentar, convergência normativa
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    ρυθμιστική προσθήκη / προσθήκη ρύθμισης
    pt
    calce de regulação
  • chemistry / life sciences
    ρυθμιστική ενέργεια
    pt
    efeito tampão
  • ENVIRONMENT
    ρυθμιστική δεξαμενή
    pt
    reservatório de serviço
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίας
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • chemistry
    εφεδρεία οξέος/αλκαλίου / ρυθμιστική ικανότητα
    pt
    reserva ácida/alcalina, poder tampão
  • LAW
    ρυθμιστική κατάτμηση
    pt
    fragmentação regulamentar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστική περιέλιξη / τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de regulação, enrolamentos de regulação
  • chemistry / life sciences
    Ρυθμιστική ικανότητα
    pt
    poder tamponizante
  • information and information processing / financial supervision
    ρυθμιστική τεχνολογία
    pt
    tecnologia regulatória, tecnorregulação
  • public institution / ENERGY
    εθνική ρυθμιστική αρχή
    pt
    autoridade reguladora nacional, ERN, ARN, entidade reguladora nacional
  • pharmaceutical industry
    εθνικές ρυθμιστικές αρχές
    pt
    autoridades reguladoras nacionais
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστική δικλείς αγωγού
    pt
    válvula de regulação
  • insurance
    επίπεδο ρυθμιστικής δράσης
    pt
    nível de ação do regulador
  • communications
    ρυθμιστική κάρτα ραβδώσεων
    pt
    mira de barras
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική βαλβίδα ανάγκης
    pt
    válvula regulador de emergência
  • mechanical engineering / building and public works
    συρταρωτή ρυθμιστική δικλείς
    pt
    válvula com registo
  • insurance / FINANCE
    ρυθμιστική κεφαλαιακή απαίτηση
    pt
    requisito de capital regulamentar, requisito de capital obrigatório
  • mechanical engineering
    χειροκίνητη ρυθμιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação manual
  • land transport
    χειροκίνητη ρυθμιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação manual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιστικός [visualizado em 2026-06-25 12:49:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos