σ, ς, Σ

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / statistics / FINANCE
  Σ / τυπική απόκλιση

  pt

  Σ, desvio-padrão
• land transport / TRANSPORT
  κάθετη τάση

  pt

  tensão normal
• communications
  σ * πημα τηλεειδοποίησης

  pt

  sinal de paging
• chemistry / statistics / SCIENCE
  σχετική τυπική απόκλιση / RSD

  pt

  desvio-padrão relativo
• statistics / SCIENCE
  γεωμετρική τυπική απόκλιση

  pt

  DPG, desvio-padrão exponenciado, desvio-padrão geométrico
• σελίδα / σελ. / σ.

  pt

  página, p., pág.
• το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος / Σ9

  pt

  S9, conservar o recipiente num local bem ventilado
• Σ3 / σε δροσερό μέρος

  pt

  conservar num lugar fresco, S3
• Σ1 / φυλάσσεται κλειδωμένο

  pt

  S1, conservar fechado à chave
• να μη χρησιμοποιηθεί σε ευρείες επιφάνειες σε κατοικούμενους χώρους / Σ52

  pt

  S52, não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas
• χρησιμοποιείται μόνο σε χώρους με πολύ καλό αερισμό / Σ51

  pt

  S51
• φοράτε κατάλληλα γάντια / Σ37

  pt

  usar luvas apropriadas, S37
• organisation of work and working conditions
  φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία / Σ36

  pt

  usar vestuários de proteção adequado, S36
• λάβετε τις απαραίτητες προφυλάξεις προκειμένου να απορρίψετε το προϊόν και τη συσκευασία του / Σ35

  pt

  deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução, S35
• ποτέ μην προσθέτετε νερό στο προϊόν αυτό / Σ30

  pt

  nunca deitar água neste produto, S30
• Σ25 / αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια

  pt

  S25, evitar o contacto com os olhos
• Σ24 / αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα

  pt

  evitar o contacto com a pele, S24
• χειριστείτε και ανοίξτε το δοχείο προσεκτικά / Σ18

  pt

  manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
• μακρυά από καύσιμες ουσίες / Σ17

  pt

  manter longe de matérias combustíveis, S17
• μακρυά από θερμότητα / Σ15

  pt

  conservar longe do calor, S15
• μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο / Σ12

  pt

  S12, não fechar hermeticamente o recipiente
• ENVIRONMENT
  Σ54 / να ληφθεί η σύμφωνη γνώμη των αρχών ελέγχου της ρύπανσης πριν από τη διοχέτευση σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων/αποβλήτων

  pt

  S54, obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuais
• INDUSTRY
  σε περίπτωση πυρκαϊάς χρησιμοποιείστε...(αναφέρατε το ακριβές είδος μέσων κατασβέσεως.Εάν το νερό αυξάνει τον κίνδυνο,προσθέστε:"μη χρησιμοποιείτε ποτέ νερό") / Σ43

  pt

  em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água»), S43
• EUROPEAN UNION / defence
  Επιτροπή Συνεισφερόντων για τη Στρατιωτική Επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας / ΕπΣ

  pt

  Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia, CdC
• tariff policy / agricultural product
  κινητό στοιχείο / κ.σ.

  pt

  elemento variável
• preparation for market / EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE / European Commission
  ΣΑΕΙ / συμβουλευτική επιτροπή των συνεταιρισμών, ταμείων αλληλασφάλισης, ενώσεων και ιδρυμάτων

  pt

  CMAF, Comité Consultivo das Cooperativas, Mutualidades, Associações e Fundações
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  Συμβουλευτική Επιτροπή των συνεταιρισμών ταμείων αλληλασφάλισης ενώσεων και ιδρυμάτων / ΣΑΕΙ

  pt

  Comité Consultivo das Cooperativas, Mutualidades, Associações e Fundações, CMAF
• fisheries / animal health
  ΛΑτΣ / λοιμώδης αναιμία του σολομού

  pt

  ISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
• communications / land transport / TRANSPORT
  Σ.Ω.Α / συντελεστής ώρας αιχμής

  pt

  coeficiente das horas de ponta
• education
  Σ.Ε.Κ / Σχολικό Εργαστηριακό Κέντρο

  pt

  centro escolar oficinal
• health
  χρόνος ωφέλιμης συνείδησης / Χ.Ω.Σ

  pt

  tempo de consciência útil
• financial institutions and credit / business organisation
  εταιρεία χρηματοπιστωτικών συμμετοχών / μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών / Μ.Χ.Ε.Σ.

  pt

  companhia financeira mista
• animal health
  σύνδρομο επίκτητης ανοσοανεπάρκειας πιθήκου / Σ.Ε.Α.Π.

  pt

  síndrome de imunodeficiência adquirida do símio
• Schengen Agreement
  σ?έδιo δράσης

  pt

  plano de ação
• information technology and data processing
  εξασθένηση σ.κ

  pt

  atenuação cw
• life sciences / electronics and electrical engineering
  σÙστημα έμμεσης θέρμανσης / κλειστó σÙστημα

  pt

  sistema indireto, circuito fechado
• electronics and electrical engineering / life sciences
  ανοικτó σÙστημα / σÙστημα άμεσης θέρμανσης

  pt

  circuito aberto, sistema directo
• medical science
  νεογνικό Σ.Ε.Α.Α. / παιδιατρικό Σ.Ε.Α.Α

  pt

  sida neonatal, sida pediátrica
• electronics and electrical engineering / life sciences
  σÙνδεσμος στεγανοποíησης / σÙνδεσμος στήριξης

  pt

  vedante
• ENERGY
  γεωθερμικó σÙστημα

  pt

  sistema geotérmico
• communications policy / information technology and data processing
  κωδωνισμός ε.ρ-σ.ρ

  pt

  sinalização de chamada em ca-cc
• medical science
  εκδηλωμένο Σ.Ε.Α.Α. / εκδηλωμένο AIDS

  pt

  sida declarada
• information technology and data processing
  λύση σ'ένα πρόβλημα

  pt

  solução de um problema
• communications
  κλήση σ'όλα τα πλοία / κλήση προς όλα τα πλοία

  pt

  chamada a todos os navios
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  θυρίδα αναθέρμανση ς

  pt

  buraco de aquecimento
• insurance
  υπάγομαι σ'ένα φορέα

  pt

  estar inscrito numa instituição