- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
trimɛˈris
adjetivo
1.
tripartido, de três partes
τριμερής διαδικασία
processo tripartido
2.
trilateral
τριμερής συμφωνία
acordo trilateral
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ordinary legislative procedure / operation of the Institutionsτριμερής σύσκεψη / τριμερής διάλογος / νομοθετικός τριμερής διάλογοςpttrílogo
- communications policyτριμερής υπηρεσία / τριμερής διάσκεψηptserviço tripartido, chamada tripartida
- communications policy / information technology and data processingτριμερής διάσκεψηptconferência a três
- social frameworkτριμερής συμμετοχήptestrutura tripartida
- cooperation policyδιευρυμένη τριμερήςptTripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
- materials technology / statisticsτριμερής κοστολόγησηptanálise trinómia dos custos
- EUROPEAN UNIONτριμερής εταιρική σχέσηptparceria tripartida
- money marketτριμερής πράξη επαναγοράςptacordo de recompra tripartido
- operation of the Institutionsτεχνικός τριμερής διάλογοςpttrílogo técnico
- operation of the Institutionsπολιτικός τριμερής διάλογοςpttrílogo político
- operation of the Institutionsδιευρυμένος τριμερής διάλογοςpttrílogo alargado
- electronics and electrical engineeringτριμερής ημιαγωγός χημικής ένωσης / ημιαγωγός χημικής ένωσης τριών στοιχείωνptsemicondutor composto ternário
- communications policy / information technology and data processingτριμερής κλήση εσωτερικής διάσκεψηςptconferência local a três
- conflict prevention / European organisation / OSCEΤριμερής ομάδα επαφής για την Ουκρανία / Ομάδα επαφήςptgrupo de contacto trilateral, Grupo de Contacto
- drawing up of the EU budgetτριμερής διάλογος για τον προϋπολογισμόpttrílogo orçamental
- social affairs / employmentτριμερής κοινωνική σύνοδος κορυφής για την ανάπτυξη και την απασχόλησηptCimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego, Cimeira Social Tripartida
- cooperation policy / EU act / EU relations / social affairsτριμερής δήλωση αρχών της ΔΟΕ σχετικά με τις πολυεθνικές επιχειρήσεις και την κοινωνική πολιτικήptDeclaração de Princípios Tripartida sobre as empresas multinacionais e a política social
- communicationsμικρός ημιμεταβλητός πυκνωτής / τρίμερptcondensador de alinhamento em paralelo
- materials technology / statisticsτριμερές τιμολόγιοpttarifa trinómia
- financial institutions and creditτριμερές σύστημα καρτώνptsistema tripartido de cartão
- drawing up of the EU budgetδιαδικασία τριμερούς διαλόγουpttrílogos orçamentais, processo de concertação tripartida
- FINANCEτριμερές μνημόνιο συνεργασίαςptmemorando de acordo tripartido
- electronics and electrical engineeringσύστημα τριμερούς ημιαγωγού χημικής ένωσης / σύστημα ημιαγωγού χημικής ένωσης τριών στοιχείωνptsistema de semicondutores compostos ternários
- drawing up of the EU budgetαπλουστευμένη διαδικασία τριμερών συσκέψεων / απλουστευμένη διαδικασία τριμερούς διαλόγουptprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada, processo de concertação tripartida simplificado
- bankingπάροχος υπηρεσιών τριμερούς διαχείρισης ασφαλειώνptagente prestador de serviços de gestão de ativos de garantia, agente tripartido
- international organisation / labour relations / UN specialised agencyΣύμβαση για την τριμερή διαβούλευση / Σύμβαση "περί των τριμερών συνεννοήσεων διά την προώθησιν της εφαρμογής των διεθνών κανόνων εργασίας"ptConvenção relativa às Consultas Tripartidas destinadas a Promover a Aplicação das Normas Internacionais do Trabalho, Convenção relativa às consultas tripartidas, Convenção sobre as Consultas Tripartidas Relativas às Normas Internacionais do Trabalho, de 1976
- EU relations / FINANCE / POLITICSΤριμερές Σχέδιο Δράσης για τα έσοδα, τις δαπάνες και τη χρηματοδότηση των χορηγών υπέρ της Παλαιστινιακής Αρχής / TAPptplano de ação tripartida relativo às receitas, despesas e financiamentos concedidos pelos doadores à Autoridade Palestiniana, TAP
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τριμερής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τριμερής [visualizado em 2026-07-10 09:39:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ordinary legislative procedure / operation of the Institutionsτριμερής σύσκεψη / τριμερής διάλογος / νομοθετικός τριμερής διάλογοςpttrílogo
- communications policyτριμερής υπηρεσία / τριμερής διάσκεψηptserviço tripartido, chamada tripartida
- communications policy / information technology and data processingτριμερής διάσκεψηptconferência a três
- social frameworkτριμερής συμμετοχήptestrutura tripartida
- cooperation policyδιευρυμένη τριμερήςptTripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
- materials technology / statisticsτριμερής κοστολόγησηptanálise trinómia dos custos
- EUROPEAN UNIONτριμερής εταιρική σχέσηptparceria tripartida
- money marketτριμερής πράξη επαναγοράςptacordo de recompra tripartido
- operation of the Institutionsτεχνικός τριμερής διάλογοςpttrílogo técnico
- operation of the Institutionsπολιτικός τριμερής διάλογοςpttrílogo político
- operation of the Institutionsδιευρυμένος τριμερής διάλογοςpttrílogo alargado
- electronics and electrical engineeringτριμερής ημιαγωγός χημικής ένωσης / ημιαγωγός χημικής ένωσης τριών στοιχείωνptsemicondutor composto ternário
- communications policy / information technology and data processingτριμερής κλήση εσωτερικής διάσκεψηςptconferência local a três
- conflict prevention / European organisation / OSCEΤριμερής ομάδα επαφής για την Ουκρανία / Ομάδα επαφήςptgrupo de contacto trilateral, Grupo de Contacto
- drawing up of the EU budgetτριμερής διάλογος για τον προϋπολογισμόpttrílogo orçamental
- social affairs / employmentτριμερής κοινωνική σύνοδος κορυφής για την ανάπτυξη και την απασχόλησηptCimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego, Cimeira Social Tripartida
- cooperation policy / EU act / EU relations / social affairsτριμερής δήλωση αρχών της ΔΟΕ σχετικά με τις πολυεθνικές επιχειρήσεις και την κοινωνική πολιτικήptDeclaração de Princípios Tripartida sobre as empresas multinacionais e a política social
- communicationsμικρός ημιμεταβλητός πυκνωτής / τρίμερptcondensador de alinhamento em paralelo
- materials technology / statisticsτριμερές τιμολόγιοpttarifa trinómia
- financial institutions and creditτριμερές σύστημα καρτώνptsistema tripartido de cartão
- drawing up of the EU budgetδιαδικασία τριμερούς διαλόγουpttrílogos orçamentais, processo de concertação tripartida
- FINANCEτριμερές μνημόνιο συνεργασίαςptmemorando de acordo tripartido
- electronics and electrical engineeringσύστημα τριμερούς ημιαγωγού χημικής ένωσης / σύστημα ημιαγωγού χημικής ένωσης τριών στοιχείωνptsistema de semicondutores compostos ternários
- drawing up of the EU budgetαπλουστευμένη διαδικασία τριμερών συσκέψεων / απλουστευμένη διαδικασία τριμερούς διαλόγουptprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada, processo de concertação tripartida simplificado
- bankingπάροχος υπηρεσιών τριμερούς διαχείρισης ασφαλειώνptagente prestador de serviços de gestão de ativos de garantia, agente tripartido
- international organisation / labour relations / UN specialised agencyΣύμβαση για την τριμερή διαβούλευση / Σύμβαση "περί των τριμερών συνεννοήσεων διά την προώθησιν της εφαρμογής των διεθνών κανόνων εργασίας"ptConvenção relativa às Consultas Tripartidas destinadas a Promover a Aplicação das Normas Internacionais do Trabalho, Convenção relativa às consultas tripartidas, Convenção sobre as Consultas Tripartidas Relativas às Normas Internacionais do Trabalho, de 1976
- EU relations / FINANCE / POLITICSΤριμερές Σχέδιο Δράσης για τα έσοδα, τις δαπάνες και τη χρηματοδότηση των χορηγών υπέρ της Παλαιστινιακής Αρχής / TAPptplano de ação tripartida relativo às receitas, despesas e financiamentos concedidos pelos doadores à Autoridade Palestiniana, TAP
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τριμερής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τριμερής [visualizado em 2026-07-10 09:39:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: