- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ipurˈɣia
nome feminino
ministrado masculino
η υπουργία του κράτησε λίγο
o seu ministrado durou pouco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- executive power and public serviceυπουργόςptMinistro
- administrative law / GATT / FINANCEαπόφαση υπουργώνptdecisão ministerial
- Council of EuropeΕπιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης / Επιτροπή ΥπουργώνptComité de Ministros do Conselho da Europa
- European organisationsΕπιτροπή ΥπουργώνptComité dos Ministros
- administrative law / ECONOMICSυπουργός Τουρισμούptministro do turismo
- regional and local authoritiesΥπουργικό ΣυμβούλιοptConselho de Ministros
- European Union / POLITICSΤρόικα των Υπουργώνpttroica ministerial
- POLITICS / executive power and public serviceαναπληρωτής υπουργόςptMinistro Adjunto
- executive bodyΥπουργός ΟικονομικώνptChanceler do Tesouro
- executive power / governmentυπουργός επικρατείαςptministro de Estado
- regional and local authoritiesυπουργός περιφέρειαςptministro regional
- ENVIRONMENTαναφορά στον υπουργόptrelatório para o Ministro, relatórios para o governo
- ENVIRONMENTαρμοδιότητα υπουργούptatribuição ministerial, conferências ministeriais
- LAWΥπουργός ΔικαιοσύνηςptMinistro da Justiça
- Council of the European UnionΣυμβούλιο των Υπουργών / Συμβούλιο / Συμβούλιο Υπουργών της ΕΚ / Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptConselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
- ministryΥπουργός Δικαιοσύνης και Ασφάλειας / Υπουργός Μετανάστευσηςptministro responsável pela Migração
- regional and local authoritiesπεριφερειακός υπουργόςptministro regional
- EUROPEAN UNIONεκπρόσωπος του υπουργούptrepresentante pessoal do ministro
- public administration / executive power and public service / POLITICSΠρώτος τη τάξει ΥπουργόςptMinistro de Estado
- POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countriesΣυμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ / Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚptConselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
- ENVIRONMENTΣυμβούλιο Υπουργών της ΕΚptConselho de Ministros da CE
- joint body (EU) / EU relationsΣυμβούλιο Υπουργών ΟΚΑΚΕ-ΕΕptConselho de Ministros OEACP-UE
- defence / executive power and public serviceΥπουργός Εφεδρικών ΔυνάμεωνptMinistro para as Forças de Reserva
- executive power and public serviceΥπουργός Δημόσιας ΔιοίκησηςptMinistro da Função Pública
- LAWπράξη υπουργικού συμβουλίου / ΠΥΣptdecreto do conselho de ministros
- POLITICS / ECONOMICSΥπουργικό Συμβούλιο του ΟΑΣΕptConselho Ministerial da OSCE
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSυπουργικό διάταγμα επέκτασηςptdecreto ministerial de extensão
- administrative law / LAWΥπουργός Εσωτερικών ΥποθέσεωνptMinistro dos Assuntos Internos
- ENVIRONMENTκυβέρνηση (υπουργικό συμβούλιοptgoverno
- POLITICSσυνάντηση σε υπουργικό επίπεδοptencontro de nível ministerial
- regional and local authoritiesυπουργός της αυτόνομης επαρχίαςptministro de província autónoma
- POLITICSειδικευμένη συνδιάσκεψη υπουργώνptconferência dos ministros especializada
- POLITICSαλληλογραφία σε υπουργικό επίπεδοptcorrespondência a nível ministerial
- European UnionΜικτή Επιτροπή σε επίπεδο ΥπουργώνptComité Misto a nível ministerial
- administrative law / POLITICSυπουργός αρμόδιος για θέματα ασύλουptministro responsável em matéria de asilo
- TRANSPORT / OECDΕυρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών / Διεθνές Φόρουμ Μεταφορών / ΕΔΥΜptITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- parliamentΚοινοβουλευτικός Αναπληρωτής ΥπουργόςptSecretário Parlamentar do Tesouro
- world organisations / European organisationsΣυμβούλιο Υπουργών των σκανδιναβικών χωρώνptConselho de Ministros Nórdico
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationσυνάντηση των υπουργών Άμυνας της ASEAN-Plus / ADMM-PlusptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesΟμοσπονδιακός υπουργός νεότητας και οικογένειαςptMinistro Federal da Juventude e da Família
- executive power and public serviceΥπουργός ("Chief Secretary") του θησαυροφυλακίουptPrimeiro Secretário de Estado do Tesouro
- international agreement / EU relations / LAWΕσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Economic Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Exchequer Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
- executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Financial Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças
- international agreement / OECD / TRANSPORTΠρωτόκολλο "αφορών την Ευρωπαϊκήν Διάσκεψιν των Υπουργών των Μεταφορών"ptProtocolo relativo à Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υπουργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπουργία [visualizado em 2026-07-03 11:40:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- executive power and public serviceυπουργόςptMinistro
- administrative law / GATT / FINANCEαπόφαση υπουργώνptdecisão ministerial
- Council of EuropeΕπιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης / Επιτροπή ΥπουργώνptComité de Ministros do Conselho da Europa
- European organisationsΕπιτροπή ΥπουργώνptComité dos Ministros
- administrative law / ECONOMICSυπουργός Τουρισμούptministro do turismo
- regional and local authoritiesΥπουργικό ΣυμβούλιοptConselho de Ministros
- European Union / POLITICSΤρόικα των Υπουργώνpttroica ministerial
- POLITICS / executive power and public serviceαναπληρωτής υπουργόςptMinistro Adjunto
- executive bodyΥπουργός ΟικονομικώνptChanceler do Tesouro
- executive power / governmentυπουργός επικρατείαςptministro de Estado
- regional and local authoritiesυπουργός περιφέρειαςptministro regional
- ENVIRONMENTαναφορά στον υπουργόptrelatório para o Ministro, relatórios para o governo
- ENVIRONMENTαρμοδιότητα υπουργούptatribuição ministerial, conferências ministeriais
- LAWΥπουργός ΔικαιοσύνηςptMinistro da Justiça
- Council of the European UnionΣυμβούλιο των Υπουργών / Συμβούλιο / Συμβούλιο Υπουργών της ΕΚ / Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptConselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
- ministryΥπουργός Δικαιοσύνης και Ασφάλειας / Υπουργός Μετανάστευσηςptministro responsável pela Migração
- regional and local authoritiesπεριφερειακός υπουργόςptministro regional
- EUROPEAN UNIONεκπρόσωπος του υπουργούptrepresentante pessoal do ministro
- public administration / executive power and public service / POLITICSΠρώτος τη τάξει ΥπουργόςptMinistro de Estado
- POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countriesΣυμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ / Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚptConselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
- ENVIRONMENTΣυμβούλιο Υπουργών της ΕΚptConselho de Ministros da CE
- joint body (EU) / EU relationsΣυμβούλιο Υπουργών ΟΚΑΚΕ-ΕΕptConselho de Ministros OEACP-UE
- defence / executive power and public serviceΥπουργός Εφεδρικών ΔυνάμεωνptMinistro para as Forças de Reserva
- executive power and public serviceΥπουργός Δημόσιας ΔιοίκησηςptMinistro da Função Pública
- LAWπράξη υπουργικού συμβουλίου / ΠΥΣptdecreto do conselho de ministros
- POLITICS / ECONOMICSΥπουργικό Συμβούλιο του ΟΑΣΕptConselho Ministerial da OSCE
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSυπουργικό διάταγμα επέκτασηςptdecreto ministerial de extensão
- administrative law / LAWΥπουργός Εσωτερικών ΥποθέσεωνptMinistro dos Assuntos Internos
- ENVIRONMENTκυβέρνηση (υπουργικό συμβούλιοptgoverno
- POLITICSσυνάντηση σε υπουργικό επίπεδοptencontro de nível ministerial
- regional and local authoritiesυπουργός της αυτόνομης επαρχίαςptministro de província autónoma
- POLITICSειδικευμένη συνδιάσκεψη υπουργώνptconferência dos ministros especializada
- POLITICSαλληλογραφία σε υπουργικό επίπεδοptcorrespondência a nível ministerial
- European UnionΜικτή Επιτροπή σε επίπεδο ΥπουργώνptComité Misto a nível ministerial
- administrative law / POLITICSυπουργός αρμόδιος για θέματα ασύλουptministro responsável em matéria de asilo
- TRANSPORT / OECDΕυρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών / Διεθνές Φόρουμ Μεταφορών / ΕΔΥΜptITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- parliamentΚοινοβουλευτικός Αναπληρωτής ΥπουργόςptSecretário Parlamentar do Tesouro
- world organisations / European organisationsΣυμβούλιο Υπουργών των σκανδιναβικών χωρώνptConselho de Ministros Nórdico
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationσυνάντηση των υπουργών Άμυνας της ASEAN-Plus / ADMM-PlusptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesΟμοσπονδιακός υπουργός νεότητας και οικογένειαςptMinistro Federal da Juventude e da Família
- executive power and public serviceΥπουργός ("Chief Secretary") του θησαυροφυλακίουptPrimeiro Secretário de Estado do Tesouro
- international agreement / EU relations / LAWΕσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Economic Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Exchequer Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
- executive power and public serviceΑναπληρωτής Υπουργός (Financial Secretary) του ΘησαυροφυλακίουptSecretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças
- international agreement / OECD / TRANSPORTΠρωτόκολλο "αφορών την Ευρωπαϊκήν Διάσκεψιν των Υπουργών των Μεταφορών"ptProtocolo relativo à Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υπουργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπουργία [visualizado em 2026-07-03 11:40:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: