hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtiliɣma
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
enovelamento masculino, enrolamento masculino
τύλιγμα νημάτων
enovelamento de linhas
2.
enrolamento masculino, enroscamento masculino
βούτσα για το τύλιγμα των μαλλιών
escova que enrola o cabelo
το τύλιγμα ενός φύλλου χαρτί
o enrolamento de uma folha de papel
3.
embrulhamento masculino
με βοήθησε στο τύλιγμα του δώρου
ajudou-me a embrulhar a prenda
4.
figurado embarretar masculino
είναι άσος στο τύλιγμα αφελών
é um ás a embarretar os ingénuos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα / περιέλιξη / πηνίο
    pt
    enrolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / technology and technical regulations
    περιέλιξη / τύλιγμα
    pt
    enrolamento
  • textile industry
    τύλιγμα / περιέλιξη σε κυλινδρικό ρολό
    pt
    enrolamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περιτύλιξη / τύλιγμα
    pt
    enrolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα
    pt
    bobinagem do induzido
  • electronics and electrical engineering
    πηνίο φάσης / τύλιγμα φάσης / περιέλιξη φάσης
    pt
    enrolamento de fase
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα στάτη / τύλιγμα τυμπάνου
    pt
    enrolamento estatórico, enrolamento do estador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα βρόχου / βροχοειδής περιέλιξη
    pt
    enrolamento imbricado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ακραίο τύλιγμα
    pt
    extremo de bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τυχαίο τύλιγμα
    pt
    enrolamento de fios colocados aleatoriamente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα κλωβού
    pt
    enrolamento em gaiola de esquilo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα σειράς
    pt
    enrolamento série
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα δρομέα
    pt
    enrolamento rotórico, enrolamento do rotor
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα ισχύος
    pt
    enrolamento de potência
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα πεδίου
    pt
    enrolamento de campo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστική περιέλιξη / τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de regulação, enrolamentos de regulação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα αύλακος
    pt
    enrolamento de fios introduzidos na ranhura
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα πόλωσης
    pt
    enrolamento de polarização
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de controlo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τύλιγμα σε κώνο
    pt
    cone, enrolamento cónico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τύλιγμα σε βάση
    pt
    enrolamento sobre suporte
  • industrial structures / chemical compound
    αξονικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento axial
  • communications / electronics industry
    διαφορικός μετασχηματιστής / υβριδικό τύλιγμα / υβριδικός μετασχηματιστής / διχάλη
    pt
    bobina híbrida, transformador diferencial equilibrado, transformador híbrido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα οπλισμού
    pt
    enrolamento de induzido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πρωτεύον τύλιγμα
    pt
    enrolamento principal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    παράλληλο τύλιγμα / περιέλιξη με διακλάδωση / περιέλιξη σουντ
    pt
    enrolamento em derivação, enrolamento em shunt
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα διέγερσης
    pt
    enrolamento de excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κλιμακωτό τύλιγμα
    pt
    enrolamento em escada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de comutação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα διέγερσης
    pt
    enrolamento de excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα εκκίνησης
    pt
    enrolamento de arranque
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα απόσβεσης
    pt
    enrolamento amortecedor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    δευτερεύον τύλιγμα / δευτερεύουσα περιέλιξη
    pt
    enrolamento secundário
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονοκωνικό τύλιγμα / συσκευασία σε καρούλι με κωνική βάση
    pt
    bobina sobre suporte de base cónica
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα προστασίας
    pt
    enrolamento de proteção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    δευτερεύον τύλιγμα
    pt
    enrolamento secundário
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κυματοειδές τύλιγμα / κυματοειδής περιέλιξη
    pt
    enrolamento ondulado
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα διατηρήσεως
    pt
    enrolamento de retenção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα ίσων κλάδων
    pt
    enrolamento de bobinas iguais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ομοκεντρικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de bobinas concêntricas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κατανεμημένο τύλιγμα
    pt
    enrolamento distribuído
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    περιέλιξη αντιστάθμισης / πηνίο αντιστάθμισης / τύλιγμα αντισταθμίσεως / τύλιγμα αντιστάθμισης
    pt
    enrolamento de compensação, enrolamento de compensação
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα αυτοδιέγερσης
    pt
    enrolamento de autoexcitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα δύο στρωμάτων
    pt
    enrolamento a duas camadas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    συγκεντρωμένο τύλιγμα
    pt
    enrolamento concentrado
  • electronics industry / information technology and data processing
    τύλιγμα χωρίς κόλληση
    pt
    conexão sem solda, conexão enrolada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    μονοστρωματικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de uma só camada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τύλιγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τύλιγμα [visualizado em 2026-07-01 11:30:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα / περιέλιξη / πηνίο
    pt
    enrolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / technology and technical regulations
    περιέλιξη / τύλιγμα
    pt
    enrolamento
  • textile industry
    τύλιγμα / περιέλιξη σε κυλινδρικό ρολό
    pt
    enrolamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περιτύλιξη / τύλιγμα
    pt
    enrolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα
    pt
    bobinagem do induzido
  • electronics and electrical engineering
    πηνίο φάσης / τύλιγμα φάσης / περιέλιξη φάσης
    pt
    enrolamento de fase
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα στάτη / τύλιγμα τυμπάνου
    pt
    enrolamento estatórico, enrolamento do estador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα βρόχου / βροχοειδής περιέλιξη
    pt
    enrolamento imbricado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ακραίο τύλιγμα
    pt
    extremo de bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τυχαίο τύλιγμα
    pt
    enrolamento de fios colocados aleatoriamente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα κλωβού
    pt
    enrolamento em gaiola de esquilo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα σειράς
    pt
    enrolamento série
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα δρομέα
    pt
    enrolamento rotórico, enrolamento do rotor
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα ισχύος
    pt
    enrolamento de potência
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα πεδίου
    pt
    enrolamento de campo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστική περιέλιξη / τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de regulação, enrolamentos de regulação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα αύλακος
    pt
    enrolamento de fios introduzidos na ranhura
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα πόλωσης
    pt
    enrolamento de polarização
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de controlo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα ελέγχου
    pt
    enrolamento de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τύλιγμα σε κώνο
    pt
    cone, enrolamento cónico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τύλιγμα σε βάση
    pt
    enrolamento sobre suporte
  • industrial structures / chemical compound
    αξονικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento axial
  • communications / electronics industry
    διαφορικός μετασχηματιστής / υβριδικό τύλιγμα / υβριδικός μετασχηματιστής / διχάλη
    pt
    bobina híbrida, transformador diferencial equilibrado, transformador híbrido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα οπλισμού
    pt
    enrolamento de induzido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    πρωτεύον τύλιγμα
    pt
    enrolamento principal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    παράλληλο τύλιγμα / περιέλιξη με διακλάδωση / περιέλιξη σουντ
    pt
    enrolamento em derivação, enrolamento em shunt
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα διέγερσης
    pt
    enrolamento de excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κλιμακωτό τύλιγμα
    pt
    enrolamento em escada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de comutação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα διέγερσης
    pt
    enrolamento de excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα εκκίνησης
    pt
    enrolamento de arranque
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα απόσβεσης
    pt
    enrolamento amortecedor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    δευτερεύον τύλιγμα / δευτερεύουσα περιέλιξη
    pt
    enrolamento secundário
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονοκωνικό τύλιγμα / συσκευασία σε καρούλι με κωνική βάση
    pt
    bobina sobre suporte de base cónica
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα προστασίας
    pt
    enrolamento de proteção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    δευτερεύον τύλιγμα
    pt
    enrolamento secundário
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κυματοειδές τύλιγμα / κυματοειδής περιέλιξη
    pt
    enrolamento ondulado
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα διατηρήσεως
    pt
    enrolamento de retenção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα ίσων κλάδων
    pt
    enrolamento de bobinas iguais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ομοκεντρικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de bobinas concêntricas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κατανεμημένο τύλιγμα
    pt
    enrolamento distribuído
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    περιέλιξη αντιστάθμισης / πηνίο αντιστάθμισης / τύλιγμα αντισταθμίσεως / τύλιγμα αντιστάθμισης
    pt
    enrolamento de compensação, enrolamento de compensação
  • electronics and electrical engineering
    τύλιγμα αυτοδιέγερσης
    pt
    enrolamento de autoexcitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    τύλιγμα δύο στρωμάτων
    pt
    enrolamento a duas camadas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    συγκεντρωμένο τύλιγμα
    pt
    enrolamento concentrado
  • electronics industry / information technology and data processing
    τύλιγμα χωρίς κόλληση
    pt
    conexão sem solda, conexão enrolada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    μονοστρωματικό τύλιγμα
    pt
    enrolamento de uma só camada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τύλιγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τύλιγμα [visualizado em 2026-07-01 11:30:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos