hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tipɔpiiˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de τυποποιώ
1.
estandardizado
τυποποιημένα προϊόντα
produtos estandardizados
2.
estereotipado
τυποποιημένο καλλιτεχνικό ύφος
estilo artístico estereotipado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μη τυποποιημένος εξοπλισμός / εξοπλισμός με μη τυποποιημένες ευκολίες
    pt
    equipamento com facilidades não normalizadas
  • health
    τυποποιημένος κτυπογενής ήχος
    pt
    ruído de impactos normalizados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένος κάδος μεταφοράς
    pt
    cuba normalizada
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένος συνδυασμός προτύπων
    pt
    modelo de quatro etapas
  • research and intellectual property
    τυποποιημένος αναγνωριστικός κωδικός
    pt
    identificador normalizado
  • document
    διεθνής τυποποιημένος αριθμός περιοδικών εκδόσεων / διεθνής πρότυπος αριθμός περιοδικής έκδοσης
    pt
    ISSN, Número Internacional Normalizado das Publicações em Série
  • information technology and data processing
    Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών / ASCII / κώδικας USASCII / κώδικας ASCII / Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή Πληροφοριών
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • medical science
    διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής μελέτης / διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής δοκιμής
    pt
    número ISRCTN, número internacional de ensaio controlado aleatorizado normalizado
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    τυποποιημένο κώκ / χυτευτό κώκ
    pt
    coque moldado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    τυποποιημένο λογικό κύκλωμα / τυποποιημένη πύλη
    pt
    porta normal
  • statistics
    τυποποιημένο μέτρο
    pt
    medida padrão
  • information technology and data processing
    Τυποποιημένη μορφή
    pt
    forma estilizada
  • electronics and electrical engineering
    τυποποιημένη σειρά
    pt
    séries normalizadas
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα τυποποιημένο
    pt
    vagão normalizado
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα τυποποιημένο
    pt
    veículo unificado, veículo de tipo normalizado
  • plant propagation / crop production
    τυποποιημένο υλικό
    pt
    material standard
  • TRADE
    τυποποιημένο προϊόν
    pt
    produto normalizado
  • land transport / TRANSPORT
    συμβατικό φορείο / τυποποιημένο φορείο / κανονικό φορείο
    pt
    bogia normal
  • medical science
    τυποποιημένο προϊόν
    pt
    produto embalado
  • accounting
    τυποποιημένα δάνεια
    pt
    empréstimos estandardizados
  • mechanical engineering / earth sciences
    τυποποιημένη αντλία
    pt
    bomba normalizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλάσις τυποποιημένη
    pt
    categoria, classe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένο δοχείο
    pt
    contentor normalizado
  • industrial structures
    τυποποιημένη σανίδα
    pt
    tábua normalizada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη ακτίνα
    pt
    raio tipo
  • financial institutions and credit
    τυποποιημένη μέθοδος
    pt
    método padrão para o risco operacional, método padrão
  • materials technology / education / information technology and data processing / technology and technical regulations
    τυποποιημένο πρότυπο
    pt
    modelo normalizado, modelo estandardizado
  • chemical compound
    τυποποιημένο καλούπι
    pt
    molde normalizado
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    τυποποιημένες σφήνες
    pt
    estrias normalizadas
  • data processing / information technology and data processing
    τυποποιημένο έγγραφο αναφοράς / τυποποιημένη αναφορά
    pt
    relatório em formulário
  • statistics
    τυποποιημένη απόκλιση
    pt
    variazione
  • statistics
    τυποποιημένη απόκλιση
    pt
    desvio-padrão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένη δεξαμενή
    pt
    balseiro uniformizado, balseiro estandardizado
  • iron, steel and other metal industries
    τυποποιημένο στοιχείο
    pt
    elemento normalizado
  • industrial plant
    ομοιόμορφη συσκευασία / τυποποιημένη συσκευασία / απλή συσκευασία
    pt
    embalagem uniformizada
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη μέση χορδή
    pt
    corda média tipo
  • materials technology / technology and technical regulations
    τυποποιημένη συσκευασία
    pt
    embalagem normalizada
  • materials technology / mechanical engineering
    τυποποιημένη συσκευασία
    pt
    embalagem normalizada
  • preparation for market
    τυποποιημένες υπηρεσίες
    pt
    serviços normalizados
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη μέση χορδή
    pt
    corda média tipo
  • mechanical engineering / earth sciences
    καθαρή τυποποιημένη ώση
    pt
    impulso padrão útil
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    τυποποιημένη γνωμοδότηση
    pt
    parecer-tipo
  • information technology and data processing
    Υλικολογισμικό / τυποποιημένα προγράμματα
    pt
    microprograma, software permanente
  • milk product
    τυποποιημένο πλήρες γάλα
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • data processing / information technology and data processing
    μη τυποποιημένο κριτήριο / κριτήριο βασισμένο στην εμπειρία / εμπειρικό κριτήριο
    pt
    critério empírico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένη δοκιμή πυρός / πρότυπη δοκιμή καύσης
    pt
    teste de fogo padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένα πτηνοτροφείο
    pt
    galinheiro normalizado
  • standardisation / technology / transport safety
    τυποποιημένη δοκιμή πυρός
    pt
    prova-tipo de fogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τυποποιημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τυποποιημένος [visualizado em 2026-07-01 15:43:13].
relacionadas com τυποποιημένος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μη τυποποιημένος εξοπλισμός / εξοπλισμός με μη τυποποιημένες ευκολίες
    pt
    equipamento com facilidades não normalizadas
  • health
    τυποποιημένος κτυπογενής ήχος
    pt
    ruído de impactos normalizados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένος κάδος μεταφοράς
    pt
    cuba normalizada
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένος συνδυασμός προτύπων
    pt
    modelo de quatro etapas
  • research and intellectual property
    τυποποιημένος αναγνωριστικός κωδικός
    pt
    identificador normalizado
  • document
    διεθνής τυποποιημένος αριθμός περιοδικών εκδόσεων / διεθνής πρότυπος αριθμός περιοδικής έκδοσης
    pt
    ISSN, Número Internacional Normalizado das Publicações em Série
  • information technology and data processing
    Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών / ASCII / κώδικας USASCII / κώδικας ASCII / Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή Πληροφοριών
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • medical science
    διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής μελέτης / διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής δοκιμής
    pt
    número ISRCTN, número internacional de ensaio controlado aleatorizado normalizado
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    τυποποιημένο κώκ / χυτευτό κώκ
    pt
    coque moldado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    τυποποιημένο λογικό κύκλωμα / τυποποιημένη πύλη
    pt
    porta normal
  • statistics
    τυποποιημένο μέτρο
    pt
    medida padrão
  • information technology and data processing
    Τυποποιημένη μορφή
    pt
    forma estilizada
  • electronics and electrical engineering
    τυποποιημένη σειρά
    pt
    séries normalizadas
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα τυποποιημένο
    pt
    vagão normalizado
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα τυποποιημένο
    pt
    veículo unificado, veículo de tipo normalizado
  • plant propagation / crop production
    τυποποιημένο υλικό
    pt
    material standard
  • TRADE
    τυποποιημένο προϊόν
    pt
    produto normalizado
  • land transport / TRANSPORT
    συμβατικό φορείο / τυποποιημένο φορείο / κανονικό φορείο
    pt
    bogia normal
  • medical science
    τυποποιημένο προϊόν
    pt
    produto embalado
  • accounting
    τυποποιημένα δάνεια
    pt
    empréstimos estandardizados
  • mechanical engineering / earth sciences
    τυποποιημένη αντλία
    pt
    bomba normalizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλάσις τυποποιημένη
    pt
    categoria, classe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένο δοχείο
    pt
    contentor normalizado
  • industrial structures
    τυποποιημένη σανίδα
    pt
    tábua normalizada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη ακτίνα
    pt
    raio tipo
  • financial institutions and credit
    τυποποιημένη μέθοδος
    pt
    método padrão para o risco operacional, método padrão
  • materials technology / education / information technology and data processing / technology and technical regulations
    τυποποιημένο πρότυπο
    pt
    modelo normalizado, modelo estandardizado
  • chemical compound
    τυποποιημένο καλούπι
    pt
    molde normalizado
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    τυποποιημένες σφήνες
    pt
    estrias normalizadas
  • data processing / information technology and data processing
    τυποποιημένο έγγραφο αναφοράς / τυποποιημένη αναφορά
    pt
    relatório em formulário
  • statistics
    τυποποιημένη απόκλιση
    pt
    variazione
  • statistics
    τυποποιημένη απόκλιση
    pt
    desvio-padrão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένη δεξαμενή
    pt
    balseiro uniformizado, balseiro estandardizado
  • iron, steel and other metal industries
    τυποποιημένο στοιχείο
    pt
    elemento normalizado
  • industrial plant
    ομοιόμορφη συσκευασία / τυποποιημένη συσκευασία / απλή συσκευασία
    pt
    embalagem uniformizada
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη μέση χορδή
    pt
    corda média tipo
  • materials technology / technology and technical regulations
    τυποποιημένη συσκευασία
    pt
    embalagem normalizada
  • materials technology / mechanical engineering
    τυποποιημένη συσκευασία
    pt
    embalagem normalizada
  • preparation for market
    τυποποιημένες υπηρεσίες
    pt
    serviços normalizados
  • land transport / TRANSPORT
    τυποποιημένη μέση χορδή
    pt
    corda média tipo
  • mechanical engineering / earth sciences
    καθαρή τυποποιημένη ώση
    pt
    impulso padrão útil
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    τυποποιημένη γνωμοδότηση
    pt
    parecer-tipo
  • information technology and data processing
    Υλικολογισμικό / τυποποιημένα προγράμματα
    pt
    microprograma, software permanente
  • milk product
    τυποποιημένο πλήρες γάλα
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • data processing / information technology and data processing
    μη τυποποιημένο κριτήριο / κριτήριο βασισμένο στην εμπειρία / εμπειρικό κριτήριο
    pt
    critério empírico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένη δοκιμή πυρός / πρότυπη δοκιμή καύσης
    pt
    teste de fogo padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τυποποιημένα πτηνοτροφείο
    pt
    galinheiro normalizado
  • standardisation / technology / transport safety
    τυποποιημένη δοκιμή πυρός
    pt
    prova-tipo de fogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τυποποιημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τυποποιημένος [visualizado em 2026-07-01 15:43:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos