σταφυλή, ής

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφυλή / σταφύλι

  pt

  uva
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφυλή

  pt

  uva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφυλή μετά πτερυγώσεως / σταφύλι με πτερύγωση

  pt

  cacho alado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφύλια

  pt

  uva
• plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφίδα / ξερό σταφύλι

  pt

  uva seca, uva passa, passa
• wine / fruit / agricultural product
  σταφύλια νωπά

  pt

  uva fresca
• beverage
  χυμός σταφυλιού / σταφυλόζουμο / χυμός σταφυλής

  pt

  sumo de uva
• vinification
  έκθλιψη σταφυλών / πάτημα σταφυλών / θραύση / έκθλιψη

  pt

  pisa, sova, esmagamento, corte
• vinification / food technology / alcoholic beverage
  βόστρυχος / σκελετός της σταφυλής / μίσχος σταφυλής / ποδίσκος σταφυλής

  pt

  engaço, angaço, pé, cangaço, cango
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  κοφίνι σταφυλιών / χοάνη σταφυλιών

  pt

  tremonha para uvas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  ρέοντα σταφύλια / σταφύλια που στάζουν

  pt

  cacho comprido
• crop production / vinification
  στέμφυλα σταφυλών / υπόλειμμα από το στύψιμο σταφυλιών (τσίπουρο) / στέμφυλα / πούλπα σταφυλιών

  pt

  bagaço de uva, vinhaço, bagulho, bagaço
• cultivation techniques
  αραίωμα σταφυλών / αραίωμα σταφυλιών

  pt

  monda de frutos
• TRANSPORT / land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  επιτραπέζια σταφύλια / επιτραπέζιαι σταφυλαί / βρώσιμαι σταφυλαί / βρώσιμα σταφύλια

  pt

  uva de mesa
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  κόκκος σταφυλιού / σπόρος σταφυλιού

  pt

  bago de uva
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  βότρυς σταφυλιού / τσαμπί σταφυλιού

  pt

  cacho de uvas
• vinification / food technology
  γλεύκος / μούστος σταφυλιών

  pt

  mosto, mosto virgem, mosto de uva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  αγίγαρτες ράγες / απύρηνες σταφυλές / απύρηνες ρώγες

  pt

  uvas sem grainha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σαπίλα της σταφυλής / σαπίλα του σταφυλιού / σήψη της σταφυλής

  pt

  podridão da uva
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πρόψυξη σταφυλιών

  pt

  arrefecimento das uvas nos balseiros
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  μαραμένα σταφύλια

  pt

  escaldão do cacho
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  στρίψιμο σταφύλων

  pt

  aborto dos cachos, desavinho
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  δευτερεύουσα ταξιανθία / δευτερεύον σταφύλι / παρακούδουνο

  pt

  cacho secundário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  FRUITE / με γεύση σταφυλιού

  pt

  sabor a fruto
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  νωπό επιτραπέζιο σταφύλι / επιτραπέζιο σταφύλι

  pt

  uva de mesa
• wildlife
  σταφύλι της θάλασσας / σάργασσο

  pt

  sargaço
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  οίνος από νωπά σταφύλια / οίνος νωπών σταφυλών

  pt

  vinho de uvas frescas
• food technology / chemistry / chemical compound / beverage
  σταφυλικό τρυγικό οξύ / ρακεμικό τρυγικό οξύ / DL-τρυγικό οξύ

  pt

  ácido tartárico racémico, ácido DL-tartárico
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφύλι χωρίς σπόρους

  pt

  uva sem grainha
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  συσκευασμένα σταφύλια

  pt

  uvas enlatadas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ξυνό και στυφό σταφύλι

  pt

  agraço, verdoengo
• coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  κρασί από νωπά σταφύλια

  pt

  vinho de uvas frescas
• viticulture
  οινοποιήσιμη ποικιλία / ποικιλία σταφυλιών οίνου / οινοποιήσιμη ποικιλία αμπέλου

  pt

  variedade de uvas para vinho
• wine
  αφρώδης οίνος εκ σταφυλών / ημιαφρώδης οίνος

  pt

  vinho frisante natural, vinho frisante
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  αφαίρεση φορτίου σταφυλών

  pt

  cinzelamento, desbate, mutilação do cacho
• labour force / working population engaged in agriculture / cultivation techniques / land use / beverage
  εργάτης πρέσσας σταφυλιών

  pt

  adegueiro
• viticulture
  ράχις / ράχη / κεντρικός άξονας / ραχοκοκκαλιά του σταφυλιού

  pt

  pedúnculo, pé
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  τρυγητική μηχανή σταφίδας / τρυγητική μηχανή σταφυλιών

  pt

  vindimadora de passas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  αυλάκι ολίσθησης σταφυλιών

  pt

  deslocador de cachos
• alcoholic beverage
  στέμφυλα ή απόσταγμα στεμφύλων σταφυλιού / απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής

  pt

  bagaço, aguardente de bagaço prensado, aguardente bagaceira
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πνευματική υποδοχή σταφυλιών

  pt

  receção pneumática das uvas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ίχνη ρέοντος χυμού σταφυλιού

  pt

  cacho seco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  εκχυλισμένο γίγαρτο σταφυλιών

  pt

  bagaço de grainhas de uva obtido por extração
• wine / food technology / beverage / vinification
  συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών / συμπυκνωμένο γλεύκος

  pt

  mosto de uvas concentrado, mosto concentrado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  συλλέκτης-μεταφορέας σταφυλιών

  pt

  coletor transportador de cachos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  φερόμενος συμπιεστής σταφυλιών

  pt

  esmagadora transportadora
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σταφύλια μεταφερόμενα στον ώμο

  pt

  cacho compacto