hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sxɔˈliɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
próprio, figurado escola feminino
είναι σ' ένα ιδιωτικό σχολείο
está numa escola particular
εντάσσω ένα σχολείο σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα
integrar uma escola num programa pedagógico
λέει ότι ο στρατός ήταν γι' αυτόν μεγάλο σχολείο
diz que a tropa foi para ele uma grande escola
πάω να πάρω τα παιδιά από το σχολείο
vou buscar os miúdos à escola
το δημοτικό σχολείο
a escola primária
του χρόνου θα πάει σχολείο
para o ano, vai para a escola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    σχολείο
    pt
    escola
  • education
    θερινό σχολείο / θερινός κύκλος μαθημάτων
    pt
    curso de verão
  • air transport
    σχολείο διαφορών
    pt
    formação em diferenças
  • educational institution
    Eυρωπαïκό Σχολείο
    pt
    Escola Europeia
  • EUROPEAN UNION / education
    Η Ευρώπη στο σχολείο
    pt
    A Europa na escola
  • education
    επιχορηγούμενο σχολείο
    pt
    escola subsidiada
  • European civil service / social affairs / education
    κέντρο φροντίδας μετά το σχολείο
    pt
    centro pós-escolar
  • education
    σχολείο "της δεύτερης ευκαιρίας"
    pt
    escola da segunda oportunidade
  • air transport
    σχολείο εδάφους και επανεκπαίδευσης
    pt
    formação de terra e de refrescamento
  • education
    σχολείο μεταπρωτοβάθμιας εκπαίδευσης
    pt
    escola pós-primária
  • level of education / social problem / statistics / Eurostat
    άτομο που εγκαταλείπει πρόωρα το σχολείο
    pt
    jovem que abandona precocemente a educação ou a formação
  • education
    ποσοστό πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο
    pt
    taxa de abandono precoce da educação e formação
  • EU finance / milk / common agricultural policy
    γάλα στα σχολεία
    pt
    leite escolar
  • organisation of teaching
    διευθυντής σχολείου
    pt
    diretor de escola, dirigente educativo
  • education
    γλώσσα του σχολείου
    pt
    língua de ensino
  • organisation of teaching
    διοίκηση του σχολείου / διεύθυνση του σχολείου
    pt
    liderança educativa, liderança no ensino
  • primary education / general education / secondary education
    μαθητής/-τρια σχολείου
    pt
    aluno do ensino escolar
  • education
    αυτονομία των σχολείων
    pt
    autonomia escolar
  • education
    σύμβαση για τα σχολεία
    pt
    pacto escolar
  • armed forces / POLITICS / education
    διακήρυξη για ασφαλή σχολεία
    pt
    Declaração sobre Escolas Seguras
  • education / education policy
    πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου
    pt
    abandono precoce da educação e formação
  • education
    Καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
    pt
    Estatuto das escolas europeias
  • education
    Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου
    pt
    Estatuto da Escola Europeia
  • teaching method
    Ευρωπαϊκή Εργαλειοθήκη για τα Σχολεία
    pt
    Conjunto de Ferramentas Europeias para as Escolas
  • administrative law / European Union / educational institution
    Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων / Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
    pt
    Conselho Superior das Escolas Europeias, Conselho Superior
  • SOCIAL QUESTIONS
    επίδομα σε περίπτωση φοίτησης σε ειδικά σχολεία
    pt
    subsídio por frequência de estabelecimento de educação especial
  • international agreement / education
    Σύμβαση για το καταστατικό των Ευρωπαϊκών Σχολείων
    pt
    Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
  • education / information technology and data processing
    δοκιμή διαλογικής σύνδεσης μέσω δορυφόρου στα σχολεία
    pt
    experiência de utilização interativa por satélite nas escolas
  • nutrition / milk product / common agricultural policy / school life
    πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία / καθεστώς διάθεσης γαλακτοκομικών προϊόντων στα σχολεία
    pt
    regime do leite escolar
  • European Parliament / education
    Πρόγραμμα: Σχολείο-Πρεσβευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
    pt
    Programa «Escola embaixadora do Parlamento Europeu»
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    προώθηση της κατανάλωσης φρούτων και λαχανικών στα σχολεία
    pt
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
  • education
    ομάδα εργασίας για τα σχολεία του στρατηγικού πλαισίου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Εκπαίδευσης
    pt
    Grupo de Trabalho sobre Escolas do Quadro Estratégico do EEE
  • education
    Πρωτοβουλία "Βία στα σχολεία" - μέτρα για την καταπολέμηση της βίας στο σχολικό περιβάλλον
    pt
    Iniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escola
  • European Union / education
    Αντιμετώπιση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου: Μια βασική συμβολή στην ατζέντα «Ευρώπη 2020»
    pt
    Combater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»
  • armed forces / POLITICS / education
    κατευθυντήριες γραμμές για την προστασία σχολείων και πανεπιστημίων από στρατιωτική χρήση κατά τη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων
    pt
    Orientações para Prevenir o Uso Militar de Escolas e Universidades durante Conflitos Armados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σχολείο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σχολείο [visualizado em 2026-06-24 18:05:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    σχολείο
    pt
    escola
  • education
    θερινό σχολείο / θερινός κύκλος μαθημάτων
    pt
    curso de verão
  • air transport
    σχολείο διαφορών
    pt
    formação em diferenças
  • educational institution
    Eυρωπαïκό Σχολείο
    pt
    Escola Europeia
  • EUROPEAN UNION / education
    Η Ευρώπη στο σχολείο
    pt
    A Europa na escola
  • education
    επιχορηγούμενο σχολείο
    pt
    escola subsidiada
  • European civil service / social affairs / education
    κέντρο φροντίδας μετά το σχολείο
    pt
    centro pós-escolar
  • education
    σχολείο "της δεύτερης ευκαιρίας"
    pt
    escola da segunda oportunidade
  • air transport
    σχολείο εδάφους και επανεκπαίδευσης
    pt
    formação de terra e de refrescamento
  • education
    σχολείο μεταπρωτοβάθμιας εκπαίδευσης
    pt
    escola pós-primária
  • level of education / social problem / statistics / Eurostat
    άτομο που εγκαταλείπει πρόωρα το σχολείο
    pt
    jovem que abandona precocemente a educação ou a formação
  • education
    ποσοστό πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο
    pt
    taxa de abandono precoce da educação e formação
  • EU finance / milk / common agricultural policy
    γάλα στα σχολεία
    pt
    leite escolar
  • organisation of teaching
    διευθυντής σχολείου
    pt
    diretor de escola, dirigente educativo
  • education
    γλώσσα του σχολείου
    pt
    língua de ensino
  • organisation of teaching
    διοίκηση του σχολείου / διεύθυνση του σχολείου
    pt
    liderança educativa, liderança no ensino
  • primary education / general education / secondary education
    μαθητής/-τρια σχολείου
    pt
    aluno do ensino escolar
  • education
    αυτονομία των σχολείων
    pt
    autonomia escolar
  • education
    σύμβαση για τα σχολεία
    pt
    pacto escolar
  • armed forces / POLITICS / education
    διακήρυξη για ασφαλή σχολεία
    pt
    Declaração sobre Escolas Seguras
  • education / education policy
    πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου
    pt
    abandono precoce da educação e formação
  • education
    Καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
    pt
    Estatuto das escolas europeias
  • education
    Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου
    pt
    Estatuto da Escola Europeia
  • teaching method
    Ευρωπαϊκή Εργαλειοθήκη για τα Σχολεία
    pt
    Conjunto de Ferramentas Europeias para as Escolas
  • administrative law / European Union / educational institution
    Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων / Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
    pt
    Conselho Superior das Escolas Europeias, Conselho Superior
  • SOCIAL QUESTIONS
    επίδομα σε περίπτωση φοίτησης σε ειδικά σχολεία
    pt
    subsídio por frequência de estabelecimento de educação especial
  • international agreement / education
    Σύμβαση για το καταστατικό των Ευρωπαϊκών Σχολείων
    pt
    Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
  • education / information technology and data processing
    δοκιμή διαλογικής σύνδεσης μέσω δορυφόρου στα σχολεία
    pt
    experiência de utilização interativa por satélite nas escolas
  • nutrition / milk product / common agricultural policy / school life
    πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία / καθεστώς διάθεσης γαλακτοκομικών προϊόντων στα σχολεία
    pt
    regime do leite escolar
  • European Parliament / education
    Πρόγραμμα: Σχολείο-Πρεσβευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
    pt
    Programa «Escola embaixadora do Parlamento Europeu»
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    προώθηση της κατανάλωσης φρούτων και λαχανικών στα σχολεία
    pt
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
  • education
    ομάδα εργασίας για τα σχολεία του στρατηγικού πλαισίου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Εκπαίδευσης
    pt
    Grupo de Trabalho sobre Escolas do Quadro Estratégico do EEE
  • education
    Πρωτοβουλία "Βία στα σχολεία" - μέτρα για την καταπολέμηση της βίας στο σχολικό περιβάλλον
    pt
    Iniciativa "Violência na escola" - Medidas que visam lutar contra a violência na escola
  • European Union / education
    Αντιμετώπιση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου: Μια βασική συμβολή στην ατζέντα «Ευρώπη 2020»
    pt
    Combater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»
  • armed forces / POLITICS / education
    κατευθυντήριες γραμμές για την προστασία σχολείων και πανεπιστημίων από στρατιωτική χρήση κατά τη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων
    pt
    Orientações para Prevenir o Uso Militar de Escolas e Universidades durante Conflitos Armados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σχολείο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σχολείο [visualizado em 2026-06-24 18:05:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos