υπό, υπ', υφ'

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  υπό τάση

  pt

  em tensão
• land transport / TRANSPORT
  υπό φορτίο / φορτισμένο

  pt

  sob carga
• data processing / FINANCE / information technology and data processing
  υπό συνθήκες / υπό συνθήκη / C

  pt

  condicional
• financial market / FINANCE
  υπό το άρτιο / κάτω από το άρτιο

  pt

  abaixo do par
• insurance
  υπό μεταφορά / υπό διαμετακόμιση

  pt

  em trânsito
• cultural policy / means of communication / chemical compound
  υπό εκτύπωση

  pt

  no prelo
• building and public works / industrial structures
  ίνα υπό γωνία / πλάγια ίνα

  pt

  fio oblíquo
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  τήξη υπό κενό

  pt

  fusão no vácuo
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  θέτω υπό τάση

  pt

  pôr em tensão
• electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORT
  τμήμα υπό τάση / ενεργό τμήμα

  pt

  parte ativa, parte sob tensão
• ENVIRONMENT / life sciences
  υπό περιορισμό

  pt

  espaço confinado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πλάγια τομή / τομή υπό γωνία / τομή υπό κλίση

  pt

  bisel
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  λοξοειδής έλξη / έλξη υπό γωνία

  pt

  tração oblíqua
• health policy / pharmaceutical industry
  υπό αξιολόγηση

  pt

  em avaliação
• iron, steel and other metal industries
  κοπή υπό γωνία

  pt

  corte em ângulo, corte oblíquo, corte em buril
• chemistry / humanities
  υπό την αιγίδα

  pt

  sob os auspícios de
• earth sciences / life sciences
  ροή υπό πίεσιν

  pt

  escoamento em pressão
• Criminal law
  απόλυση υπό όρους / υφ' όρον απόλυση / απόλυση υπό όρο

  pt

  liberdade condicional
• earth sciences / industrial structures
  ατμός υπό πίεση / μη αποτονωμένος ατμός / ενεργός ατμός

  pt

  vapor vivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σκάφος υπό έρμα / ερματισμένο σκάφος

  pt

  navio em lastro
• iron, steel and other metal industries / chemistry
  άζωτο υπό πίεση / πεπιεσμένο άζωτο

  pt

  azoto comprimido
• mechanical engineering
  παροχή υπό κενό / τροφοδοσία υπό κενό

  pt

  alimentação por depressão
• LAW
  ποινή υπό όρους

  pt

  regime de prova
• natural and applied sciences / TRANSPORT
  υπό δοκιμή μάζα

  pt

  massa de ensaio
• electronics and electrical engineering
  γραμμή υπό τάση

  pt

  linha com tensão
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  αρωγή υπό όρους

  pt

  apoio condicionado
• electronics and electrical engineering
  καύση υπό πίεση

  pt

  combustão sob pressão
• building and public works
  υπό αποπεράτωση

  pt

  em vias de acabamento
• common foreign and security policy / enlargement of the Union
  χώρα υπό ένταξη / χώρα σε διαπραγματεύσεις προσχώρησης

  pt

  Estado em fase de adesão, país em fase de adesão
• chemistry
  πιεστικό δοχείο / υπό πίεση δοχείο / δοχείο υπό πίεση

  pt

  recipiente sob pressão
• vessel / submarine
  γάστρα υπό πίεση

  pt

  casco pressurizado
• electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  μέθοδος γυμνού χεριού / εργασία υπό τάση

  pt

  trabalho ao potencial
• mechanical engineering
  παροχή υπό πίεση / τροφοδοσία υπό πίεση

  pt

  alimentação sob pressão, alimentação forçada
• beverage industry
  ζύμωση υπό πίεση

  pt

  fermentação sob pressão
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  άλμα υπό συνθήκη

  pt

  salto condicional
• electronics and electrical engineering
  εργασία υπό τάση

  pt

  trabalho sob tensão
• mechanical engineering / earth sciences
  συσκευή υπό κενό

  pt

  dispositivo de vácuo
• INDUSTRY / TRANSPORT
  βαρέλι υπό πίεση

  pt

  tambor sob pressão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ξήρανση υπό κενό

  pt

  secagem a vácuo
• industrial structures
  μόρφωση υπό κενό

  pt

  moldagem por vácuo
• electronics and electrical engineering
  σύνδεση υπό τάση

  pt

  montagem em tensão
• mechanical engineering
  μοχλός υπό γωνία

  pt

  palanca angular
• mechanical engineering
  μοχλός υπό γωνία

  pt

  ângulo de manivela
• iron, steel and other metal industries
  σχηματισμός προφίλ με πίεση / κύλιση υπό πίεση

  pt

  perfilagem por meio de pressão
• information technology and data processing
  σήμα υπό συνθήκη

  pt

  sinal condicional
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  χύτευση υπό πίεση / έγχυση με πίεση σε καλούπια / χύτευση με πίεση

  pt

  vazamento sob pressão
• chemistry
  απόσταξη υπό κεvό / απόσταξη σε κενό

  pt

  destilação sob vácuo, destilação no vácuo
• judicial proceedings
  εργολαβία της δίκης / αμοιβή υπό αίρεση

  pt

  quota litis, honorários condicionais