staθˈmɛvɔ
verbo transitivo
(veículos) arrumar, parar
μπορείς να σταθμεύσεις εδώ το αυτοκινητό σου
podes arrumar aqui o carro
verbo intransitivo
estacionar, parar
θα σταθμεύσω εδώ για λίγο
vou estacionar aqui por um bocadinho
οι στρατιώτες θα σταθμεύσουν εδώ το βράδυ
os soldados vão estacionar aqui esta noite
το πεζοδρόμιο έχει κλείσει από σταθμευμένα αμάξια
o passeio está bloqueado por carros estacionados
[aoristo: στάθμευσα; particípio passado: σταθμευμένος]
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingκλήση σε αναμονή / σταθμεύω κλήσηptpôr em espera uma chamada
- land transport / TRANSPORTσταθμεύω αμαξοστοιχία / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε γραμμή στάθμευσης / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε παρακαμπτήριοptestacionar um comboio, resguardar um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σταθμεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σταθμεύω [visualizado em 2026-07-12 23:06:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingκλήση σε αναμονή / σταθμεύω κλήσηptpôr em espera uma chamada
- land transport / TRANSPORTσταθμεύω αμαξοστοιχία / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε γραμμή στάθμευσης / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε παρακαμπτήριοptestacionar um comboio, resguardar um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σταθμεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σταθμεύω [visualizado em 2026-07-12 23:06:06].