- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sinɡinɔˈnia
nome feminino
1.
comunicação
η συγκοινωνία δύο διαφορετικών δεξαμενών
a comunicação de dois reservatórios diferentes
2.
meio masculino de transporte, transporte masculino
έχει μηνιαία κάρτα για τις συγκοινωνίες
tem um passe mensal para os transportes públicos
το καλό του σπιτιού είναι ότι είναι κοντά στις συγκοινωνίες
a vantagem da casa é estar perto dos meios de transporte
μέσα συγκοινωνίας/μαζικής μεταφοράς
transportes públicos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία ταξίptserviço de táxis
- land transport / TRANSPORTδωρεάν σχολική συγκοινωνία / σχολική συγκοινωνίαptserviço de transportes escolares
- land transport / TRANSPORTδημόσια συγκοινωνίαpttransportes públicos
- land transport / TRANSPORTκανονική συγκοινωνία / δρομολόγιο γραμμήςptexploração de linhas
- statistics / land transport / TRANSPORTακτινική συγκοινωνίαpttráfego de saída
- leisureσυγκοινωνία αναψυχήςpttráfico de recreio
- statistics / land transport / TRANSPORTεπίκεντρη συγκοινωνία / συγκοινωνία με κατεύθυνση προς το κέντροpttráfego penetrante, tráfego de entrada
- land transport / TRANSPORTδακτύλιος συγκοινωνίαptcarreira circular, linha circular
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία αφετηρίαςptviagem de destino
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία προορισμούpttráfego de destino, viagem de destino
- TRANSPORT / land transportεπικουρική συγκοινωνίαptserviço de rebatimento
- land transport / TRANSPORTυπεραστική συγκοινωνίαptviagem externa, tráfego externo
- land transport / TRANSPORTσταθμεύουσα συγκοινωνίαptestacionamento público
- land transport / TRANSPORTπεριφερειακή συγκοινωνίαpttransportes regionais
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTεκπαιδευτική συγκοινωνίαpttransporte escolar
- land transport / TRANSPORTταχεία αστική συγκοινωνίαptserviço de comboios rápidos
- land transportπροκύψασα νέα συγκοινωνίαpttráfego induzido, tráfego gerado
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία με ανταπόκρισηpttráfego multimodal
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματη αστική συγκοινωνίαpttransporte urbano automático
- land transport / TRANSPORTδημόσια επιβατική συγκοινωνίαpttransportes públicos urbanos, transportes públicos
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία μικρών λεωφορείωνptserviço por miniautocarro, serviço por minibus
- land transport / TRANSPORTαστική συγκοινωνία λεωφορείωνptcarreiras de transportes rodoviários
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία αστικού σιδηροδρόμουptcaminho de ferro urbano
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία εναλλακτικών στάσεωνptserviço por paragens alternadas
- TRANSPORTεπαγγελματική δακτύλια συγκοινωνίαpttransporte em circuito fechado
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία επαγγελματικής διαδρομήςptserviço vaivém, serviço pendular
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία στα πλαίσια εθνικής επικράτειαςptdeslocação intrazonal
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίωςpttráfego médio anual nos dias úteis
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία από μία αφετηρία σε διάφορα σημεία προορισμούptserviço com origem única e destinos múltiplos
- construction and town planning / land transportστάθμευση ιδιωτικών αυτοκινήτων με σκοπό τη συνέχιση της διαδρομής με δημόσια συγκοινωνίαptestacionamento dissuasor
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTμηχανικός συγκοινωνιώνptengenheiro de transportes
- land transport / TRANSPORTμαζικά μέσα συγκοινωνιώνptsistema de transportes públicos
- FINANCEφόρος αστικών συγκοινωνιώνptimposto sobre circulação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσχεδιασμός τεχνολογίας συγκοινωνιώνpttécnica diagramática de interligação
- ENVIRONMENTτοπική συγκοινωνία/τοπική υπηρεσία εξυπηρέτησηςptserviço local de passageiros, transporte de passageiros (local
- land transport / TRANSPORTσύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασηςptsistema de transporte comum de acesso contínuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συγκοινωνία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συγκοινωνία [visualizado em 2026-07-10 04:03:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία ταξίptserviço de táxis
- land transport / TRANSPORTδωρεάν σχολική συγκοινωνία / σχολική συγκοινωνίαptserviço de transportes escolares
- land transport / TRANSPORTδημόσια συγκοινωνίαpttransportes públicos
- land transport / TRANSPORTκανονική συγκοινωνία / δρομολόγιο γραμμήςptexploração de linhas
- statistics / land transport / TRANSPORTακτινική συγκοινωνίαpttráfego de saída
- leisureσυγκοινωνία αναψυχήςpttráfico de recreio
- statistics / land transport / TRANSPORTεπίκεντρη συγκοινωνία / συγκοινωνία με κατεύθυνση προς το κέντροpttráfego penetrante, tráfego de entrada
- land transport / TRANSPORTδακτύλιος συγκοινωνίαptcarreira circular, linha circular
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία αφετηρίαςptviagem de destino
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία προορισμούpttráfego de destino, viagem de destino
- TRANSPORT / land transportεπικουρική συγκοινωνίαptserviço de rebatimento
- land transport / TRANSPORTυπεραστική συγκοινωνίαptviagem externa, tráfego externo
- land transport / TRANSPORTσταθμεύουσα συγκοινωνίαptestacionamento público
- land transport / TRANSPORTπεριφερειακή συγκοινωνίαpttransportes regionais
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTεκπαιδευτική συγκοινωνίαpttransporte escolar
- land transport / TRANSPORTταχεία αστική συγκοινωνίαptserviço de comboios rápidos
- land transportπροκύψασα νέα συγκοινωνίαpttráfego induzido, tráfego gerado
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία με ανταπόκρισηpttráfego multimodal
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματη αστική συγκοινωνίαpttransporte urbano automático
- land transport / TRANSPORTδημόσια επιβατική συγκοινωνίαpttransportes públicos urbanos, transportes públicos
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία μικρών λεωφορείωνptserviço por miniautocarro, serviço por minibus
- land transport / TRANSPORTαστική συγκοινωνία λεωφορείωνptcarreiras de transportes rodoviários
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία αστικού σιδηροδρόμουptcaminho de ferro urbano
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία εναλλακτικών στάσεωνptserviço por paragens alternadas
- TRANSPORTεπαγγελματική δακτύλια συγκοινωνίαpttransporte em circuito fechado
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία επαγγελματικής διαδρομήςptserviço vaivém, serviço pendular
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία στα πλαίσια εθνικής επικράτειαςptdeslocação intrazonal
- statistics / land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίωςpttráfego médio anual nos dias úteis
- land transport / TRANSPORTσυγκοινωνία από μία αφετηρία σε διάφορα σημεία προορισμούptserviço com origem única e destinos múltiplos
- construction and town planning / land transportστάθμευση ιδιωτικών αυτοκινήτων με σκοπό τη συνέχιση της διαδρομής με δημόσια συγκοινωνίαptestacionamento dissuasor
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTμηχανικός συγκοινωνιώνptengenheiro de transportes
- land transport / TRANSPORTμαζικά μέσα συγκοινωνιώνptsistema de transportes públicos
- FINANCEφόρος αστικών συγκοινωνιώνptimposto sobre circulação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTσχεδιασμός τεχνολογίας συγκοινωνιώνpttécnica diagramática de interligação
- ENVIRONMENTτοπική συγκοινωνία/τοπική υπηρεσία εξυπηρέτησηςptserviço local de passageiros, transporte de passageiros (local
- land transport / TRANSPORTσύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασηςptsistema de transporte comum de acesso contínuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συγκοινωνία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συγκοινωνία [visualizado em 2026-07-10 04:03:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: