siˈraptɔ
verbo transitivo
aoristo: συνέρραψα
aoristo passivo: συρράφθηκα
particípio passado: συρραμμένος
1.
literário coser conjuntamente
συρράπτω φύλλα σε βιβλίο
coser folhas conjuntamente para formar um livro
2.
agrafar
συρράπτω χαρτιά
agrafar papéis
3.
figurado compilar
συρράπτω κείμενα διαφόρων συγγραφέων
compilar textos de vários autores
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresράπτω / συνάπτω / συρράπτωptpespontar, picar
- means of communicationσυρράπτω / ράβω βιβλίοptapertar os nervos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συρράπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συρράπτω [visualizado em 2026-08-12 06:49:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresράπτω / συνάπτω / συρράπτωptpespontar, picar
- means of communicationσυρράπτω / ράβω βιβλίοptapertar os nervos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συρράπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συρράπτω [visualizado em 2026-08-12 06:49:29].