- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Former Yugoslav Republic of MacedoniaΣκόπιαptEscópia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκοπός / οπτήραςptvigia
- wildlifeσκοπός / scopus umbrettaptpássaro-martelo
- data processingνόμιμος σκοπόςptfinalidade legítima
- financing of aid / OECDκωδικός σκοπούptcódigo de objetivo
- monetary relations / national currencyδηνάριο Σκοπίων / δηνάριο / σκοπιανό δηνάριοptdenar
- land transport / TRANSPORTσκοπός ταξιδίουptmotivo da viagem
- land transport / TRANSPORTεπίτευξη σκοπούptacessibilidade do local
- FINANCEεταιρικός σκοπός / κοινωνικός εταιρικός σκοπόςptobjeto social da empresa
- medical scienceκατά δεύτερο σκοπόptcicatrização por segunda intenção
- building and public worksέργον απλού σκοπούptprojeto com um único objetivo
- ECONOMICSσκοποί κατανάλωσηςptfunções de consumo
- insuranceσκοπός της απόφασηςptrácio decisão, razão da decisão
- taxation / OECDδοκιμή κύριου σκοπούptavaliação do objetivo principal
- electronics and electrical engineering / LAWσκοπός της συμβάσεωςptobjeto do contrato
- building and public worksδιώρυξ διπλού σκοπούptcanal de finalidade dupla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksτάφροι διπλού σκοπούptfossos de dupla finalidade
- ECONOMICS / financial institutions and credit / financial marketΟΕΣ / οντότητα ειδικού σκοπού / φορέας ειδικού σκοπού / ΜΕΔ / μονάδα ειδικού σκοπούptEFE, entidade de finalidade especial, entidade com fins específicos
- insuranceφορέας ειδικού σκοπούptentidade instrumental
- information technology and data processingσκοπός συναρμολόγησης / συμβολικός κώδικας συναρμολόγησηςptassembler simbólico
- communicationsειδικό δίκτυο / Δίκτυο εδεικού σκοπούptrede dedicada, rede especializada
- banking / international standardκωδικός σκοπού εντολής / κωδικός αιτιολογίας εντολήςptcódigo de motivo
- administrative law / building and public worksφρέαρ πολλαπλού σκοπούptpoço de finalidades múltiplas
- FINANCEτράπεζα ειδικού σκοπούptbanco com finalidade específica
- building and public worksέργον πολλαπλού σκοπούptprojeto com objetivos múltiplos
- EUROPEAN UNION / FINANCEγια σκοπούς επαλήθευσηςptpara fins de verificação
- electronics and electrical engineeringστοιχείο γενικής χρήσης / στοιχείο γενικού σκοπούptdispositivo para fins gerais
- communicationsτερματικό ειδικού σκοπούptterminal dedicado
- data processingαρχή οριοθετημένου σκοπού / αρχή περιορισμού του σκοπούptprincípio da limitação da finalidade
- FINANCEόμιλος οικονομικού σκοπούptagrupamento de interesse económico, AIE
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδασοκομία πολλαπλών σκοπών / δασοπονία πολλαπλών σκοπώνptsilvicultura com objetivos integrados/múltiplos
- information technology and data processingκαταχωρητής γενικού σκοπούptregisto vulgarizado
- information technology and data processingσυστήματα πολλαπλού σκοπούptsistema multifunções
- extradition / area of freedom, security and justiceσύλληψη με σκοπό την έκδοσηptdetenção para efeitos de extradição
- fisheriesαλιεία με σκοπό τη διαβίωσηptpesca de subsistência
- administrative law / migrationαλλαγή του σκοπού παραμονήςptalteração do objetivo da estadia
- health / life sciencesέκθεση για ιατρικούς λόγους / έκθεση για ιατρικούς σκοπούςptexposição médica
- electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICSδιάθεση με σκοπό την εξαγωγήptescoamento para exportação
- budgetδιάθεση με συγκεκριμένο σκοπό / διάθεση για ειδικό προορισμό / ειδική δέσμευσηptafetação
- criminal law / area of freedom, security and justiceσύλληψη με σκοπό την παράδοσηptdetenção para efeitos de entrega
- leisure / construction and town planningλίμνη για ψυχαγωγικούς σκοπούς / λίμνη για τουριστικούς σκοπούςptlago para fins recreativos
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsανθρωπιστική οργάνωση / οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπόptorganização humanitária, agência humanitária
- international securityταξίδια με σκοπό την τρομοκρατία / μετακινήσεις τρομοκρατώνptdeslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
- FINANCEεπενδυτικό ταμείο ειδικού σκοπού / ταμείο κοινής επένδυσηςptfundo de coinvestimento
- Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justiceκαταχώριση με σκοπό την επιστροφήptindicação para efeitos de regresso
- LAWδιέλευση με σκοπό την απομάκρυνσηpttrânsito para efeitos de expulsão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σκοπώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκοπώ [visualizado em 2026-06-30 20:46:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Former Yugoslav Republic of MacedoniaΣκόπιαptEscópia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκοπός / οπτήραςptvigia
- wildlifeσκοπός / scopus umbrettaptpássaro-martelo
- data processingνόμιμος σκοπόςptfinalidade legítima
- financing of aid / OECDκωδικός σκοπούptcódigo de objetivo
- monetary relations / national currencyδηνάριο Σκοπίων / δηνάριο / σκοπιανό δηνάριοptdenar
- land transport / TRANSPORTσκοπός ταξιδίουptmotivo da viagem
- land transport / TRANSPORTεπίτευξη σκοπούptacessibilidade do local
- FINANCEεταιρικός σκοπός / κοινωνικός εταιρικός σκοπόςptobjeto social da empresa
- medical scienceκατά δεύτερο σκοπόptcicatrização por segunda intenção
- building and public worksέργον απλού σκοπούptprojeto com um único objetivo
- ECONOMICSσκοποί κατανάλωσηςptfunções de consumo
- insuranceσκοπός της απόφασηςptrácio decisão, razão da decisão
- taxation / OECDδοκιμή κύριου σκοπούptavaliação do objetivo principal
- electronics and electrical engineering / LAWσκοπός της συμβάσεωςptobjeto do contrato
- building and public worksδιώρυξ διπλού σκοπούptcanal de finalidade dupla
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksτάφροι διπλού σκοπούptfossos de dupla finalidade
- ECONOMICS / financial institutions and credit / financial marketΟΕΣ / οντότητα ειδικού σκοπού / φορέας ειδικού σκοπού / ΜΕΔ / μονάδα ειδικού σκοπούptEFE, entidade de finalidade especial, entidade com fins específicos
- insuranceφορέας ειδικού σκοπούptentidade instrumental
- information technology and data processingσκοπός συναρμολόγησης / συμβολικός κώδικας συναρμολόγησηςptassembler simbólico
- communicationsειδικό δίκτυο / Δίκτυο εδεικού σκοπούptrede dedicada, rede especializada
- banking / international standardκωδικός σκοπού εντολής / κωδικός αιτιολογίας εντολήςptcódigo de motivo
- administrative law / building and public worksφρέαρ πολλαπλού σκοπούptpoço de finalidades múltiplas
- FINANCEτράπεζα ειδικού σκοπούptbanco com finalidade específica
- building and public worksέργον πολλαπλού σκοπούptprojeto com objetivos múltiplos
- EUROPEAN UNION / FINANCEγια σκοπούς επαλήθευσηςptpara fins de verificação
- electronics and electrical engineeringστοιχείο γενικής χρήσης / στοιχείο γενικού σκοπούptdispositivo para fins gerais
- communicationsτερματικό ειδικού σκοπούptterminal dedicado
- data processingαρχή οριοθετημένου σκοπού / αρχή περιορισμού του σκοπούptprincípio da limitação da finalidade
- FINANCEόμιλος οικονομικού σκοπούptagrupamento de interesse económico, AIE
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδασοκομία πολλαπλών σκοπών / δασοπονία πολλαπλών σκοπώνptsilvicultura com objetivos integrados/múltiplos
- information technology and data processingκαταχωρητής γενικού σκοπούptregisto vulgarizado
- information technology and data processingσυστήματα πολλαπλού σκοπούptsistema multifunções
- extradition / area of freedom, security and justiceσύλληψη με σκοπό την έκδοσηptdetenção para efeitos de extradição
- fisheriesαλιεία με σκοπό τη διαβίωσηptpesca de subsistência
- administrative law / migrationαλλαγή του σκοπού παραμονήςptalteração do objetivo da estadia
- health / life sciencesέκθεση για ιατρικούς λόγους / έκθεση για ιατρικούς σκοπούςptexposição médica
- electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICSδιάθεση με σκοπό την εξαγωγήptescoamento para exportação
- budgetδιάθεση με συγκεκριμένο σκοπό / διάθεση για ειδικό προορισμό / ειδική δέσμευσηptafetação
- criminal law / area of freedom, security and justiceσύλληψη με σκοπό την παράδοσηptdetenção para efeitos de entrega
- leisure / construction and town planningλίμνη για ψυχαγωγικούς σκοπούς / λίμνη για τουριστικούς σκοπούςptlago para fins recreativos
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsανθρωπιστική οργάνωση / οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπόptorganização humanitária, agência humanitária
- international securityταξίδια με σκοπό την τρομοκρατία / μετακινήσεις τρομοκρατώνptdeslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
- FINANCEεπενδυτικό ταμείο ειδικού σκοπού / ταμείο κοινής επένδυσηςptfundo de coinvestimento
- Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justiceκαταχώριση με σκοπό την επιστροφήptindicação para efeitos de regresso
- LAWδιέλευση με σκοπό την απομάκρυνσηpttrânsito para efeitos de expulsão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σκοπώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκοπώ [visualizado em 2026-06-30 20:46:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: