ˈsinɛfɔ
nome neutro
próprio, figurado nuvem feminino
ο ήλιος διέσχισε τα σύννεφα
o sol atravessou as nuvens
οι θύσανοι είναι κατηγορία συννέφων
os cirros são uma categoria de nuvens
σύννεφα κάλυψαν τον ουρανό
nuvens cobriram o céu
τα σύννεφα επισκότισαν το τοπίο
as nuvens ensombraram a paisagem
τα σύννεφα ήταν περαστικά, και δεν έβρεξε
as nuvens foram passageiras, e não choveu
τα σύννεφα θολώνουν τον ουρανό
as nuvens toldam o céu
σύννεφα καπνού
nuvens de fumo
σύννεφα σκόνης
nuvens de poeira
ζω στα σύννεφα
viver na Lua
(κάτι) πάει σύννεφο
(algo) ser a rodos
η απάτη πάει σύννεφο
as vigarices são a rodos πετώ στα σύννεφα
estar no sétimo céu
πέφτω από τα σύννεφα
cair das nuvens
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportσύννεφο ηφαιστειογενούς στάχτης / νέφος ηφαιστειακής τέφραςptnuvem de cinza vulcânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σύννεφο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύννεφο [visualizado em 2026-08-07 09:37:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportσύννεφο ηφαιστειογενούς στάχτης / νέφος ηφαιστειακής τέφραςptnuvem de cinza vulcânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σύννεφο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύννεφο [visualizado em 2026-08-07 09:37:37].