- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesestɔlˈmɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
ousar, atrever-se [-, a], ter a coragem [-, de], arrojar-se [-, a]
δεν τόλμησα να του αντισταθώ
não ousei fazer-lhe frente
δεν τόλμησε να με διακόψει
não se atreveu a interromper-me
δεν τόλμησε να μετρηθεί μαζί μου
não se atreveu a medir forças comigo
δεν τολμώ να το πιστέψω
não ouso acreditar nisso
κανένας δεν τολμά να τον παρακούει
ninguém se atreve a desobedecer-lhe
2.
pejorativo atrever-se [-, a], ter o descaramento [-, de]
τόλμησε να μου ζητήσει πάλι δανεικά
atreveu-se a pedir-me outra vez dinheiro emprestado
verbo intransitivo
ousar
δεν νομίζω να είναι άνθρωπος που τολμά
não me parece que seja pessoa que ousa
μην τολμήσεις να/και...
não te atrevas a...
τολμώ να...
ter a ousadia de...
[2.ª pessoa singular presente indicativo: τολμάς; aoristo: τόλμησα; presente passivo: τολμώμαι; aoristo passivo: τολμήθηκα; particípio passado: τολμημένος]
Partilhar
Como referenciar 
τολμώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τολμώ [visualizado em 2026-06-25 11:07:13].
