- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
iˈpɔɣiɔ
nome neutro
1.
cave feminino
βάζω ποντικοφάρμακο σ' ένα υπόγειο
pôr mata-ratos na cave
ένα πνιγηρό υπόγειο
uma cave abafadiça
η κατάκλυση του υπογείου οφείλεται σε διαρροή νερού
o alagamento da cave deve-se a uma fuga de água
η μπουκαπόρτα που πάει στο υπόγειο
o alçapão que dá para a cave
η Πυροσβεστική είχε πολλές κλήσεις για πλημμυρισμένα υπόγεια
os Bombeiros tiveram muitas chamadas relativas a caves inundadas
στο πάτωμα υπήρχε μια καταπακτή που οδηγούσε στο υπόγειο
no chão, havia um alçapão que conduzia à cave
2.
subterrâneo masculino
τα υπόγεια ενός μεσαιωνικού κάστρου
os subterrâneos de um castelo medieval
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal taxonomyεδαφόβιο ζώο / υπόγειο ζώοptanimal terrícola, animal do solo
- υπόγειο δίκτυοptrede subterrânea
- TRANSPORT / land transportυπόγειο τρόλεϊpttroleicarro subterrâneo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingυπόγειο στρώμαptcamada enterrada, camada intercalada
- electronics and electrical engineeringχερσαίο καλώδιο / υπόγειο καλώδιοptcabo terrestre
- υπόγειο καλώδιοptlinha subterrânea
- ENERGYυπόγειο καλώδιοptcabo subterrâneo
- ENVIRONMENTυπόγειο λατομείοptpedreiras subterrâneas, pedreira subterrânea
- TRANSPORT / land transportυπόγειο λεωφορείοptautocarro subterrâneo
- administrative law / materials technologyυπόγειο υδροστόμιοptboca de incêndio subterrânea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτριφύλλι το υπόγειοpttrevo-subterrâneo
- electronics and electrical engineeringυπόγεια ηλεκτροπαροχή / υπόγειο καλώδιο παροχήςptderivação lateral de serviço
- υπόγειο προστατευτικό περίβλημαptcontenção subterrânea
- υπόγειο σπήλαιο με δάπεδο από σκύραptcaverna
- coal industry / life sciencesυπόγειο σημείο χαραγμένο για πασσάλωμαptponto de direção
- INDUSTRYπλακίδιο τοίχου για τον υπόγειο σιδηρόδρομοptazulejo cortado em bisel
- nuclear industry / ENVIRONMENTυπόγειο εργαστήριο για την αποθήκευση αποβλήτωνptlaboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
- land transport / building and public works / TRANSPORTυπόγειοςptsubterrâneo
- natural resources / physical environment / geologyυπόγεια ύδαταptlençol freático, água subterrânea
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυπόγεια φωτιά / υπόγεια φωτιά,φωτιά βάθουςptfogo em profundidade
- oil industryυπόγεια καύση / επί τόπου καύσηptcombustão in situ
- life sciencesπάγος βυθού / υπόγειος πάγος / πάγος εδάφουςptgelo de fundo
- life sciencesυπόγειος πάγοςptgelo intersticial, gelo subsuperficial
- iron, steel and other metal industriesυπόγειες ουλέςptcorrosão perfurante, pite solapante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksάρδευση με υπόγειους αγωγούς / υπόγεια άρδευση / υπάρδευσηptrega subterrânea
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTκάτω διάβαση / υπόγεια διάβασηptpassagem subterrânea, passagem inferior
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυπόγειος αγωγόςptdreno
- environmental policyυπόγεια διάθεσηptdepósitos no subsolo
- coal industryυπόγεια εξόρυξηptmina subterrânea, exploração subterrânea
- waste management / ENVIRONMENTυπόγεια απόρριψη / υπόγεια εναποθήκευσηptarmazenagem subterrânea
- life sciencesυπόγειος απορροήptescoamento subterrâneo
- mechanical engineering / earth sciencesυπόγεια δεξαμενήptreservatório subterrâneo
- iron, steel and other metal industriesυπόγεια διάβρωσηptcorrosão subterrânea
- iron, steel and other metal industriesυπόγεια διάβρωσηptcorrosão subterrânea
- chemical compound / industrial structuresEργάτης υπογείουptoperário que trabalha na cave do forno
- building and public worksυπόγεια δεξαμενή / υπόγειος ταμιευτήραςptreservatório subterrâneo
- coal industry / life sciencesυπόγεια τοπογραφία / υπόγεια αποτύπωσηptlevantamento subterrâneo
- building industryυπόγεια κατασκευήptconstrução enterrada ou semienterrada
- health / building and public worksπυρκαγιά υπόγειουptfogo no pavimento
- coal industry / life sciencesυπόγεια αποτύπωσηptlevantamento da mina
- hydrocarbonυπόγεια αποθήκευσηptarmazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
- life sciencesυπόγειος διάβρωσιςpterosão interna
- life sciencesυπόγειος υδρολογίαpthidrologia da água subterrânea, geo-hidrologia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υπόγειο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόγειο [visualizado em 2026-08-08 06:08:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal taxonomyεδαφόβιο ζώο / υπόγειο ζώοptanimal terrícola, animal do solo
- υπόγειο δίκτυοptrede subterrânea
- TRANSPORT / land transportυπόγειο τρόλεϊpttroleicarro subterrâneo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingυπόγειο στρώμαptcamada enterrada, camada intercalada
- electronics and electrical engineeringχερσαίο καλώδιο / υπόγειο καλώδιοptcabo terrestre
- υπόγειο καλώδιοptlinha subterrânea
- ENERGYυπόγειο καλώδιοptcabo subterrâneo
- ENVIRONMENTυπόγειο λατομείοptpedreiras subterrâneas, pedreira subterrânea
- TRANSPORT / land transportυπόγειο λεωφορείοptautocarro subterrâneo
- administrative law / materials technologyυπόγειο υδροστόμιοptboca de incêndio subterrânea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτριφύλλι το υπόγειοpttrevo-subterrâneo
- electronics and electrical engineeringυπόγεια ηλεκτροπαροχή / υπόγειο καλώδιο παροχήςptderivação lateral de serviço
- υπόγειο προστατευτικό περίβλημαptcontenção subterrânea
- υπόγειο σπήλαιο με δάπεδο από σκύραptcaverna
- coal industry / life sciencesυπόγειο σημείο χαραγμένο για πασσάλωμαptponto de direção
- INDUSTRYπλακίδιο τοίχου για τον υπόγειο σιδηρόδρομοptazulejo cortado em bisel
- nuclear industry / ENVIRONMENTυπόγειο εργαστήριο για την αποθήκευση αποβλήτωνptlaboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
- land transport / building and public works / TRANSPORTυπόγειοςptsubterrâneo
- natural resources / physical environment / geologyυπόγεια ύδαταptlençol freático, água subterrânea
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυπόγεια φωτιά / υπόγεια φωτιά,φωτιά βάθουςptfogo em profundidade
- oil industryυπόγεια καύση / επί τόπου καύσηptcombustão in situ
- life sciencesπάγος βυθού / υπόγειος πάγος / πάγος εδάφουςptgelo de fundo
- life sciencesυπόγειος πάγοςptgelo intersticial, gelo subsuperficial
- iron, steel and other metal industriesυπόγειες ουλέςptcorrosão perfurante, pite solapante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksάρδευση με υπόγειους αγωγούς / υπόγεια άρδευση / υπάρδευσηptrega subterrânea
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTκάτω διάβαση / υπόγεια διάβασηptpassagem subterrânea, passagem inferior
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυπόγειος αγωγόςptdreno
- environmental policyυπόγεια διάθεσηptdepósitos no subsolo
- coal industryυπόγεια εξόρυξηptmina subterrânea, exploração subterrânea
- waste management / ENVIRONMENTυπόγεια απόρριψη / υπόγεια εναποθήκευσηptarmazenagem subterrânea
- life sciencesυπόγειος απορροήptescoamento subterrâneo
- mechanical engineering / earth sciencesυπόγεια δεξαμενήptreservatório subterrâneo
- iron, steel and other metal industriesυπόγεια διάβρωσηptcorrosão subterrânea
- iron, steel and other metal industriesυπόγεια διάβρωσηptcorrosão subterrânea
- chemical compound / industrial structuresEργάτης υπογείουptoperário que trabalha na cave do forno
- building and public worksυπόγεια δεξαμενή / υπόγειος ταμιευτήραςptreservatório subterrâneo
- coal industry / life sciencesυπόγεια τοπογραφία / υπόγεια αποτύπωσηptlevantamento subterrâneo
- building industryυπόγεια κατασκευήptconstrução enterrada ou semienterrada
- health / building and public worksπυρκαγιά υπόγειουptfogo no pavimento
- coal industry / life sciencesυπόγεια αποτύπωσηptlevantamento da mina
- hydrocarbonυπόγεια αποθήκευσηptarmazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
- life sciencesυπόγειος διάβρωσιςpterosão interna
- life sciencesυπόγειος υδρολογίαpthidrologia da água subterrânea, geo-hidrologia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
υπόγειο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόγειο [visualizado em 2026-08-08 06:08:52].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: