- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
siaˈɣɔna
favoritos
nome feminino
1.
literário maxilar masculino
η κάτω σιαγόνα
o maxilar inferior
2.
MECÂNICA literário mandíbula
οι σιαγόνες μιας τανάλιας
as mandíbulas de uma tenaz
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringσιαγόναptmordente, grampo
- σιαγόναptmaxila
- mechanical engineering / building and public worksκύρια σιαγόναptsapata principal
- mechanical engineering / organisation of transportσιαγόνα φρένουptmaxila
- materials technologyωστική σιαγόνα / κινητήρια σιαγόναptpinça de acompanhamento
- mechanical engineering / building and public worksαρθρωτή σιαγόναptsapatas oscilantes
- materials technologyεγκάρσια σιαγόναptpinça transversal
- materials technologyεμπρόσθια σιαγόναptbarra de soldadura frontal
- mechanical engineering / building and public worksπαρασυρόμενη σιαγόναpttravão auxiliar
- materials technologyράβδος πίεσης / κάτω σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura inferior
- materials technologyάνω σφραγιστική σιαγόναptpinça de soldadura superior
- industrial structures / technology and technical regulationsσιαγόνα από μασίφ υλικόptmaxila de material sólido
- materials technologyσιαγόνα σφράγισης ωστικής θέρμανσης / σιαγόνα ωστικής σφράγισηςptbarra de soldadura por impulso
- materials technologyγωνιακή σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura em L
- materials technologyσιαγόνα πλευρικής σφράγισηςptpinça de soldadura lateral
- industrial structures / technology and technical regulationsσιαγόνα από χαλύβδινο έλασμαptmaxila em chapa de aço
- materials technologyμαχαιρόμορφη σιαγόνα σφράγισηςptfaca de selagem, faca de soldadura
- materials technologyμορφοποιημένη σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura em forma
- materials technologyαερόψυκτη άνω σφραγιστική σιαγόναptpinça de soldadura superior arrefecida por ar
- fisheriesLJFL / μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράςptcomprimento da mandíbula inferior à furca
- industrial structures / technology and technical regulationsύψος σιαγόναςptaltura da maxila
- materials technologyκίνηση σιαγόναςptmovimento da pinça
- mechanical engineeringφρένο με σιαγόνες / πέδη με σιαγόνεςpttravão com sapatas
- mechanical engineeringσιαγόνες μολύβδου / μαλακές σιαγόνεςptmordente de metal macio, mordente direito
- mechanical engineeringφρένο με σιαγόνεςpttravão de maxilas
- SOCIAL QUESTIONS / wildlifeπαγίδα με σιαγόνες / παγίδα με δαγκάνεςptarmadilha de mandíbulas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαγίδα με σιαγόνεςptarmadilha de mandíbulas
- mechanical engineeringδίσκος με σιαγόνεςptbucha de garras, bucha de grampos
- materials technologyσιαγόνες συγκόλλησης / σιαγόνες κλειστικούptpinças de soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTπαγίδες με σιαγόνεςptarmadilha de mandíbulas
- land transport / TRANSPORTάνοιγμα των σιαγόνωνptabertura dos calços
- natural and applied sciencesκαλίμπρα με σιαγόνεςptcalibre de machos
- mechanical engineeringφρένο πλωτών σιαγόνωνpttravão de maxilas flutuantes
- mechanical engineeringσφιγκτήρας με σιαγόνεςptbucha de garras, mandril de garras
- mechanical engineeringδίσκος με δύο σιαγόνεςptbucha de dois grampos, bucha de duas garras
- land transport / TRANSPORTπέδη γραμμής με σιαγόνεςptfreio de via de maxilas
- mechanical engineeringδίσκος με τρεις σιαγόνεςptbucha de três garras, bucha de três grampos
- mechanical engineering / building and public worksαυτορυθμιζόμενες σιαγόνεςptsapatas autoalinhantes
- mechanical engineeringφρένο με επίπεδες σιαγόνεςpttravão de sapata
- mechanical engineering / building and public worksπέδη με εσωτερικές σιαγόνεςpttravão de interior, travão de expansão
- mechanical engineeringδίσκος με τέσσερις σιαγόνεςptbucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
- mechanical engineeringδίσκος με ανεξάρτητες σιαγόνεςptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- mechanical engineering / building and public worksσιαγόνες ανεξάρτητης επενέργειαςptsapatas independentes
- mechanical engineeringδίσκος σιαγόνων με ομόκεντρη σύσφιξηptbucha de garras de fixação concêntrica, bucha de grampos de fixação concêntrica
- mechanical engineeringσιαγόνες για τη σύσφιγξη του εσωτερικούptboca de aperto interior
- mechanical engineeringσιαγόνες για τη σύσφιγξη του εξωτερικούptboca de aperto exterior
- mechanical engineeringπλατώ τεσσάρων σιαγόνων με ανεξάρτητη σύσφιξηptprato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
- mechanical engineering / technology and technical regulationsκαλίμπρα-σιαγόνα συρματοποίησης με έλεγχο ορίωνptverificador de roscas
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τρεις σιαγόνες σύσφιξηςptbucha de três grampos, bucha de três garras
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξηςptbucha de quatro garras, bucha de quatro grampos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σιαγόνα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σιαγόνα [visualizado em 2026-07-15 09:24:31].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringσιαγόναptmordente, grampo
- σιαγόναptmaxila
- mechanical engineering / building and public worksκύρια σιαγόναptsapata principal
- mechanical engineering / organisation of transportσιαγόνα φρένουptmaxila
- materials technologyωστική σιαγόνα / κινητήρια σιαγόναptpinça de acompanhamento
- mechanical engineering / building and public worksαρθρωτή σιαγόναptsapatas oscilantes
- materials technologyεγκάρσια σιαγόναptpinça transversal
- materials technologyεμπρόσθια σιαγόναptbarra de soldadura frontal
- mechanical engineering / building and public worksπαρασυρόμενη σιαγόναpttravão auxiliar
- materials technologyράβδος πίεσης / κάτω σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura inferior
- materials technologyάνω σφραγιστική σιαγόναptpinça de soldadura superior
- industrial structures / technology and technical regulationsσιαγόνα από μασίφ υλικόptmaxila de material sólido
- materials technologyσιαγόνα σφράγισης ωστικής θέρμανσης / σιαγόνα ωστικής σφράγισηςptbarra de soldadura por impulso
- materials technologyγωνιακή σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura em L
- materials technologyσιαγόνα πλευρικής σφράγισηςptpinça de soldadura lateral
- industrial structures / technology and technical regulationsσιαγόνα από χαλύβδινο έλασμαptmaxila em chapa de aço
- materials technologyμαχαιρόμορφη σιαγόνα σφράγισηςptfaca de selagem, faca de soldadura
- materials technologyμορφοποιημένη σιαγόνα σφράγισηςptpinça de soldadura em forma
- materials technologyαερόψυκτη άνω σφραγιστική σιαγόναptpinça de soldadura superior arrefecida por ar
- fisheriesLJFL / μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράςptcomprimento da mandíbula inferior à furca
- industrial structures / technology and technical regulationsύψος σιαγόναςptaltura da maxila
- materials technologyκίνηση σιαγόναςptmovimento da pinça
- mechanical engineeringφρένο με σιαγόνες / πέδη με σιαγόνεςpttravão com sapatas
- mechanical engineeringσιαγόνες μολύβδου / μαλακές σιαγόνεςptmordente de metal macio, mordente direito
- mechanical engineeringφρένο με σιαγόνεςpttravão de maxilas
- SOCIAL QUESTIONS / wildlifeπαγίδα με σιαγόνες / παγίδα με δαγκάνεςptarmadilha de mandíbulas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαγίδα με σιαγόνεςptarmadilha de mandíbulas
- mechanical engineeringδίσκος με σιαγόνεςptbucha de garras, bucha de grampos
- materials technologyσιαγόνες συγκόλλησης / σιαγόνες κλειστικούptpinças de soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTπαγίδες με σιαγόνεςptarmadilha de mandíbulas
- land transport / TRANSPORTάνοιγμα των σιαγόνωνptabertura dos calços
- natural and applied sciencesκαλίμπρα με σιαγόνεςptcalibre de machos
- mechanical engineeringφρένο πλωτών σιαγόνωνpttravão de maxilas flutuantes
- mechanical engineeringσφιγκτήρας με σιαγόνεςptbucha de garras, mandril de garras
- mechanical engineeringδίσκος με δύο σιαγόνεςptbucha de dois grampos, bucha de duas garras
- land transport / TRANSPORTπέδη γραμμής με σιαγόνεςptfreio de via de maxilas
- mechanical engineeringδίσκος με τρεις σιαγόνεςptbucha de três garras, bucha de três grampos
- mechanical engineering / building and public worksαυτορυθμιζόμενες σιαγόνεςptsapatas autoalinhantes
- mechanical engineeringφρένο με επίπεδες σιαγόνεςpttravão de sapata
- mechanical engineering / building and public worksπέδη με εσωτερικές σιαγόνεςpttravão de interior, travão de expansão
- mechanical engineeringδίσκος με τέσσερις σιαγόνεςptbucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
- mechanical engineeringδίσκος με ανεξάρτητες σιαγόνεςptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- mechanical engineering / building and public worksσιαγόνες ανεξάρτητης επενέργειαςptsapatas independentes
- mechanical engineeringδίσκος σιαγόνων με ομόκεντρη σύσφιξηptbucha de garras de fixação concêntrica, bucha de grampos de fixação concêntrica
- mechanical engineeringσιαγόνες για τη σύσφιγξη του εσωτερικούptboca de aperto interior
- mechanical engineeringσιαγόνες για τη σύσφιγξη του εξωτερικούptboca de aperto exterior
- mechanical engineeringπλατώ τεσσάρων σιαγόνων με ανεξάρτητη σύσφιξηptprato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
- mechanical engineering / technology and technical regulationsκαλίμπρα-σιαγόνα συρματοποίησης με έλεγχο ορίωνptverificador de roscas
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τρεις σιαγόνες σύσφιξηςptbucha de três grampos, bucha de três garras
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξηςptbucha de quatro garras, bucha de quatro grampos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σιαγόνα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σιαγόνα [visualizado em 2026-07-15 09:24:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
