hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

taraˈxi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
inquietação, perturbação, agitação
αυτά που έγιναν δεν είναι λόγος για ταραχή
o que aconteceu não é razão para inquietação
ο γιατρός του είπε να αποφεύγει τις μεγάλες ταραχές
o médico disse-lhe para evitar as agitações fortes
2.
agitação
η ανασφάλεια έφερε γενικευμένη ταραχή
a insegurança trouxe uma agitação generalizada
3.
plural desordens, tumultos masculino
καταστέλλω ταραχές
reprimir desordens
υποκινώ ταραχές
fomentar tumultos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / rights and freedoms
    καταστολή ταραχών
    pt
    controlo de motins
  • military equipment / chemistry / public safety
    παράγοντας ελέγχου ταραχών
    pt
    agente antimotim
  • administrative law / defence / LAW
    ασπίδα προστασίας από ταραχές
    pt
    escudo antimotim
  • defence
    κράνος προστασίας από ταραχές
    pt
    capacete antimotim
  • military equipment
    παρενοχλητική ουσία,ουσία για τον έλεγχο ταραχών
    pt
    gás de flagelação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ταραχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ταραχή [visualizado em 2026-06-30 13:30:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / rights and freedoms
    καταστολή ταραχών
    pt
    controlo de motins
  • military equipment / chemistry / public safety
    παράγοντας ελέγχου ταραχών
    pt
    agente antimotim
  • administrative law / defence / LAW
    ασπίδα προστασίας από ταραχές
    pt
    escudo antimotim
  • defence
    κράνος προστασίας από ταραχές
    pt
    capacete antimotim
  • military equipment
    παρενοχλητική ουσία,ουσία για τον έλεγχο ταραχών
    pt
    gás de flagelação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ταραχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ταραχή [visualizado em 2026-06-30 13:30:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos