-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

iðrɔɣɔˈnanθrakas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: υδρογονάνθρακες
QUÍMICA hidrocarboneto
αναλύω έναν υδρογονάνθρακα
analisar um hidrocarboneto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / ENERGY / chemical compound
    υδρογονάνθρακας / HC
    pt
    hidrocarboneto, HC
  • ENERGY
    αεριώδης υδρογονάνθρακας / αέριος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto gasoso
  • chemistry
    άκυκλος υδρογονάνθρακας / υδρογονάνθρακας άκυκλος
    pt
    hidrocarboneto acíclico
  • chemical compound
    κυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto cíclico
  • chemical compound
    θειούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto sulfurado
  • chemical compound
    πτητικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto volátil
  • organic chemical
    πτητικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto volátil
  • chemical compound
    ακόρεστος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto insaturado
  • chemical compound
    αζωτούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto azotado
  • chemical compound
    αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático
  • chemical compound
    κορεσμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto saturado
  • chemical compound
    ναφθενικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto nafténico
  • ENERGY / chemistry
    ανθεκτικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto persistente
  • chemical compound
    οργανοχλωριούχος ένωση / οργανοχλωριούχα ένωση / οργανοχλωριωμένη ένωση / χλωριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto clorado, compostos organoclorados
  • pollution / chemical compound
    υδροφθοράνθρακας / HFC / φθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrofluorocarboneto, HFC
  • chemical compound
    αλογονωμενός υδρογονάνθρακας / αλογονούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto halogenado
  • pollution / chemical compound
    φθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    (hidro)carboneto fluorado
  • ENVIRONMENT
    αλικυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alicíclico, hidrocarbonetos alicíclicos
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    φωσφορούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto fosfatado
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    οξυγονούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto oxigenado
  • ENVIRONMENT
    πολυκυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto policíclico, hidrocarbonetos policíclicos
  • chemistry
    πολυκυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto policíclico
  • hydrocarbon
    μη συμβατικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarbonetos não convencionais
  • chemistry / chemical compound
    μονοολεφινικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto mono-olefínico
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονάνθρακας ευθείας αλύσου
    pt
    hidrocarboneto de cadeia linear
  • pollution / chemical compound
    υπερφθοράνθρακας / PFC / υπερφθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    perfluorocarboneto, PFC
  • chemistry
    υδρογονάνθρακας ευθείας αλυσίδας
    pt
    hidrocarboneto acíclico
  • chemistry / chemical compound
    κυκλοπαραφινικός υδρογονάνθρακας / κυκλοπαραφίνη / κυκλοαλκάνιο
    pt
    hidrocarboneto cicloparafínico, cicloparafina, cicloalcano
  • mechanical engineering / earth sciences
    αλογονοποιημένος υδρογονάνθρακας
    pt
    halocarboneto, hidrocarboneto halogenado
  • chemical compound
    άκυκλος ακόρεστος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto acíclico saturado
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    πτητικός αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático volátil
  • ENVIRONMENT
    υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
    pt
    hidrocarboneto não queimado
  • land transport
    υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
    pt
    hidrocarboneto não queimado
  • chemical compound
    υδρογονάνθρακας διακλαδισμένης αλυσίδας
    pt
    hidrocarboneto de cadeia ramificada
  • chemistry
    αλογονωμένος αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático halogenado
  • chemistry
    αλογονωμένος αλειφατικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alifático halogenado
  • chemistry
    αλογονωμένος αλεικυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alicíclico halogenado
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένο σύστημα δακτυλίων / υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένους δακτυλίους
    pt
    hidrocarbonetos com condensados
  • land transport / TRANSPORT
    υδρογονάνθρακες
    pt
    produtos hidrocarbonados
  • land transport / TRANSPORT
    ακατέργαστοι υδρογονάνθρακες / αργοί υδρογονάνθρακες
    pt
    produtos hidrocarbonados brutos
  • chemical compound / industrial structures
    ρητίνη υδρογονανθράκων
    pt
    resina de hidrocarboneto
  • ENVIRONMENT / chemistry
    ανάλυση υδρογονανθράκων
    pt
    análise de hidrocarbonetos
  • chemistry
    αλύσεις υδρογονανθράκων
    pt
    cadeia de hidrocarbonetos
  • chemical compound
    ρητίνες υδρογονανθράκων
    pt
    resinas de petróleo
  • land transport / TRANSPORT
    φυσικοί υδρογονάνθρακες
    pt
    produto hidrocarbonado natural
  • chemistry / ENVIRONMENT
    αναλυτής υδρογονανθράκων
    pt
    analisador de hidrocarbonetos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανώτεροι υδρογονάνθρακες
    pt
    hidrocarbonetos superiores
  • land transport / TRANSPORT
    διυλισμένοι υδρογονάνθρακες
    pt
    produto hidrocarbonado refinado
  • natural and applied sciences
    έλαιο συνθετικού υδρογονάνθρακα
    pt
    óleo constituído por hidrocarbonetos de síntese
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / ENERGY
    έλαιο πυριτιούχου υδρογονάνθρακα
    pt
    óleo constituído por hidrocarbonetos silícicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υδρογονάνθρακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υδρογονάνθρακας [visualizado em 2026-08-09 19:26:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / ENERGY / chemical compound
    υδρογονάνθρακας / HC
    pt
    hidrocarboneto, HC
  • ENERGY
    αεριώδης υδρογονάνθρακας / αέριος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto gasoso
  • chemistry
    άκυκλος υδρογονάνθρακας / υδρογονάνθρακας άκυκλος
    pt
    hidrocarboneto acíclico
  • chemical compound
    κυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto cíclico
  • chemical compound
    θειούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto sulfurado
  • chemical compound
    πτητικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto volátil
  • organic chemical
    πτητικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto volátil
  • chemical compound
    ακόρεστος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto insaturado
  • chemical compound
    αζωτούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto azotado
  • chemical compound
    αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático
  • chemical compound
    κορεσμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto saturado
  • chemical compound
    ναφθενικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto nafténico
  • ENERGY / chemistry
    ανθεκτικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto persistente
  • chemical compound
    οργανοχλωριούχος ένωση / οργανοχλωριούχα ένωση / οργανοχλωριωμένη ένωση / χλωριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto clorado, compostos organoclorados
  • pollution / chemical compound
    υδροφθοράνθρακας / HFC / φθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrofluorocarboneto, HFC
  • chemical compound
    αλογονωμενός υδρογονάνθρακας / αλογονούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto halogenado
  • pollution / chemical compound
    φθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    (hidro)carboneto fluorado
  • ENVIRONMENT
    αλικυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alicíclico, hidrocarbonetos alicíclicos
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    φωσφορούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto fosfatado
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    οξυγονούχος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto oxigenado
  • ENVIRONMENT
    πολυκυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto policíclico, hidrocarbonetos policíclicos
  • chemistry
    πολυκυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto policíclico
  • hydrocarbon
    μη συμβατικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarbonetos não convencionais
  • chemistry / chemical compound
    μονοολεφινικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto mono-olefínico
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονάνθρακας ευθείας αλύσου
    pt
    hidrocarboneto de cadeia linear
  • pollution / chemical compound
    υπερφθοράνθρακας / PFC / υπερφθοριωμένος υδρογονάνθρακας
    pt
    perfluorocarboneto, PFC
  • chemistry
    υδρογονάνθρακας ευθείας αλυσίδας
    pt
    hidrocarboneto acíclico
  • chemistry / chemical compound
    κυκλοπαραφινικός υδρογονάνθρακας / κυκλοπαραφίνη / κυκλοαλκάνιο
    pt
    hidrocarboneto cicloparafínico, cicloparafina, cicloalcano
  • mechanical engineering / earth sciences
    αλογονοποιημένος υδρογονάνθρακας
    pt
    halocarboneto, hidrocarboneto halogenado
  • chemical compound
    άκυκλος ακόρεστος υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto acíclico saturado
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    πτητικός αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático volátil
  • ENVIRONMENT
    υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
    pt
    hidrocarboneto não queimado
  • land transport
    υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
    pt
    hidrocarboneto não queimado
  • chemical compound
    υδρογονάνθρακας διακλαδισμένης αλυσίδας
    pt
    hidrocarboneto de cadeia ramificada
  • chemistry
    αλογονωμένος αρωματικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto aromático halogenado
  • chemistry
    αλογονωμένος αλειφατικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alifático halogenado
  • chemistry
    αλογονωμένος αλεικυκλικός υδρογονάνθρακας
    pt
    hidrocarboneto alicíclico halogenado
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένο σύστημα δακτυλίων / υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένους δακτυλίους
    pt
    hidrocarbonetos com condensados
  • land transport / TRANSPORT
    υδρογονάνθρακες
    pt
    produtos hidrocarbonados
  • land transport / TRANSPORT
    ακατέργαστοι υδρογονάνθρακες / αργοί υδρογονάνθρακες
    pt
    produtos hidrocarbonados brutos
  • chemical compound / industrial structures
    ρητίνη υδρογονανθράκων
    pt
    resina de hidrocarboneto
  • ENVIRONMENT / chemistry
    ανάλυση υδρογονανθράκων
    pt
    análise de hidrocarbonetos
  • chemistry
    αλύσεις υδρογονανθράκων
    pt
    cadeia de hidrocarbonetos
  • chemical compound
    ρητίνες υδρογονανθράκων
    pt
    resinas de petróleo
  • land transport / TRANSPORT
    φυσικοί υδρογονάνθρακες
    pt
    produto hidrocarbonado natural
  • chemistry / ENVIRONMENT
    αναλυτής υδρογονανθράκων
    pt
    analisador de hidrocarbonetos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανώτεροι υδρογονάνθρακες
    pt
    hidrocarbonetos superiores
  • land transport / TRANSPORT
    διυλισμένοι υδρογονάνθρακες
    pt
    produto hidrocarbonado refinado
  • natural and applied sciences
    έλαιο συνθετικού υδρογονάνθρακα
    pt
    óleo constituído por hidrocarbonetos de síntese
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / ENERGY
    έλαιο πυριτιούχου υδρογονάνθρακα
    pt
    óleo constituído por hidrocarbonetos silícicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υδρογονάνθρακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υδρογονάνθρακας [visualizado em 2026-08-09 19:26:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya