- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈsinɔlɔ
nome neutro
1.
conjunto masculino
αυτά τα έπιπλα αποτελούν ένα ωραίο σύνολο
estes móveis formam um conjunto agradável
βραβεύω ένα συγγραφέα για το σύνολο του έργου του
premiar um escritor pelo conjunto da sua obra
ετερογενές σύνολο φοιτητών
conjunto heterogéneo de estudantes
μαθηματικά σύνολα
conjuntos matemáticos
2.
total masculino, totalidade feminino
εξετάζω ένα θέμα στο σύνολό του
examinar uma questão na sua totalidade
κι άλλα άτομα προστέθηκαν στο σύνολο των θαυμαστών του
mais pessoas se acrescentaram ao total dos seus admiradores
το σύνολο των δαπανών υπερβαίνει το σύνολο των εσόδων
o total das despesas excede o total das receitas
3.
ver συνολάκι
μερικό σύνολο
subtotal
MATEMÁTICA θεωρία των συνόλων
teoria dos conjuntos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingσύνολο GOptconjunto GO
- Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxationκαθαρό σύνολο / καθαρό ποσόptvalor líquido
- information technology and data processingασαφές σύνολοptconjunto vago
- data processing / information technology and data processingμερικό σύνολοptconjunto parcial
- data processing / information technology and data processingσύνολο ζεύξηςptconjunto de ligações
- building and public worksσύνολο ράβδωνptbalaustrada
- information technology and data processingΚωδικό σύνολοptconjunto de código
- information technology and data processingΓενικό σύνολοpttotal geral
- electronics and electrical engineeringσύνολο πεδίωνptconjunto de campos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsσύνολο εντολών / κατάλογος εντολώνptconjunto de instruções, repertório de instruções
- documentation / information technology and data processingσύνολο αρχειοφακέλων / σύνολο φακέλωνptconjunto de ficheiros
- data processing / information technology and data processingσύνολο σελίδωνptconjunto de páginas
- data processing / information technology and data processingδυαδικό σύνολοptconjunto binário
- administrative law / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTσύνολο του ΦΠΑptIVA onerando os produtos
- information technology and data processingελαστικό σύνολοptconjunto adaptável
- armed forces / common security and defence policyσύνολο δυνάμεωνptconjunto de forças
- preparation for market / statisticsσύνολο εμπορίου / ολικό εμπόριοptcomércio total
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingσύνολο αποδοχώνptremuneração global
- data processing / information technology and data processingσύνολο οριοθέτηptconjunto de delimitadores
- industrial structuresσύνολο αλκαλίωνptalcalinidade total, alcali total
- medical scienceσύνολο προϊόντωνptconjunto para intervenções
- information technology and data processingσύνολο δεδομένωνptconjunto de dados
- FINANCEολικό ύψος πιστώσεων / σύνολο πιστώσεωνptagregado de crédito
- information technology and data processingσύνολο εργαλείωνptconjunto de ferramentas
- accountingσύνολο παθητικούpttotal do passivo
- data processing / information technology and data processingσύνολο οντοτήτωνptconjunto de entidades
- data processing / information technology and data processingσύνολο στοιχείωνptconjunto de elementos
- communicationsσύνολο στοιχείωνptconjunto de elementos identificadores de um satélite
- TRADEφάσμα προϊόντων / μίγμα προϊόντων / κατηγορία προϊόντων / σύνολο προϊόντωνptgama de produtos
- communicationsσύνολο εντολών AT / σύνολο εντολών ασύγχρονης μεταφοράςptconjunto de comandos para transferência assíncrona, conjunto de comandos AT
- preparation for market / FINANCEσυνολικό υπόλοιπο του χρέους / σύνολο του χρέουςptmontante total do endividamento
- information technology and data processingσύνολο χαρακτήρωνptjogo de carateres, conjunto de carateres
- data processing / information technology and data processingνέο σύνολο στηλώνptnovo conjunto de colunas
- economic analysisσύνολο παραγγελιών / μπλοκ παραγγελιών / βιβλίο παραγγελιώνptlivro de encomendas
- medical scienceδιαγνωστικό σύνολοptkit
- accountingσύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςptsoma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
- accountingσύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςpttotal do ativo
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsσύνολο λειτουργιώνptconjunto de funções
- information technology and data processingσύνολο συγκρούσεωνptconjunto de conflito
- SCIENCE / information technology and data processingσύνολο επαλήθευσηςpttotal de verificação, soma de controlo, total de prova
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSσύνολο εισελθόντωνptentradas totais
- data processing / information technology and data processingκενό σύνολο ζεύξηςptconjunto vazio de ligações
- communications policy / information technology and data processingσύνολο περιορισμώνptconjunto de restrições
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσύνολο δημητριακώνptcereais totais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύνολο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύνολο [visualizado em 2026-08-07 18:35:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingσύνολο GOptconjunto GO
- Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxationκαθαρό σύνολο / καθαρό ποσόptvalor líquido
- information technology and data processingασαφές σύνολοptconjunto vago
- data processing / information technology and data processingμερικό σύνολοptconjunto parcial
- data processing / information technology and data processingσύνολο ζεύξηςptconjunto de ligações
- building and public worksσύνολο ράβδωνptbalaustrada
- information technology and data processingΚωδικό σύνολοptconjunto de código
- information technology and data processingΓενικό σύνολοpttotal geral
- electronics and electrical engineeringσύνολο πεδίωνptconjunto de campos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsσύνολο εντολών / κατάλογος εντολώνptconjunto de instruções, repertório de instruções
- documentation / information technology and data processingσύνολο αρχειοφακέλων / σύνολο φακέλωνptconjunto de ficheiros
- data processing / information technology and data processingσύνολο σελίδωνptconjunto de páginas
- data processing / information technology and data processingδυαδικό σύνολοptconjunto binário
- administrative law / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTσύνολο του ΦΠΑptIVA onerando os produtos
- information technology and data processingελαστικό σύνολοptconjunto adaptável
- armed forces / common security and defence policyσύνολο δυνάμεωνptconjunto de forças
- preparation for market / statisticsσύνολο εμπορίου / ολικό εμπόριοptcomércio total
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingσύνολο αποδοχώνptremuneração global
- data processing / information technology and data processingσύνολο οριοθέτηptconjunto de delimitadores
- industrial structuresσύνολο αλκαλίωνptalcalinidade total, alcali total
- medical scienceσύνολο προϊόντωνptconjunto para intervenções
- information technology and data processingσύνολο δεδομένωνptconjunto de dados
- FINANCEολικό ύψος πιστώσεων / σύνολο πιστώσεωνptagregado de crédito
- information technology and data processingσύνολο εργαλείωνptconjunto de ferramentas
- accountingσύνολο παθητικούpttotal do passivo
- data processing / information technology and data processingσύνολο οντοτήτωνptconjunto de entidades
- data processing / information technology and data processingσύνολο στοιχείωνptconjunto de elementos
- communicationsσύνολο στοιχείωνptconjunto de elementos identificadores de um satélite
- TRADEφάσμα προϊόντων / μίγμα προϊόντων / κατηγορία προϊόντων / σύνολο προϊόντωνptgama de produtos
- communicationsσύνολο εντολών AT / σύνολο εντολών ασύγχρονης μεταφοράςptconjunto de comandos para transferência assíncrona, conjunto de comandos AT
- preparation for market / FINANCEσυνολικό υπόλοιπο του χρέους / σύνολο του χρέουςptmontante total do endividamento
- information technology and data processingσύνολο χαρακτήρωνptjogo de carateres, conjunto de carateres
- data processing / information technology and data processingνέο σύνολο στηλώνptnovo conjunto de colunas
- economic analysisσύνολο παραγγελιών / μπλοκ παραγγελιών / βιβλίο παραγγελιώνptlivro de encomendas
- medical scienceδιαγνωστικό σύνολοptkit
- accountingσύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςptsoma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
- accountingσύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςpttotal do ativo
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsσύνολο λειτουργιώνptconjunto de funções
- information technology and data processingσύνολο συγκρούσεωνptconjunto de conflito
- SCIENCE / information technology and data processingσύνολο επαλήθευσηςpttotal de verificação, soma de controlo, total de prova
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSσύνολο εισελθόντωνptentradas totais
- data processing / information technology and data processingκενό σύνολο ζεύξηςptconjunto vazio de ligações
- communications policy / information technology and data processingσύνολο περιορισμώνptconjunto de restrições
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσύνολο δημητριακώνptcereais totais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύνολο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύνολο [visualizado em 2026-08-07 18:35:43].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: