hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tɔkɛˈtɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
parto
ανώδυνος τοκετός
parto sem dor
δίχρονη άδεια τοκετού
licença de parto de dois anos
δύσκολος τοκετός
parto difícil
οι πόνοι του τοκετού
as dores do parto
πρόωρος τοκετός
parto prematuro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    τοκετός
    pt
    parto
  • life sciences / animal health
    γέννηση / τοκετός
    pt
    parturição
  • livestock farming
    τοκετός
    pt
    parto, parição
  • medical science
    μαιευτική επέμβαση / τοκετός / γέννηση
    pt
    parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock / animal production / livestock farming
    τοκετός
    pt
    parição
  • medical science
    πρόωρος τοκετός / πρόωρη γέννηση
    pt
    parto prematuro, nascimento prematuro
  • medical science
    τοκετός διδύμων
    pt
    parto gemelar
  • medical science
    τοκετός διδύμων
    pt
    parto gemelar
  • Family law
    ανώνυμος τοκετός
    pt
    parto anónimo, parto sob anonimato
  • medical science
    δύσκολος τοκετός
    pt
    parto distócico
  • medical science
    τοκετός κατ'οίκον
    pt
    parto em casa
  • medical science
    τοκετός με εμβρυουλκό / τοκετός με εμβρυουλκούς / εμβρυουλκία
    pt
    parto com fórceps
  • medical science
    τοκετός με αναρρόφηση
    pt
    parto por ventosa
  • medical science
    τοκετός με ισχιακή προβολή
    pt
    parto pélvico
  • livestock / animal production / livestock farming
    χώρος τοκετού / θέση τοκετού
    pt
    cela para maternidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θάλαμος τοκετού / κλωβός τοκετού
    pt
    compartimento de parto, gaiola de parto
  • animal production / livestock / livestock farming
    χοιροστάσιο-μαιευτήριο / στάβλος τοκετών
    pt
    pocilga para parições, maternidade para porcas
  • medical science
    κατά την διάρκεια του τοκετού / κατά τον τοκετό
    pt
    durante o parto
  • medical science
    προγεννητικός / προ του τοκετού
    pt
    pré-natal
  • medical science
    αίθουσα τοκετών
    pt
    sala de parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόδοση τοκετού
    pt
    produção de vitelos
  • statistics / pharmaceutical industry
    προ του τοκετού
    pt
    antes do parto, antes do nascimento
  • insurance
    παροχές τοκετού
    pt
    prestações de parto
  • insurance
    επίδομα τοκετού
    pt
    subsídio de parto
  • animal production / livestock / livestock farming
    ομαδικοί τοκετοί / γεννήσεις κατά ομάδες
    pt
    agrupamento das parições, parições programadas, parições agrupadas
  • Family law
    γνώση του τοκετού
    pt
    conhecimento do nascimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ημερομηνία τοκετού
    pt
    data do parto
  • medical science
    μεσοδιάστημα τοκετών
    pt
    intervalo entre nascimentos
  • insurance
    ειδικό επίδομα τοκετού
    pt
    subsídio especial de nascimento
  • social security
    επίδομα κύησης / επίδομα μητρότητας / επίδομα προ του τοκετού / προγεννητικό επίδομα
    pt
    abono pré-natal
  • European civil service / social protection
    πιθανή ημερομηνία τοκετού
    pt
    data presumível do parto
  • medical science
    θηλυκό ζώο σε περίοδο τοκετού
    pt
    fêmea de termo
  • medical science
    αναμενόμενη ημερομηνία του τοκετού
    pt
    data esperada do parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κελί τοκετού με προστατευτική ράβδο
    pt
    maternidade com barra protetora
  • SOCIAL QUESTIONS
    παροχή σε είδος σε περίπτωση τοκετού
    pt
    prestação em espécie de nascimento
  • medical science
    θέση τραυματισμού από πίεση κατά τον τοκετό
    pt
    marca cutânea por pressão
  • animal production / livestock / livestock farming
    χρονικό διάστημα ανάμεσα σε διαδοχικούς τοκετούς
    pt
    intervalo entre parições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τοκετός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοκετός [visualizado em 2026-06-24 09:56:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    τοκετός
    pt
    parto
  • life sciences / animal health
    γέννηση / τοκετός
    pt
    parturição
  • livestock farming
    τοκετός
    pt
    parto, parição
  • medical science
    μαιευτική επέμβαση / τοκετός / γέννηση
    pt
    parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock / animal production / livestock farming
    τοκετός
    pt
    parição
  • medical science
    πρόωρος τοκετός / πρόωρη γέννηση
    pt
    parto prematuro, nascimento prematuro
  • medical science
    τοκετός διδύμων
    pt
    parto gemelar
  • medical science
    τοκετός διδύμων
    pt
    parto gemelar
  • Family law
    ανώνυμος τοκετός
    pt
    parto anónimo, parto sob anonimato
  • medical science
    δύσκολος τοκετός
    pt
    parto distócico
  • medical science
    τοκετός κατ'οίκον
    pt
    parto em casa
  • medical science
    τοκετός με εμβρυουλκό / τοκετός με εμβρυουλκούς / εμβρυουλκία
    pt
    parto com fórceps
  • medical science
    τοκετός με αναρρόφηση
    pt
    parto por ventosa
  • medical science
    τοκετός με ισχιακή προβολή
    pt
    parto pélvico
  • livestock / animal production / livestock farming
    χώρος τοκετού / θέση τοκετού
    pt
    cela para maternidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θάλαμος τοκετού / κλωβός τοκετού
    pt
    compartimento de parto, gaiola de parto
  • animal production / livestock / livestock farming
    χοιροστάσιο-μαιευτήριο / στάβλος τοκετών
    pt
    pocilga para parições, maternidade para porcas
  • medical science
    κατά την διάρκεια του τοκετού / κατά τον τοκετό
    pt
    durante o parto
  • medical science
    προγεννητικός / προ του τοκετού
    pt
    pré-natal
  • medical science
    αίθουσα τοκετών
    pt
    sala de parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόδοση τοκετού
    pt
    produção de vitelos
  • statistics / pharmaceutical industry
    προ του τοκετού
    pt
    antes do parto, antes do nascimento
  • insurance
    παροχές τοκετού
    pt
    prestações de parto
  • insurance
    επίδομα τοκετού
    pt
    subsídio de parto
  • animal production / livestock / livestock farming
    ομαδικοί τοκετοί / γεννήσεις κατά ομάδες
    pt
    agrupamento das parições, parições programadas, parições agrupadas
  • Family law
    γνώση του τοκετού
    pt
    conhecimento do nascimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ημερομηνία τοκετού
    pt
    data do parto
  • medical science
    μεσοδιάστημα τοκετών
    pt
    intervalo entre nascimentos
  • insurance
    ειδικό επίδομα τοκετού
    pt
    subsídio especial de nascimento
  • social security
    επίδομα κύησης / επίδομα μητρότητας / επίδομα προ του τοκετού / προγεννητικό επίδομα
    pt
    abono pré-natal
  • European civil service / social protection
    πιθανή ημερομηνία τοκετού
    pt
    data presumível do parto
  • medical science
    θηλυκό ζώο σε περίοδο τοκετού
    pt
    fêmea de termo
  • medical science
    αναμενόμενη ημερομηνία του τοκετού
    pt
    data esperada do parto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κελί τοκετού με προστατευτική ράβδο
    pt
    maternidade com barra protetora
  • SOCIAL QUESTIONS
    παροχή σε είδος σε περίπτωση τοκετού
    pt
    prestação em espécie de nascimento
  • medical science
    θέση τραυματισμού από πίεση κατά τον τοκετό
    pt
    marca cutânea por pressão
  • animal production / livestock / livestock farming
    χρονικό διάστημα ανάμεσα σε διαδοχικούς τοκετούς
    pt
    intervalo entre parições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τοκετός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοκετός [visualizado em 2026-06-24 09:56:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos