tɛlɛˈti
nome feminino
cerimónia, solenidade
ειδωλολατρική τελετή
cerimónia pagã
εναρκτήρια τελετή
cerimónia de abertura
η εθιμοτυπία μιας θρησκευτικής τελετής
o cerimonial de uma solenidade religiosa
η μεγαλειότητα μιας τελετής
a majestade de uma cerimónia
η παρουσία του προέδρου έδωσε λαμπρότητα στην τελετή
a presença do presidente deu esplendor à cerimónia
η τελετή της περιτομής
a cerimónia da circuncisão
καθαρτήριες τελετές
cerimónias expiatórias
μασονική τελετή
cerimónia maçónica
οι επίσημοι παρακολούθησαν την τελετή από μια εξέδρα
as entidades oficiais presenciaram a cerimónia instalados numa plataforma
όλη η λογιοσύνη παραβρέθηκε στην τελετή
todos os eruditos estiveram presentes à cerimónia
ο υπεύθυνος επί των τελετών
o mestre de cerimónias
πανηγυρική τελετή λήξης
cerimónia solene de encerramento
τελετή απονομής των όσκαρ
cerimónia de entrega dos óscares
τελετή ενθρόνισης
cerimónia de entronização
τελετή κουράς ενός μοναχού
cerimónia de tonsura de um monge
τελετή ορκωμοσίας
cerimónia de ajuramentação
τελετή παράδοσης της εξουσίας
cerimónia de entrega do poder
τελετή προς τιμή των ολυμπιονικών
cerimónia em honra dos campeões olímpicos
αίθουσα τελετών
salão nobre
RELIGIÃO τελετή του νιπτήρα
cerimónia do lava-pés
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesτελετή λήξηςptcerimónia de encerramento
- humanitiesτελετή έναρξης / εναρκτήρια τελετήptcerimónia de abertura, cerimónia inaugural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τελετή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελετή [visualizado em 2026-08-03 08:56:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesτελετή λήξηςptcerimónia de encerramento
- humanitiesτελετή έναρξης / εναρκτήρια τελετήptcerimónia de abertura, cerimónia inaugural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τελετή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελετή [visualizado em 2026-08-03 08:56:49].