hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tɔksiˈkɔtita
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
toxidade, toxicidade
ο βαθμός τοξικότητας μιας ουσίας
o grau de toxidade de uma substância

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / medical science
    όψιμη τοξικότητα / όψιμες τοξικές επιδράσεις
    pt
    toxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
  • medical science / research
    οξεία τοξικότητα
    pt
    toxicidade aguda
  • medical science
    επικείμενος θάνατος / εμφανή σημεία τοξικότητας / έκδηλη τοξικότητα
    pt
    morte iminente
  • research / health
    χρονία τοξικότητα
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • research / health
    υποξεία τοξικότητα
    pt
    toxicidade subaguda
  • medical science
    εμβρυϊκή τοξικότητα
    pt
    toxicidade embrio-fetal
  • medical science
    επιλεκτική τοξικότητα / εκλεκτική τοξικότητα
    pt
    toxicidade seletiva
  • medical science / life sciences
    συστημική τοξικότητα
    pt
    toxicidade sistémica
  • research / health
    υποχρόνια τοξικότητα
    pt
    toxicidade subcrónica
  • medical science
    υποχρόνια τοξικότητα
    pt
    toxicidade subcrónica
  • medical science
    υποκλινική τοξικότητα
    pt
    toxicidade subclínica
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των ιχθύων
    pt
    toxicidade do peixe
  • medical science
    εμβρυονική τοξικότητα
    pt
    toxicidade fetal
  • toxicology / pharmaceutical industry
    τοξικότητα στην ανάπτυξη / αναπτυξιακή τοξικότητα
    pt
    toxicidade para o desenvolvimento
  • natural and applied sciences / health
    τοξικότητα μέσω επαφής
    pt
    toxicidade por contacto
  • research / medical science / health
    τοξικότητα εφάπαξ δόσης
    pt
    toxicidade por dose única, toxicidade por administração única
  • medical science
    αιματολογική τοξικότητα
    pt
    hematotoxicidade
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα στον άνθρωπο
    pt
    toxicidade humana
  • toxicology
    τοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότητα
    pt
    toxicidade reprodutiva
  • medical science
    περιγεννητική τοξικότητα
    pt
    toxicidade perinatal
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    βραχυπρόθεσμη τοξικότητα
    pt
    toxicidade alimentar a curto prazo
  • medical science
    οξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματος
    pt
    toxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
  • chemistry
    οξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματος
    pt
    toxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
  • chemistry
    τοξικότητα για τον άνθρωπο
    pt
    toxicidade humana
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    δερματική τοξικότητα / τοξικότητα διά του δέρματος / διά του δέρματος τοξικότητα / δερματοτοξικότητα
    pt
    toxicidade dérmica
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των φυτοφαρμάκων
    pt
    engenharia de tráfego
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των φυτοφαρμάκων
    pt
    toxicidade dos pesticidas
  • medical science
    οξεία τοξικότητα από το στόμα
    pt
    toxicidade oral aguda
  • natural and applied sciences / health
    χρόνια τοξικότητα στα ιζήματα
    pt
    toxicidade para espécies de sedimentos
  • research / medical science
    οξεία από του στόματος τοξικότητα / μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας / μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεων
    pt
    método de classificação de toxicidade aguda, método CTA
  • medical science
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
    pt
    toxicidade aguda por inalação
  • chemistry
    οξεία τοξικότητα από του στόματος
    pt
    toxicidade aguda por via oral
  • chemistry
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
    pt
    toxicidade aguda por via inalatória
  • health / research
    τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
    pt
    toxicidade por administração repetida, toxicidade por dose repetida
  • toxicology
    ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους
    pt
    Toxicidade para órgãos-alvo específicos, STOT
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    συγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα / LTE
    pt
    concentração com efeitos tóxicos a longo prazo, LTE
  • ENVIRONMENT
    βάση δεδομένων για την τοξικότητα του ύδατος
    pt
    banco de dados sobre a toxicidade da água
  • health
    οξεία τοξικότητα που προκαλείται με την επαφή
    pt
    toxicidade aguda por contacto
  • medical science / toxicology
    βραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
    pt
    toxicidade a curto prazo com doses repetidas
  • chemical compound / industrial structures
    όρια τοξικότητας
    pt
    limites de toxicidade
  • medical science
    φάσμα τοξικότητας
    pt
    espetro de toxicidade
  • research / medical science
    σημείο τοξικότητας
    pt
    sinais de toxicidade
  • pharmaceutical industry
    έλεγχος τοξικότητας / δοκιμή τοξικότητας / έλεγχος τοξικότητας
    pt
    ensaio de toxicidade
  • ENVIRONMENT
    κατώφλι τοξικότητας
    pt
    limite de toxicidade
  • natural and applied sciences / European Union law / health
    TER / λόγος τοξικότητας/έκθεσης
    pt
    RTE, razão toxicidade/exposição
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • chemistry
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • natural and applied sciences / health
    TERa / λόγος οξείας τοξικότητας/έκθεσης
    pt
    RTEa, razão toxicidade aguda/exposição
  • ENVIRONMENT
    δοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωση
    pt
    ensaio estático de toxicidade, ensaio de toxicidade sem renovação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τοξικότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοξικότητα [visualizado em 2026-07-11 20:59:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / medical science
    όψιμη τοξικότητα / όψιμες τοξικές επιδράσεις
    pt
    toxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
  • medical science / research
    οξεία τοξικότητα
    pt
    toxicidade aguda
  • medical science
    επικείμενος θάνατος / εμφανή σημεία τοξικότητας / έκδηλη τοξικότητα
    pt
    morte iminente
  • research / health
    χρονία τοξικότητα
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • research / health
    υποξεία τοξικότητα
    pt
    toxicidade subaguda
  • medical science
    εμβρυϊκή τοξικότητα
    pt
    toxicidade embrio-fetal
  • medical science
    επιλεκτική τοξικότητα / εκλεκτική τοξικότητα
    pt
    toxicidade seletiva
  • medical science / life sciences
    συστημική τοξικότητα
    pt
    toxicidade sistémica
  • research / health
    υποχρόνια τοξικότητα
    pt
    toxicidade subcrónica
  • medical science
    υποχρόνια τοξικότητα
    pt
    toxicidade subcrónica
  • medical science
    υποκλινική τοξικότητα
    pt
    toxicidade subclínica
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των ιχθύων
    pt
    toxicidade do peixe
  • medical science
    εμβρυονική τοξικότητα
    pt
    toxicidade fetal
  • toxicology / pharmaceutical industry
    τοξικότητα στην ανάπτυξη / αναπτυξιακή τοξικότητα
    pt
    toxicidade para o desenvolvimento
  • natural and applied sciences / health
    τοξικότητα μέσω επαφής
    pt
    toxicidade por contacto
  • research / medical science / health
    τοξικότητα εφάπαξ δόσης
    pt
    toxicidade por dose única, toxicidade por administração única
  • medical science
    αιματολογική τοξικότητα
    pt
    hematotoxicidade
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα στον άνθρωπο
    pt
    toxicidade humana
  • toxicology
    τοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότητα
    pt
    toxicidade reprodutiva
  • medical science
    περιγεννητική τοξικότητα
    pt
    toxicidade perinatal
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    βραχυπρόθεσμη τοξικότητα
    pt
    toxicidade alimentar a curto prazo
  • medical science
    οξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματος
    pt
    toxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
  • chemistry
    οξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματος
    pt
    toxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
  • chemistry
    τοξικότητα για τον άνθρωπο
    pt
    toxicidade humana
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    δερματική τοξικότητα / τοξικότητα διά του δέρματος / διά του δέρματος τοξικότητα / δερματοτοξικότητα
    pt
    toxicidade dérmica
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των φυτοφαρμάκων
    pt
    engenharia de tráfego
  • ENVIRONMENT
    τοξικότητα των φυτοφαρμάκων
    pt
    toxicidade dos pesticidas
  • medical science
    οξεία τοξικότητα από το στόμα
    pt
    toxicidade oral aguda
  • natural and applied sciences / health
    χρόνια τοξικότητα στα ιζήματα
    pt
    toxicidade para espécies de sedimentos
  • research / medical science
    οξεία από του στόματος τοξικότητα / μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας / μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεων
    pt
    método de classificação de toxicidade aguda, método CTA
  • medical science
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
    pt
    toxicidade aguda por inalação
  • chemistry
    οξεία τοξικότητα από του στόματος
    pt
    toxicidade aguda por via oral
  • chemistry
    οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
    pt
    toxicidade aguda por via inalatória
  • health / research
    τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
    pt
    toxicidade por administração repetida, toxicidade por dose repetida
  • toxicology
    ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους
    pt
    Toxicidade para órgãos-alvo específicos, STOT
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    συγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα / LTE
    pt
    concentração com efeitos tóxicos a longo prazo, LTE
  • ENVIRONMENT
    βάση δεδομένων για την τοξικότητα του ύδατος
    pt
    banco de dados sobre a toxicidade da água
  • health
    οξεία τοξικότητα που προκαλείται με την επαφή
    pt
    toxicidade aguda por contacto
  • medical science / toxicology
    βραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
    pt
    toxicidade a curto prazo com doses repetidas
  • chemical compound / industrial structures
    όρια τοξικότητας
    pt
    limites de toxicidade
  • medical science
    φάσμα τοξικότητας
    pt
    espetro de toxicidade
  • research / medical science
    σημείο τοξικότητας
    pt
    sinais de toxicidade
  • pharmaceutical industry
    έλεγχος τοξικότητας / δοκιμή τοξικότητας / έλεγχος τοξικότητας
    pt
    ensaio de toxicidade
  • ENVIRONMENT
    κατώφλι τοξικότητας
    pt
    limite de toxicidade
  • natural and applied sciences / European Union law / health
    TER / λόγος τοξικότητας/έκθεσης
    pt
    RTE, razão toxicidade/exposição
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • chemistry
    μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • natural and applied sciences / health
    TERa / λόγος οξείας τοξικότητας/έκθεσης
    pt
    RTEa, razão toxicidade aguda/exposição
  • ENVIRONMENT
    δοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωση
    pt
    ensaio estático de toxicidade, ensaio de toxicidade sem renovação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τοξικότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοξικότητα [visualizado em 2026-07-11 20:59:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro