- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈspɛrnɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: έσπειρα
aoristo passivo: σπάρθηκα
particípio passado: σπαρμένος
próprio, figurado semear
ο αγρότης έσπειρε το χωράφι του
o camponês semeou o campo
ο τυφώνας έσπειρε παντού τον όλεθρο
o furacão semeou a ruína por toda a parte
σπέρνω τη διχόνοια
semear a discórdia
σπέρνω το μίσος
semear o ódio
(provérbio) όποιος σπέρνει ανέμους, θερίζει θύελλες
quem semeia ventos, colhe tempestades
(provérbio) όπως έσπειρες, θα θερίσεις
quem boa cama fizer nela se deitará
figurado σπέρνω ζιζάνια
semear a discórdia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσότητα σπόρου που σπέρνεταιptquantidade de sementes a empregar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σπέρνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπέρνω [visualizado em 2026-07-10 12:03:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESποσότητα σπόρου που σπέρνεταιptquantidade de sementes a empregar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σπέρνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σπέρνω [visualizado em 2026-07-10 12:03:21].
