- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
simvatiˈka
advérbio
de maneira convencional
βλέπει πολλά ζητήματα εντελώς συμβατικά
encara uma série de questões de maneira inteiramente convencional
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentσυμβατικά πυρομαχικάptmunição convencional
- technology and technical regulationsσυμβατικά αληθής τιμήptvalor convencionalmente verdadeiro
- administrative law / FINANCEσυμβατικά τέλη ύδατοςpttaxa de água convencionada
- land transport / TRANSPORTέσοδα συμβατικά εγγυημέναptrendimento garantido por contrato
- FINANCEσυμβατικά περιθώρια προτιμήσεωνptmargens contratuais de preferência
- industrial structuresδαχτυλίδια και σύνδεσμοι για συμβατικά στριπτήριαptanéis e fixações para retorcedura
- insuranceσυνταξιοδοτικό καθεστώς που συμβατικά αποκλείεταιptregime de pensões convencionalmente excluído
- military equipment / information and information processingiTrace IV / παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για παράνομα φορητά όπλα και ελαφρύ οπλισμό, και για άλλα παράνομα συμβατικά όπλα και πυρομαχικά / παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για τα παράνομα συμβατικά όπλα και τα πυρομαχικά τους / iTraceptmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições, Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições, iTRACE
- medical scienceσυμβατόςptcompatível
- data processing / information technology and data processingσυμβάτηςpthaste
- industrial structuresσυμβατή βαφή / συνυπαρξιακή βαφήptcorante compatível
- bankingσυμβατικό ΣΕΚ / συμβατικό σύστημα εγγύησης των καταθέσεωνptsistema de garantia de depósitos de natureza contratual
- defenceσυμβατικές δυνάμεις / συμβατικό όπλοptarma convencional
- insurance / FINANCEσυμβατικό όριο / όριο σύμβασηςptlimite do contrato
- iron, steel and other metal industriesσυμβατικό όριο ελαστικότητας / τεχνικό όριο διαρροής / συμβατικό όριοptlimite convencional de elasticidade, limite convencional de elasticidade a 0,2%
- documentationσυμβατικό σήμαptsinal convencional, símbolo
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό σήμαptsinal convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατά βύσματαptconectores compatíveis
- EUROPEAN UNION / LAWσυμβατικό forumptforo objeto de extensão
- cultural policy / means of communication / POLITICSσυμβατική ένδειξη / συμβατικό σημείο / συμβατικό στοιχείοptmarca convencional
- land transport / TRANSPORTσυμβατικό φορείο / τυποποιημένο φορείο / κανονικό φορείοptbogia normal
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό φορτίοptcarga convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό σφάλμαpterro convencional
- technology and technical regulationsσυμβατικό σφάλμαpterro convencionalmente reduzido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingανωφερώς συμβατόptcompatibilidade ascendente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμβατικό γλεύκοςptmosto convencional
- information technology and data processingΣυμβατό λογισμικόptsuporte lógico compatível
- materials technologyσυμβατικό μοντέλοptmodelo corrente
- land transportσυμβατικό ελαστικόptpneumático com estrutura diagonal, pneumático com estrutura diagonal cintada
- land transport / TRANSPORTδιαδρομές συμβατές / δρομολόγια συμβατάptitinerários compatíveis
- LAWσυμβατικό δικαίωμαptdireito contratual
- insuranceσυμβατικό υπόλοιποptpagamento do saldo do tratado
- land transport / industrial structures / TRANSPORTσυμβατικό ελαστικόptpneu diagonal, pneu convencional
- data processing / information technology and data processingσυμβατός εκτυπωτήςptimpressora compatível
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσυμβατό κατά βύσμαptdiretamente compatível
- European Union law / regions and regional policy / financingτο συμβατό (νομικά) / συμβατότητα / το συμβιβάσιμοptcompatibilidade
- information technology and data processingπρος τα άνω συμβατόςptde compatibilidade ascendente
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesσυμβατικό αντίστοιχοptequivalente tradicional
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό ρεύμα τήξηςptcorrente convencional de fusão
- hydrocarbonσυμβατικό φυσικό αέριοptgás natural convencional, gás convencional
- iron, steel and other metal industriesσυμβατικό όριο κόπωσηςptlimite convencional de fadiga
- life sciencesείδος φυλετικώς συμβατόptespécie sexualmente compatível
- communicationsσυμβατό μονοφωνικό σήμαptsinal monofónico compatível
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsσυμβατικό όριο διαρροήςptlimite convencional de elasticidade
- communicationsσυμβατή μονοφωνική λήψηptreceção monofónica compatível
- ENERGYσυμβατικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil convencional
- energy industry / hydrocarbonμη συμβατικό φυσικό αέριοptgás não convencional, gás natural não convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατή μονοπλευρική ζώνηptbanda lateral única compatível
- FINANCEσύνηθες ενυπόθηκο δάνειο / συμβατικό ενυπόθηκο δάνειοptempréstimo hipotecário tradicional, empréstimo hipotecário convencional, crédito hipotecário tradicional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συμβατικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συμβατικά [visualizado em 2026-08-09 05:16:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentσυμβατικά πυρομαχικάptmunição convencional
- technology and technical regulationsσυμβατικά αληθής τιμήptvalor convencionalmente verdadeiro
- administrative law / FINANCEσυμβατικά τέλη ύδατοςpttaxa de água convencionada
- land transport / TRANSPORTέσοδα συμβατικά εγγυημέναptrendimento garantido por contrato
- FINANCEσυμβατικά περιθώρια προτιμήσεωνptmargens contratuais de preferência
- industrial structuresδαχτυλίδια και σύνδεσμοι για συμβατικά στριπτήριαptanéis e fixações para retorcedura
- insuranceσυνταξιοδοτικό καθεστώς που συμβατικά αποκλείεταιptregime de pensões convencionalmente excluído
- military equipment / information and information processingiTrace IV / παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για παράνομα φορητά όπλα και ελαφρύ οπλισμό, και για άλλα παράνομα συμβατικά όπλα και πυρομαχικά / παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για τα παράνομα συμβατικά όπλα και τα πυρομαχικά τους / iTraceptmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições, Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições, iTRACE
- medical scienceσυμβατόςptcompatível
- data processing / information technology and data processingσυμβάτηςpthaste
- industrial structuresσυμβατή βαφή / συνυπαρξιακή βαφήptcorante compatível
- bankingσυμβατικό ΣΕΚ / συμβατικό σύστημα εγγύησης των καταθέσεωνptsistema de garantia de depósitos de natureza contratual
- defenceσυμβατικές δυνάμεις / συμβατικό όπλοptarma convencional
- insurance / FINANCEσυμβατικό όριο / όριο σύμβασηςptlimite do contrato
- iron, steel and other metal industriesσυμβατικό όριο ελαστικότητας / τεχνικό όριο διαρροής / συμβατικό όριοptlimite convencional de elasticidade, limite convencional de elasticidade a 0,2%
- documentationσυμβατικό σήμαptsinal convencional, símbolo
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό σήμαptsinal convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατά βύσματαptconectores compatíveis
- EUROPEAN UNION / LAWσυμβατικό forumptforo objeto de extensão
- cultural policy / means of communication / POLITICSσυμβατική ένδειξη / συμβατικό σημείο / συμβατικό στοιχείοptmarca convencional
- land transport / TRANSPORTσυμβατικό φορείο / τυποποιημένο φορείο / κανονικό φορείοptbogia normal
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό φορτίοptcarga convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό σφάλμαpterro convencional
- technology and technical regulationsσυμβατικό σφάλμαpterro convencionalmente reduzido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingανωφερώς συμβατόptcompatibilidade ascendente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμβατικό γλεύκοςptmosto convencional
- information technology and data processingΣυμβατό λογισμικόptsuporte lógico compatível
- materials technologyσυμβατικό μοντέλοptmodelo corrente
- land transportσυμβατικό ελαστικόptpneumático com estrutura diagonal, pneumático com estrutura diagonal cintada
- land transport / TRANSPORTδιαδρομές συμβατές / δρομολόγια συμβατάptitinerários compatíveis
- LAWσυμβατικό δικαίωμαptdireito contratual
- insuranceσυμβατικό υπόλοιποptpagamento do saldo do tratado
- land transport / industrial structures / TRANSPORTσυμβατικό ελαστικόptpneu diagonal, pneu convencional
- data processing / information technology and data processingσυμβατός εκτυπωτήςptimpressora compatível
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσυμβατό κατά βύσμαptdiretamente compatível
- European Union law / regions and regional policy / financingτο συμβατό (νομικά) / συμβατότητα / το συμβιβάσιμοptcompatibilidade
- information technology and data processingπρος τα άνω συμβατόςptde compatibilidade ascendente
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesσυμβατικό αντίστοιχοptequivalente tradicional
- electronics and electrical engineeringσυμβατικό ρεύμα τήξηςptcorrente convencional de fusão
- hydrocarbonσυμβατικό φυσικό αέριοptgás natural convencional, gás convencional
- iron, steel and other metal industriesσυμβατικό όριο κόπωσηςptlimite convencional de fadiga
- life sciencesείδος φυλετικώς συμβατόptespécie sexualmente compatível
- communicationsσυμβατό μονοφωνικό σήμαptsinal monofónico compatível
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsσυμβατικό όριο διαρροήςptlimite convencional de elasticidade
- communicationsσυμβατή μονοφωνική λήψηptreceção monofónica compatível
- ENERGYσυμβατικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil convencional
- energy industry / hydrocarbonμη συμβατικό φυσικό αέριοptgás não convencional, gás natural não convencional
- electronics and electrical engineeringσυμβατή μονοπλευρική ζώνηptbanda lateral única compatível
- FINANCEσύνηθες ενυπόθηκο δάνειο / συμβατικό ενυπόθηκο δάνειοptempréstimo hipotecário tradicional, empréstimo hipotecário convencional, crédito hipotecário tradicional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συμβατικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συμβατικά [visualizado em 2026-08-09 05:16:19].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: