- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
simatɔˈðɔtis
nome masculino
plural: σηματοδότες
1.
sinalizador
οι σηματοδότες των σιδηροδρομικών γραμμών
os sinalizadores das linhas férreas
2.
semáforo
οι σηματοδότες των δρόμων
os semáforos das ruas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης / σήμα / μηχανισμός σηματοδότουptdispositivo de sinalização
- TRANSPORT / land transportφωτεινός σηματοδότης / φώτα ρύθμισης κυκλοφορίας / σηματοδότηςptsemáforos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσηματοδότηςptindicador, bandeira
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης στάσης / στοπptsinal de paragem
- land transport / TRANSPORTσήμα εξόδου / σηματοδότης εξόδουptsinal de partida
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης γραμμήςptsinalização lateral
- transport policy / electronics and electrical engineering / land transportφωτεινός σηματοδότης ρύθμισης κυκλοφορίας / φωτεινός σηματοδότης / σήμα κίνησηςptsinal luminoso de tráfego, sinal luminoso, sinal de tráfego, semáforo
- land transport / TRANSPORTλυχνία οχήματος / σηματοδότης οχήματοςptluzes de presença
- communications / land transport / TRANSPORTτομεακός σηματοδότηςptsinal permissivo
- electronics and electrical engineeringφωτεινός σηματοδότηςptsinal luminoso
- earth sciencesηχητικός σηματοδότηςptbaliza acústica
- natural and applied sciencesηχητικός σηματοδότηςptbaliza acústica
- communications / land transport / TRANSPORTεπάλληλος σηματοδότηςptrepetidor de sinais
- communications / land transport / TRANSPORTεφεδρικός σηματοδότηςptsinal de informação, sinal auxiliar
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης διαδρομήςptsinal verde, sinal de via livre
- communicationsσηματοδότης ανοίγματοςptdelimitador de abertura
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης "μανούβρας"ptsinal de manobra
- land transport / TRANSPORTανεξάρτητος σηματοδότηςptsemáforo de comando independente
- land transport / TRANSPORTηλεκτρονικός σηματοδότηςptmanipulador eletrónico
- electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORTσηματοδότης στη θέση οδηγού / σήμανση στο θάλαμο οδήγησης / σήμα στο θάλαμο οδήγησης / συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης / σήμα θαλάμου οδήγησηςptsinal de cabina, sinalização de cabina
- land transport / construction and town planning / traffic regulationsέξυπνος φωτεινός σηματοδότηςptsemáforo inteligente
- communications / land transport / TRANSPORTεπίγειος φωτεινός σηματοδότηςptluz sinaleiro de controlo do tráfego no solo, semáforo de controlo do tráfego no solo
- earth sciencesσηματοδότης διαφορικής πιέσεωςpttransmissor de pressão diferencial
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης εναέριας κυκλοφορίαςptlanterna de sinais
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης σταθερού προγράμματοςptsemáforo de tempo fixo
- communications / land transport / TRANSPORTπροληπτικός σηματοδότης στάθμευσηςptsinal de emergência
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσηματοδότης ταχύτητος αμαξοστοιχίαςptsinal temporizado
- earth sciencesηχητικός σηματοδότης έκτακτης ανάγκηςptbaliza acústica de emergência
- land transport / TRANSPORTφωτεινός σηματοδότης αυτόματου ελέγχουptsemáforo de comando automático
- land transport / TRANSPORTφωτεινός σηματοδότης χειροκίνητου ελέγχουptsemáforo de comando manual
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης του ψαλιδιού της σιδηρογραμμήςptsemáforo
- transport safetyμόνιμα εγκατεστημένος σηματοδότης κινδύνουptsinal luminoso fixo de indicação de perigo
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης κυβερνείου σιδηροδρομικών γραμμώνptsinal de encravamento
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης με έλεγχο ενεργοποιούμενο από φωρατή κυκλοφορίαςptsemáforo comandado pelo tráfego
- maritime and inland waterway transportτοποθετώ υφαλοδείκτη / τοποθετώ αλεώριο / σηματοδοτώptbalizar, marcar
- communications / land transport / TRANSPORTσύστημα σηματοδότουptsistema de sinalização
- communications / land transport / TRANSPORTχρόνος κόκκινου σηματοδότη / χρόνος ερυθρού σηματοδότηpttempo de vermelho
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότεςptsemáforo de comando coordenado
- land transport / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότεςptsemáforos de comando coordenado
- communications / land transport / TRANSPORTαντισταθμιστικοί σηματοδότεςptsinais de contravia
- communications / land transport / TRANSPORTλειτουργία σηματοδότου γραμμήςptexploração com sinalização lateral
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingεπιλογή σηματοδοτικού προγράμματοςptseleção do plano
- communications / information technology and data processingσύστημα σηματοδοτών στη θέση οδηγούptsistema de controlo por sinalização de cabina
- communications / information technology and data processingλειτουργία ενδείξεων στη θέση οδηγού / λειτουργία σηματοδοτών στη θέση οδοηγούptoperação com sinalização de cabina
- ENVIRONMENTσημειωτής/δείκτης/σημαντήρας/σηματοδότηςptmarcador
- land transport / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότες μιας διαδρομήςptsemáforos de comando coordenado
- communications / land transport / TRANSPORTεξαρτώμενη από σηματοδότη ρύθμιση ταχύτηταςptsinalização de regulação da velocidade
- communications / building and public worksηλεκτρονικοί σηματοδότες εξόδου αυτοκινητοδρόμωνptautoestrada com acesso regulado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σηματοδότης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σηματοδότης [visualizado em 2026-08-07 15:39:03].
relacionadas com σηματοδότης
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης / σήμα / μηχανισμός σηματοδότουptdispositivo de sinalização
- TRANSPORT / land transportφωτεινός σηματοδότης / φώτα ρύθμισης κυκλοφορίας / σηματοδότηςptsemáforos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσηματοδότηςptindicador, bandeira
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης στάσης / στοπptsinal de paragem
- land transport / TRANSPORTσήμα εξόδου / σηματοδότης εξόδουptsinal de partida
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης γραμμήςptsinalização lateral
- transport policy / electronics and electrical engineering / land transportφωτεινός σηματοδότης ρύθμισης κυκλοφορίας / φωτεινός σηματοδότης / σήμα κίνησηςptsinal luminoso de tráfego, sinal luminoso, sinal de tráfego, semáforo
- land transport / TRANSPORTλυχνία οχήματος / σηματοδότης οχήματοςptluzes de presença
- communications / land transport / TRANSPORTτομεακός σηματοδότηςptsinal permissivo
- electronics and electrical engineeringφωτεινός σηματοδότηςptsinal luminoso
- earth sciencesηχητικός σηματοδότηςptbaliza acústica
- natural and applied sciencesηχητικός σηματοδότηςptbaliza acústica
- communications / land transport / TRANSPORTεπάλληλος σηματοδότηςptrepetidor de sinais
- communications / land transport / TRANSPORTεφεδρικός σηματοδότηςptsinal de informação, sinal auxiliar
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης διαδρομήςptsinal verde, sinal de via livre
- communicationsσηματοδότης ανοίγματοςptdelimitador de abertura
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης "μανούβρας"ptsinal de manobra
- land transport / TRANSPORTανεξάρτητος σηματοδότηςptsemáforo de comando independente
- land transport / TRANSPORTηλεκτρονικός σηματοδότηςptmanipulador eletrónico
- electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORTσηματοδότης στη θέση οδηγού / σήμανση στο θάλαμο οδήγησης / σήμα στο θάλαμο οδήγησης / συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης / σήμα θαλάμου οδήγησηςptsinal de cabina, sinalização de cabina
- land transport / construction and town planning / traffic regulationsέξυπνος φωτεινός σηματοδότηςptsemáforo inteligente
- communications / land transport / TRANSPORTεπίγειος φωτεινός σηματοδότηςptluz sinaleiro de controlo do tráfego no solo, semáforo de controlo do tráfego no solo
- earth sciencesσηματοδότης διαφορικής πιέσεωςpttransmissor de pressão diferencial
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης εναέριας κυκλοφορίαςptlanterna de sinais
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης σταθερού προγράμματοςptsemáforo de tempo fixo
- communications / land transport / TRANSPORTπροληπτικός σηματοδότης στάθμευσηςptsinal de emergência
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσηματοδότης ταχύτητος αμαξοστοιχίαςptsinal temporizado
- earth sciencesηχητικός σηματοδότης έκτακτης ανάγκηςptbaliza acústica de emergência
- land transport / TRANSPORTφωτεινός σηματοδότης αυτόματου ελέγχουptsemáforo de comando automático
- land transport / TRANSPORTφωτεινός σηματοδότης χειροκίνητου ελέγχουptsemáforo de comando manual
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης του ψαλιδιού της σιδηρογραμμήςptsemáforo
- transport safetyμόνιμα εγκατεστημένος σηματοδότης κινδύνουptsinal luminoso fixo de indicação de perigo
- communications / land transport / TRANSPORTσηματοδότης κυβερνείου σιδηροδρομικών γραμμώνptsinal de encravamento
- land transport / TRANSPORTσηματοδότης με έλεγχο ενεργοποιούμενο από φωρατή κυκλοφορίαςptsemáforo comandado pelo tráfego
- maritime and inland waterway transportτοποθετώ υφαλοδείκτη / τοποθετώ αλεώριο / σηματοδοτώptbalizar, marcar
- communications / land transport / TRANSPORTσύστημα σηματοδότουptsistema de sinalização
- communications / land transport / TRANSPORTχρόνος κόκκινου σηματοδότη / χρόνος ερυθρού σηματοδότηpttempo de vermelho
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότεςptsemáforo de comando coordenado
- land transport / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότεςptsemáforos de comando coordenado
- communications / land transport / TRANSPORTαντισταθμιστικοί σηματοδότεςptsinais de contravia
- communications / land transport / TRANSPORTλειτουργία σηματοδότου γραμμήςptexploração com sinalização lateral
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingεπιλογή σηματοδοτικού προγράμματοςptseleção do plano
- communications / information technology and data processingσύστημα σηματοδοτών στη θέση οδηγούptsistema de controlo por sinalização de cabina
- communications / information technology and data processingλειτουργία ενδείξεων στη θέση οδηγού / λειτουργία σηματοδοτών στη θέση οδοηγούptoperação com sinalização de cabina
- ENVIRONMENTσημειωτής/δείκτης/σημαντήρας/σηματοδότηςptmarcador
- land transport / TRANSPORTσυντονισμένοι σηματοδότες μιας διαδρομήςptsemáforos de comando coordenado
- communications / land transport / TRANSPORTεξαρτώμενη από σηματοδότη ρύθμιση ταχύτηταςptsinalização de regulação da velocidade
- communications / building and public worksηλεκτρονικοί σηματοδότες εξόδου αυτοκινητοδρόμωνptautoestrada com acesso regulado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σηματοδότης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σηματοδότης [visualizado em 2026-08-07 15:39:03].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: