hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

saˈkula
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
saco masculino
αυτή η σακούλα έχει όλο παλιά πράγματα
este saco só tem coisas velhas
βγήκε από το σουπερμάρκετ με τρεις σακούλες
saiu do supermercado com três sacos
η σακούλα σχίστηκε, και τα μήλα σκόρπισαν παντού
o saco rompeu-se, e as maçãs espalharam-se por toda a parte
2.
plural olheiras
έχει σακούλες στα μάτια, λόγω αϋπνίας
está com olheiras, por causa das insónias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    φορητή σακούλα / σακούλα με χειρολαβή
    pt
    saco com asas
  • natural and applied sciences / health
    σακούλα Stomacher
    pt
    saco de Stomacher
  • materials technology / chemical compound
    σωληνωτό σακίδιο / σωληνοειδής σακούλα
    pt
    saco tubular, saco de filme tubular
  • preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problem
    σακούλα με επίπεδη βάση
    pt
    bolsa de fundo plano
  • consumption / ENVIRONMENT
    λεπτή σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico
  • materials technology
    σακούλα με σταυρωτό πάτο / σακίδιο με σταυρωτό πάτο
    pt
    saco de fundo cruzado
  • materials technology
    σακούλα από σύνθετο υλικό / σακίδιο από σύνθετο υλικό / σύνθετο σακίδιο
    pt
    saco de material composto, saco compósito
  • materials technology / chemistry
    σακούλα απορρόφησης υγρασίας / σακίδιο απορρόφησης υγρασίας
    pt
    saco desumidificante
  • waste / environmental policy
    πλαστική σακούλα μίας χρήσης
    pt
    saco de plástico descartável
  • marketing / deterioration of the environment / waste
    λεπτή πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico leve
  • materials technology / mechanical engineering
    επίπεδο σακίδιο με παράλληλη κόλληση / επίπεδη σακούλα με παράλληλη κόλληση
    pt
    saco de fundo plano com colagem em paralelo
  • marketing / deterioration of the environment / waste
    πολύ λεπτή πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico muito leve
  • land transport / TRANSPORT
    σακούλα επανεισπνοής εκπνεόμενου αέρα
    pt
    bolsa de recirculação de oxigénio
  • marketing / environmental policy
    οξο-διασπώμενη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico oxodegradável
  • materials technology / industrial structures
    χάρτινη σακούλα με επένδυση πολυαιθυλενίου
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
  • ENVIRONMENT
    λιπασματοποιήσιμη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico compostável
  • ENVIRONMENT
    βιοαποικοδομήσιμη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico biodegradável
  • materials technology / mechanical engineering
    σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο
    pt
    saco com duas costuras laterais e aba colada
  • materials technology / mechanical engineering
    σακούλα με επίπεδο πάτο και θερμοσυγκολλημένες πλάγιες ραφές
    pt
    saco de fundo plano e costuras laterais
  • industrial structures
    γύρισμα σακούλας τύπου ρελιού / γύρισμα φόδρας τύπου ρελιού
    pt
    orlado cosido e revirado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σακούλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σακούλα [visualizado em 2026-07-01 05:05:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    φορητή σακούλα / σακούλα με χειρολαβή
    pt
    saco com asas
  • natural and applied sciences / health
    σακούλα Stomacher
    pt
    saco de Stomacher
  • materials technology / chemical compound
    σωληνωτό σακίδιο / σωληνοειδής σακούλα
    pt
    saco tubular, saco de filme tubular
  • preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problem
    σακούλα με επίπεδη βάση
    pt
    bolsa de fundo plano
  • consumption / ENVIRONMENT
    λεπτή σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico
  • materials technology
    σακούλα με σταυρωτό πάτο / σακίδιο με σταυρωτό πάτο
    pt
    saco de fundo cruzado
  • materials technology
    σακούλα από σύνθετο υλικό / σακίδιο από σύνθετο υλικό / σύνθετο σακίδιο
    pt
    saco de material composto, saco compósito
  • materials technology / chemistry
    σακούλα απορρόφησης υγρασίας / σακίδιο απορρόφησης υγρασίας
    pt
    saco desumidificante
  • waste / environmental policy
    πλαστική σακούλα μίας χρήσης
    pt
    saco de plástico descartável
  • marketing / deterioration of the environment / waste
    λεπτή πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico leve
  • materials technology / mechanical engineering
    επίπεδο σακίδιο με παράλληλη κόλληση / επίπεδη σακούλα με παράλληλη κόλληση
    pt
    saco de fundo plano com colagem em paralelo
  • marketing / deterioration of the environment / waste
    πολύ λεπτή πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico muito leve
  • land transport / TRANSPORT
    σακούλα επανεισπνοής εκπνεόμενου αέρα
    pt
    bolsa de recirculação de oxigénio
  • marketing / environmental policy
    οξο-διασπώμενη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico oxodegradável
  • materials technology / industrial structures
    χάρτινη σακούλα με επένδυση πολυαιθυλενίου
    pt
    saco de papel revestido a polietileno
  • ENVIRONMENT
    λιπασματοποιήσιμη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico compostável
  • ENVIRONMENT
    βιοαποικοδομήσιμη πλαστική σακούλα μεταφοράς
    pt
    saco de plástico biodegradável
  • materials technology / mechanical engineering
    σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο
    pt
    saco com duas costuras laterais e aba colada
  • materials technology / mechanical engineering
    σακούλα με επίπεδο πάτο και θερμοσυγκολλημένες πλάγιες ραφές
    pt
    saco de fundo plano e costuras laterais
  • industrial structures
    γύρισμα σακούλας τύπου ρελιού / γύρισμα φόδρας τύπου ρελιού
    pt
    orlado cosido e revirado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σακούλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σακούλα [visualizado em 2026-07-01 05:05:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos