sindriptiˈkɔs
adjetivo
1.
desastroso, catastrófico, calamitoso
γεγονός με συντριπτικές συνέπειες
facto com consequências desastrosas
συντριπτική έκβαση
desfecho catastrófico
2.
esmagador
συντριπτική νίκη
vitória esmagadora
3.
figurado acabrunhador
μια σοβαρή ασθένεια αποτελεί συντριπτικό πλήγμα για τον καθένα
uma doença grave constitui um golpe acabrunhador para qualquer pessoa
MEDICINA συντριπτικό κάταγμα
fratura cominutiva
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceλειοτριβημένος / συντριπτικός / θρυμματισμένοςptcominuído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συντριπτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντριπτικός [visualizado em 2026-06-25 07:13:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceλειοτριβημένος / συντριπτικός / θρυμματισμένοςptcominuído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συντριπτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συντριπτικός [visualizado em 2026-06-25 07:13:31].