hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sindɔniˈzmɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
sintonização feminino
δυσκολίες συντονισμού μιας ραδιοφωνικής συσκευής
dificuldades de sintonização de um aparelho de rádio
2.
coordenação feminino
ανέλαβε το συντονισμό της ομάδας του
encarregou-se da coordenação do seu grupo
3.
moderação feminino
ο δημοσιογράφος που κάνει το συντονισμό της συζήτησης
o jornalismo que faz a moderação do debate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regions and regional policy
    συντονισμός
    pt
    animação
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός κυκλώματος / συντονισμός / συντονισμός κυκλώματος / συντονισμός
    pt
    afinação, sintonização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συντονισμός / σύγχρονη διατοίχιση
    pt
    balanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
  • ENVIRONMENT
    συντονισμός
    pt
    coordenação
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • earth sciences
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • communications / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός
    pt
    coordenação
  • land transport / building and public works
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συντονισμός τάσης
    pt
    sintonização por tensão
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός ακριβείας / λεπτός συντονισμός
    pt
    sintonização fina
  • communications
    συντονισμός Σούλερ
    pt
    sintonização de Schuler
  • land transport / TRANSPORT
    συντονισμός Σούλερ
    pt
    sintonização Schuler
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός διπόλου
    pt
    ressonância do dipolo
  • earth sciences
    συντονισμός σκάφους
    pt
    ressonância da fuselagem
  • medical science
    τεχνικός συντονισμός
    pt
    Coordenação técnica
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός αρμονικών
    pt
    ressonância harmónica
  • communications
    χοντρικός συντονισμός
    pt
    sintonização aproximada
  • administrative law
    κεντρικός συντονισμός
    pt
    centralização
  • communications
    συντονισμός πρόσβασης
    pt
    coordenação de acessos
  • electronics and electrical engineering
    μηχανικός συντονισμός
    pt
    sintonia mecânica
  • communications
    χοντρικός συντονισμός
    pt
    sintonização aproximada
  • communications / electrical engineering
    επαγωγικός συντονισμός / συντονισμός με τη μεταβολή της αυτεπαγωγής
    pt
    sintonia por relutância
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός συχνοτήτων / σύνταξη συχνοτήτων
    pt
    coordenação de frequências
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός κυκλώματος
    pt
    ressonância de um circuito
  • medical science
    μαγνητικός συντονισμός
    pt
    RMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός παρασιτικός
    pt
    ressonância parasita
  • communications
    ζωνοπερατός συντονισμός
    pt
    sintonização de passagem de banda
  • electronics and electrical engineering
    υποσύγχρονος συντονισμός
    pt
    ressonância subsíncrona
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρονικός συντονισμός
    pt
    sintonia eletrónica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός διατοιχισμού
    pt
    ressonância em rolamento
  • electronics and electrical engineering
    γυρομαγνητικός συντονισμός / κυκλοτρονικός συντονισμός
    pt
    ressonância giromagnética
  • medical science
    νοσοκομειακός συντονισμός
    pt
    coordenação dos transplantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός των μεταφορών
    pt
    coordenação dos transportes
  • communications
    συντονισμός μεταξύ δικτύων
    pt
    coordenação entre redes
  • communications
    συντονισμός ράβδου ελέγχου
    pt
    ressonância do tirante de comando
  • land transport / TRANSPORT
    συντονισμός ράβδου ελέγχου
    pt
    ressonância da biela de comando
  • electronics and electrical engineering
    γυρο-μαγνητικός συντονισμός
    pt
    ressonância giromagnética
  • communications / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός πρασίνου κύματος
    pt
    coordenação sequencial
  • FINANCE
    συντονισμός τραπεζικού ελέγχου
    pt
    coordenação prudencial
  • chemistry
    μαγνητικός πυρηνικός συντονισμός / RMN
    pt
    ressonância magnética nuclear, RMN
  • earth sciences
    υβριδικός κυκλοτρονικός συντονισμός
    pt
    ressonância ciclotrão híbrida
  • electoral procedure and voting
    συντονισμός διεθνούς παρακολούθησης
    pt
    coordenação da observação internacional
  • earth sciences
    συντονισμός κυκλοτρονίου ηλεκτρονίων / ECR / συντονισμός ηλεκτρονικού κυκλοτρονίου / κυκλοτρονικός συντονισμός των ηλεκτρονίων
    pt
    ressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
  • physical sciences
    κυκλοτρονικός συντονισμός των ιόντων
    pt
    ressonância ciclotrónica dos iões
  • FINANCE
    συντονισμός των οικονομικών πολιτικών
    pt
    coordenação das políticas económicas
  • health policy / pharmaceutical industry
    συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
    pt
    coordenação da farmacovigilância na UE
  • ECONOMICS / FINANCE
    συντονισμός της νομισματικής πολιτικής
    pt
    coordenação monetária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συντονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντονισμός [visualizado em 2026-06-26 16:37:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regions and regional policy
    συντονισμός
    pt
    animação
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός κυκλώματος / συντονισμός / συντονισμός κυκλώματος / συντονισμός
    pt
    afinação, sintonização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συντονισμός / σύγχρονη διατοίχιση
    pt
    balanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
  • ENVIRONMENT
    συντονισμός
    pt
    coordenação
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • earth sciences
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • communications / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός
    pt
    coordenação
  • land transport / building and public works
    συντονισμός
    pt
    ressonância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συντονισμός τάσης
    pt
    sintonização por tensão
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός ακριβείας / λεπτός συντονισμός
    pt
    sintonização fina
  • communications
    συντονισμός Σούλερ
    pt
    sintonização de Schuler
  • land transport / TRANSPORT
    συντονισμός Σούλερ
    pt
    sintonização Schuler
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός διπόλου
    pt
    ressonância do dipolo
  • earth sciences
    συντονισμός σκάφους
    pt
    ressonância da fuselagem
  • medical science
    τεχνικός συντονισμός
    pt
    Coordenação técnica
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός αρμονικών
    pt
    ressonância harmónica
  • communications
    χοντρικός συντονισμός
    pt
    sintonização aproximada
  • administrative law
    κεντρικός συντονισμός
    pt
    centralização
  • communications
    συντονισμός πρόσβασης
    pt
    coordenação de acessos
  • electronics and electrical engineering
    μηχανικός συντονισμός
    pt
    sintonia mecânica
  • communications
    χοντρικός συντονισμός
    pt
    sintonização aproximada
  • communications / electrical engineering
    επαγωγικός συντονισμός / συντονισμός με τη μεταβολή της αυτεπαγωγής
    pt
    sintonia por relutância
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός συχνοτήτων / σύνταξη συχνοτήτων
    pt
    coordenação de frequências
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός κυκλώματος
    pt
    ressonância de um circuito
  • medical science
    μαγνητικός συντονισμός
    pt
    RMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
  • electronics and electrical engineering
    συντονισμός παρασιτικός
    pt
    ressonância parasita
  • communications
    ζωνοπερατός συντονισμός
    pt
    sintonização de passagem de banda
  • electronics and electrical engineering
    υποσύγχρονος συντονισμός
    pt
    ressonância subsíncrona
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρονικός συντονισμός
    pt
    sintonia eletrónica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός διατοιχισμού
    pt
    ressonância em rolamento
  • electronics and electrical engineering
    γυρομαγνητικός συντονισμός / κυκλοτρονικός συντονισμός
    pt
    ressonância giromagnética
  • medical science
    νοσοκομειακός συντονισμός
    pt
    coordenação dos transplantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός των μεταφορών
    pt
    coordenação dos transportes
  • communications
    συντονισμός μεταξύ δικτύων
    pt
    coordenação entre redes
  • communications
    συντονισμός ράβδου ελέγχου
    pt
    ressonância do tirante de comando
  • land transport / TRANSPORT
    συντονισμός ράβδου ελέγχου
    pt
    ressonância da biela de comando
  • electronics and electrical engineering
    γυρο-μαγνητικός συντονισμός
    pt
    ressonância giromagnética
  • communications / land transport / TRANSPORT
    συντονισμός πρασίνου κύματος
    pt
    coordenação sequencial
  • FINANCE
    συντονισμός τραπεζικού ελέγχου
    pt
    coordenação prudencial
  • chemistry
    μαγνητικός πυρηνικός συντονισμός / RMN
    pt
    ressonância magnética nuclear, RMN
  • earth sciences
    υβριδικός κυκλοτρονικός συντονισμός
    pt
    ressonância ciclotrão híbrida
  • electoral procedure and voting
    συντονισμός διεθνούς παρακολούθησης
    pt
    coordenação da observação internacional
  • earth sciences
    συντονισμός κυκλοτρονίου ηλεκτρονίων / ECR / συντονισμός ηλεκτρονικού κυκλοτρονίου / κυκλοτρονικός συντονισμός των ηλεκτρονίων
    pt
    ressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
  • physical sciences
    κυκλοτρονικός συντονισμός των ιόντων
    pt
    ressonância ciclotrónica dos iões
  • FINANCE
    συντονισμός των οικονομικών πολιτικών
    pt
    coordenação das políticas económicas
  • health policy / pharmaceutical industry
    συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
    pt
    coordenação da farmacovigilância na UE
  • ECONOMICS / FINANCE
    συντονισμός της νομισματικής πολιτικής
    pt
    coordenação monetária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συντονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντονισμός [visualizado em 2026-06-26 16:37:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos