σωματικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• medical science
  σωματικός

  pt

  somático
• criminal law / LAW
  σωματικός έλεγχος / σωματική έρευνα

  pt

  revista não íntima, revista, revista pessoal
• gender equality
  σωματική βία

  pt

  violência física
• rights and freedoms
  σωματική βία

  pt

  maus-tratos, agressão física
• medical science
  σωματική οσμή

  pt

  odor corporal
• Criminal law
  σωματική βλάβη

  pt

  ofensa à integridade física
• education / leisure
  σωματική αγωγή / φυσική αγωγή

  pt

  educação física
• health
  φυσική αναπηρία / σωματική βλάβη

  pt

  incapacidade física
• health
  σωματική υγεία

  pt

  saúde física
• Criminal law
  σωματική κάκωση

  pt

  sevícia corporal, maus-tratos físicos, sevícia física
• LAW
  σωματική τιμωρία

  pt

  ofensa corporal, castigos corporais
• livestock farming
  σωματική σύσταση

  pt

  composição corporal
• rights and freedoms
  σωματική επίθεση

  pt

  agressão física
• animal product
  διάπλαση / σωματική διάπλαση / διάπλαση σφαγίων

  pt

  conformação da carcaça, conformação
• health
  σωματική αναπηρία / φυσική ανικανότητα

  pt

  deficiência física
• life sciences
  επίκτητη μετάλλαξη / σωματική μετάλλαξη

  pt

  mutação somática, mutação celular somática
• medical science
  σωματικές κακώσεις

  pt

  lesões corporais
• Criminal law
  βαριά σωματική βλάβη / βαρεία σωματική βλάβη

  pt

  ofensas corporais graves, ofensa à integridade física grave
• European Union / criminal law
  βαρεία σωματική βλάβη / βαριά σωματική βλάβη

  pt

  ofensas corporais graves, ofensa à integridade física grave, ofensa corporal grave
• social problem
  σωματική αποτοξίνωση

  pt

  desintoxicação
• medical science
  θερμοκρασία του σώματος / σωματική θερμοκρασία

  pt

  temperatura corporal
• land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  φυσικές απαιτήσεις / σωματικές απαιτήσεις

  pt

  exigências físicas
• rights of the individual / health
  σωματική ακεραιότητα

  pt

  integridade física
• health
  μερική σωματική δόση

  pt

  dose corporal parcial
• biotechnology / plant breeding
  υβριδοποίηση σωματικών κυττάρων / σωματική υβριδοποίηση

  pt

  hibridização de células somáticas, hibridização somática
• insurance
  τυχαία σωματική βλάβη

  pt

  danos corporais acidentais
• plant breeding
  σωματική εμβρυογένεση

  pt

  embriogénese somática, produção de embriões somáticos
• health
  σωματική δραστηριότητα

  pt

  atividade física
• medical science
  γενική σωματική κόπωση

  pt

  fadiga corporal geral
• health
  μέση σωματική θερμοκρασία

  pt

  temperatura média do corpo
• LAW / European Union
  θανατηφόρα σωματική βλάβη

  pt

  homicídio preterintencional
• health
  σωματική (ραδιο)επιβάρυνση

  pt

  carga corporal
• land transport / TRANSPORT
  ατύχημα με σωματικές βλάβες / ατύχημα με τραυματίες

  pt

  acidente pessoal
• chemistry / pharmaceutical industry
  θεωρία σωματικής μετάλλαξης

  pt

  teoria da mutação somática
• land transport / TRANSPORT
  αισθητήρας σωματικής κατάστασης

  pt

  sensor corporal
• rights and freedoms
  δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα

  pt

  direito à integridade física
• ENVIRONMENT
  συσσώρευση στους σωματικούς ιστούς

  pt

  acumulação nos tecidos
• health
  στερέωση αζώτου με σωματική υβριδίωση

  pt

  fixação do azoto por hibridação somática
• INDUSTRY / health
  προϊόν σωματικής υγιεινής με βάση το χαρτί

  pt

  produto de higiene fabricado em papel-tecido
• LAW / justice
  σωματική τιμωρία δυνάμει δικαστικής απόφασης

  pt

  pena corporal proferida por um tribunal
• medical science
  συνηθισμένο επίπεδο σωματικής δραστηριότητας

  pt

  grau de atividade física habitual
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  προσαρμογή στη σωματική κατασκευή του χρήστη

  pt

  adaptação à morfologia do utilizador
• health
  άρνηση προσλήψεως λόγω σωματικής ανικανότητας

  pt

  recusa de contratação por inaptidão física
• health
  σωματική δραστηριότητα για τη βελτίωση της υγείας

  pt

  HEPA, atividade física benéfica para a saúde
• LAW
  προσβολή κατά της σωματικής ακεραιότητας προσώπου

  pt

  ofensa à integridade física, atentado à integridade física
• medical science
  δοκιμασία σωματικής κυτταρικής μετάλλαξης in vivo

  pt

  ensaio de mutação somática in vivo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  όριο πέραν του οποίου επέρχονται σωματικές βλάβες

  pt

  limiar de ocorrência de lesões corporais
• health
  ιατρική γνωμοδότηση περί ελλείψεως σωματικής ικανότητας

  pt

  parecer médico de inaptidão
• European Union / health policy
  κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για τη σωματική δραστηριότητα

  pt

  Orientações da UE para a Atividade Física