- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sindɔniˈzmɔs
nome masculino
1.
sintonização feminino
δυσκολίες συντονισμού μιας ραδιοφωνικής συσκευής
dificuldades de sintonização de um aparelho de rádio
2.
coordenação feminino
ανέλαβε το συντονισμό της ομάδας του
encarregou-se da coordenação do seu grupo
3.
moderação feminino
ο δημοσιογράφος που κάνει το συντονισμό της συζήτησης
o jornalismo que faz a moderação do debate
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions and regional policyσυντονισμόςptanimação
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός κυκλώματος / συντονισμός / συντονισμός κυκλώματος / συντονισμόςptafinação, sintonização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυντονισμός / σύγχρονη διατοίχισηptbalanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
- ENVIRONMENTσυντονισμόςptcoordenação
- electronics and electrical engineeringσυντονισμόςptressonância
- earth sciencesσυντονισμόςptressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingσυντονισμόςptressonância
- communications / land transport / TRANSPORTσυντονισμόςptcoordenação
- land transport / building and public worksσυντονισμόςptressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσυντονισμός τάσηςptsintonização por tensão
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός ακριβείας / λεπτός συντονισμόςptsintonização fina
- communicationsσυντονισμός Σούλερptsintonização de Schuler
- land transport / TRANSPORTσυντονισμός Σούλερptsintonização Schuler
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός διπόλουptressonância do dipolo
- earth sciencesσυντονισμός σκάφουςptressonância da fuselagem
- medical scienceτεχνικός συντονισμόςptCoordenação técnica
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός αρμονικώνptressonância harmónica
- communicationsχοντρικός συντονισμόςptsintonização aproximada
- administrative lawκεντρικός συντονισμόςptcentralização
- communicationsσυντονισμός πρόσβασηςptcoordenação de acessos
- electronics and electrical engineeringμηχανικός συντονισμόςptsintonia mecânica
- communicationsχοντρικός συντονισμόςptsintonização aproximada
- communications / electrical engineeringεπαγωγικός συντονισμός / συντονισμός με τη μεταβολή της αυτεπαγωγήςptsintonia por relutância
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός συχνοτήτων / σύνταξη συχνοτήτωνptcoordenação de frequências
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός κυκλώματοςptressonância de um circuito
- medical scienceμαγνητικός συντονισμόςptRMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός παρασιτικόςptressonância parasita
- communicationsζωνοπερατός συντονισμόςptsintonização de passagem de banda
- electronics and electrical engineeringυποσύγχρονος συντονισμόςptressonância subsíncrona
- electronics and electrical engineeringηλεκτρονικός συντονισμόςptsintonia eletrónica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTσυντονισμός διατοιχισμούptressonância em rolamento
- electronics and electrical engineeringγυρομαγνητικός συντονισμός / κυκλοτρονικός συντονισμόςptressonância giromagnética
- medical scienceνοσοκομειακός συντονισμόςptcoordenação dos transplantes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTσυντονισμός των μεταφορώνptcoordenação dos transportes
- communicationsσυντονισμός μεταξύ δικτύωνptcoordenação entre redes
- communicationsσυντονισμός ράβδου ελέγχουptressonância do tirante de comando
- land transport / TRANSPORTσυντονισμός ράβδου ελέγχουptressonância da biela de comando
- electronics and electrical engineeringγυρο-μαγνητικός συντονισμόςptressonância giromagnética
- communications / land transport / TRANSPORTσυντονισμός πρασίνου κύματοςptcoordenação sequencial
- FINANCEσυντονισμός τραπεζικού ελέγχουptcoordenação prudencial
- chemistryμαγνητικός πυρηνικός συντονισμός / RMNptressonância magnética nuclear, RMN
- earth sciencesυβριδικός κυκλοτρονικός συντονισμόςptressonância ciclotrão híbrida
- electoral procedure and votingσυντονισμός διεθνούς παρακολούθησηςptcoordenação da observação internacional
- earth sciencesσυντονισμός κυκλοτρονίου ηλεκτρονίων / ECR / συντονισμός ηλεκτρονικού κυκλοτρονίου / κυκλοτρονικός συντονισμός των ηλεκτρονίωνptressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
- physical sciencesκυκλοτρονικός συντονισμός των ιόντωνptressonância ciclotrónica dos iões
- FINANCEσυντονισμός των οικονομικών πολιτικώνptcoordenação das políticas económicas
- health policy / pharmaceutical industryσυντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησηςptcoordenação da farmacovigilância na UE
- ECONOMICS / FINANCEσυντονισμός της νομισματικής πολιτικήςptcoordenação monetária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συντονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντονισμός [visualizado em 2026-06-26 16:37:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions and regional policyσυντονισμόςptanimação
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός κυκλώματος / συντονισμός / συντονισμός κυκλώματος / συντονισμόςptafinação, sintonização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυντονισμός / σύγχρονη διατοίχισηptbalanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
- ENVIRONMENTσυντονισμόςptcoordenação
- electronics and electrical engineeringσυντονισμόςptressonância
- earth sciencesσυντονισμόςptressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingσυντονισμόςptressonância
- communications / land transport / TRANSPORTσυντονισμόςptcoordenação
- land transport / building and public worksσυντονισμόςptressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσυντονισμός τάσηςptsintonização por tensão
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός ακριβείας / λεπτός συντονισμόςptsintonização fina
- communicationsσυντονισμός Σούλερptsintonização de Schuler
- land transport / TRANSPORTσυντονισμός Σούλερptsintonização Schuler
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός διπόλουptressonância do dipolo
- earth sciencesσυντονισμός σκάφουςptressonância da fuselagem
- medical scienceτεχνικός συντονισμόςptCoordenação técnica
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός αρμονικώνptressonância harmónica
- communicationsχοντρικός συντονισμόςptsintonização aproximada
- administrative lawκεντρικός συντονισμόςptcentralização
- communicationsσυντονισμός πρόσβασηςptcoordenação de acessos
- electronics and electrical engineeringμηχανικός συντονισμόςptsintonia mecânica
- communicationsχοντρικός συντονισμόςptsintonização aproximada
- communications / electrical engineeringεπαγωγικός συντονισμός / συντονισμός με τη μεταβολή της αυτεπαγωγήςptsintonia por relutância
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός συχνοτήτων / σύνταξη συχνοτήτωνptcoordenação de frequências
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός κυκλώματοςptressonância de um circuito
- medical scienceμαγνητικός συντονισμόςptRMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
- electronics and electrical engineeringσυντονισμός παρασιτικόςptressonância parasita
- communicationsζωνοπερατός συντονισμόςptsintonização de passagem de banda
- electronics and electrical engineeringυποσύγχρονος συντονισμόςptressonância subsíncrona
- electronics and electrical engineeringηλεκτρονικός συντονισμόςptsintonia eletrónica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTσυντονισμός διατοιχισμούptressonância em rolamento
- electronics and electrical engineeringγυρομαγνητικός συντονισμός / κυκλοτρονικός συντονισμόςptressonância giromagnética
- medical scienceνοσοκομειακός συντονισμόςptcoordenação dos transplantes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTσυντονισμός των μεταφορώνptcoordenação dos transportes
- communicationsσυντονισμός μεταξύ δικτύωνptcoordenação entre redes
- communicationsσυντονισμός ράβδου ελέγχουptressonância do tirante de comando
- land transport / TRANSPORTσυντονισμός ράβδου ελέγχουptressonância da biela de comando
- electronics and electrical engineeringγυρο-μαγνητικός συντονισμόςptressonância giromagnética
- communications / land transport / TRANSPORTσυντονισμός πρασίνου κύματοςptcoordenação sequencial
- FINANCEσυντονισμός τραπεζικού ελέγχουptcoordenação prudencial
- chemistryμαγνητικός πυρηνικός συντονισμός / RMNptressonância magnética nuclear, RMN
- earth sciencesυβριδικός κυκλοτρονικός συντονισμόςptressonância ciclotrão híbrida
- electoral procedure and votingσυντονισμός διεθνούς παρακολούθησηςptcoordenação da observação internacional
- earth sciencesσυντονισμός κυκλοτρονίου ηλεκτρονίων / ECR / συντονισμός ηλεκτρονικού κυκλοτρονίου / κυκλοτρονικός συντονισμός των ηλεκτρονίωνptressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
- physical sciencesκυκλοτρονικός συντονισμός των ιόντωνptressonância ciclotrónica dos iões
- FINANCEσυντονισμός των οικονομικών πολιτικώνptcoordenação das políticas económicas
- health policy / pharmaceutical industryσυντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησηςptcoordenação da farmacovigilância na UE
- ECONOMICS / FINANCEσυντονισμός της νομισματικής πολιτικήςptcoordenação monetária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
συντονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντονισμός [visualizado em 2026-06-26 16:37:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: